Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abordagem da "escola como organização"
Education
en
comprehensive institutional approach
abordagem da «transparência»
Financial institutions and credit
Insurance
Taxation
bg
подход на подробен преглед
cs
přístup se zohledněním
da
gennemsigtighedsprincip
,
transparensmetode
de
Durchschau
,
Transparenzansatz
,
Transparenzmethode
el
προσέγγιση διαφάνειας
en
look-through approach
,
look-through principle
es
enfoque transparente
,
principio de transparencia
et
aluspositsioonide arvessevõtmise meetod
,
aluspositsioonide arvessevõtmise põhimõte
fi
jaottelumenetelmä
,
läpäisyperiaate
,
täysjaottelumenetelmä
fr
approche par transparence
ga
cur chuige na trédhearcachta
hu
áttekintés
,
áttekintés elve
it
approccio della trasparenza
,
metodo look-through
lt
skaidrumo metodas
lv
caurskatāmības pieeja
mt
approċċ ta’ trasparenza
,
prinċipju taċ-ċar kristall
,
prinċipju ta’ trasparenza
nl
doorkijkbenadering
,
look-throughbeginsel
pl
kryterium przełamania osobowości prawnej
,
metoda oparta na ocenie ze względu na pierwotne ryzyko
ro
abordare de tip look through
,
metodă a transparenței
sk
transparentný prístup
sl
metoda vpogleda
abordagem ecossistémica da gestão das pescas
Fisheries
da
økosystembaseret tilgang til fiskeriforvaltning
de
EAFM
,
Ökosystem-Ansatz im Fischereimanagement
en
EAFM
,
ecosystem-based approach to fisheries management
et
ökosüsteemipõhine lähenemisviis kalavarude majandamisele
fr
approche écosystémique de la gestion des pêches
lv
ekosistēmas pieeja zvejniecības pārvaldībā
sv
ekosystemansats i fiskeriförvaltningen
Abordagem Europeia Coerente da Investigação e Desenvolvimento Tecnológico da GTA
el
ECARDA
,
Ενιαία ευρωπαϊκή προσέγγιση της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα της διευθέτησης της εναέριας κυκλοφορίας
en
ECARDA
,
European Coherent Action for RTD in ATM
,
European Coherent Approach for Research and Technological Development for ATM
,
European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management
fi
ECARDA
,
yleiseurooppalainen ilmaliikenteen hallinnan tutkimus- ja kehitysohjelma
fr
Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'ATM
,
Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de la gestion du trafic aérien
,
ECARDA
it
ECARDA
,
approccio europeo coerente in materia di RST nel settore della gestione del traffico aereo
nl
ECARDA
,
Europese coherente benadering van onderzoek en technologische ontwikkeling voor ATM
,
Europese coherente benadering van onderzoek en technologische ontwikkeling voor luchtverkeersbeheer
pt
ECARDA
abordagem preventiva da segurança
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
betydningen af forebyggelse i forbindelse med sikkerhed
de
vorbeugendes Herangehen an Fragen des Arbeitsschutzes
el
προληπτική προσέγγιση της ασφάλειας
en
preventive approach to safety
es
enfoque preventivo de la seguridad
fr
approche préventive de la sécurité
it
impostazione preventiva della sicurezza
nl
op veiligheid gericht beleid
abordagem rigorosa da engenharia do suporte lógico industrial
Information technology and data processing
da
RAISE
,
nøje fastlagt metode til fremstilling af programmel til industrien
de
RAISE
,
rigoroser Ansatz für das industrielle Software-Engeneering
el
συστηματική προσέγγιση στη βιομηχανική μηχανική λογισμικού
en
RAISE
,
Rigourous Approach to Industrial Software Engineering
es
RAISE
,
enfoque riguroso de la ingeniería de equipo lógico industrial
,
enfoque riguroso de la ingeniería de software industrial
fi
täsmällinen tie teollisuuden ohjelmistotekniikkaan
fr
Approche rigoureuse du logiciel industriel
,
RAISE
it
RAISE
,
approccio rigoroso all'ingegneria del software industriale
nl
RAISE
,
rigoureuze aanpak van industriële software
pt
RAISE
,
sv
RAISE
abordagem social da aquisição de habitação própria na Europa
POLITICS
da
sociale aspekter i forbindelse med erhvervelse af egen bolig i Europa
de
soziale Komponente des Erwerbs von Wohnungseigentum in Europa
el
κοινωνική προσέγγιση της πρόσβασης σε ιδιόκτητη στέγη στην Ευρώπη
en
social approach to home ownership in Europe
es
aspectos sociales del acceso a la propiedad de la vivienda en Europa
fr
approche sociale de l'accession à la propriété du logement en Europe
it
impostazione sociale dell'accesso alla proprietà dell'abitazione in Europa
nl
sociale aspecten van het verwerven van een woning in Europa
abotoamento que se efetua da parte direita sobre a parte esquerda
da
knaplukning mod højre
de
Knoepfung von links nach rechts
el
κούμπωμα του αριστερού μέρους στο δεξί μέρος
en
left over right buttoned
fr
boutonnage s'effectuant partie gauche sur partie droite
it
abbottonatura da sinistra a destra
nl
links over rechts sluitende knoopsluiting
abraçadeira da mangueira de acoplamento do freio
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spændbånd til bremseslange
de
Bremsschlauchschelle
,
Klemme zum Bremsschlauch
el
σφιχτήρας ελαστικού ημισυνδέσμου πέδης
,
σφιχτήρας ελαστικού συνδέσμου πέδης
en
brake hose-pipe clamp
,
brake hose-pipe clip
es
abrazadera de la manga de acoplamiento del freno
fr
frette du boyau d'accouplement de frein
,
frette du demi-accouplement de frein
it
staffa del tubo d'accoppiamento del freno
nl
remslangklem
abrandamento da atividade
INDUSTRY
da
aktivitetsnedgang
de
Konjunkturabschwächung
el
επιβράδυνση της δραστηριότητας
en
deceleration in activity
es
disminución de la actividad
fi
toiminnan väheneminen
fr
décélération de l'activité
it
decelerazione dell'attività
nl
vertraging van de activiteit
sv
avmattning av aktivitet