Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
problem dana
enquestion of the day
dedringende Frage
frquestion du jour
itquestione del giorno
ruнаиболее актуальный вопрос
slproblem dneva
srпроблем дана
producto que no daña el medio ambiente
ENVIRONMENT
da
miljøvenlig produkt
,
ren produkt
de
sauberes Erzeugnis
,
umweltverträgliches Erzeugnis
en
clean product
,
environmentally sound product
es
producto limpio
,
fr
produit propre
it
prodotto ecologicamente sicuro
,
prodotto pulito
nl
schoon produkt
pt
produto limpo
raditi čitavog dana
ento work all (the) day (long)
deden ganzen Tag (über) arbeiten
frtravailler toute la journée/tout le long de jour
itlavorare tutta la giornata
ruработать весь день
sldelati/garati ves dan
srрадити читавог дана
rok od osam dana
enperiod of eight days
deachttägige Frist
frdélai de huitaine
ittermine a otto giorni
ruвосьмидневный срок
slosemdnevni rok
srрок од осам дана
rudnički dana
enmining privilege
deBergrecht/-regal
frprivilège minier
itprivilegio minerario
ruгорная регалия
slrudniška dajatev
srруднички данак
sastavljeno dana… u ime…
endone at… on…in the name of
degefertigt/geschehen zu…den…namens
frfait à…le…, au nom
itcompiuto il …, in nome di…
ruсовершено в… … года от имени
slsestavljeno dne… v imenu
srсастављено дана… у име
Se sospecha que perjudica la fertilidad o daña al feto.
Chemistry
bg
Предполага се, че уврежда оплодителната способност или плода.
cs
Podezření na poškození reprodukční schopnosti nebo plodu v těle matky.
da
Mistænkt for at skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.
de
Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen.
el
Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιμότητα ή στο έμβρυο.
en
Suspected of damaging fertility or the unborn child.
et
Arvatavasti kahjustab viljakust või loodet.
fi
Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä tai vaurioittavan sikiötä.
fr
Susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus.
ga
Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
hu
Feltehetően károsítja a termékenységet vagy a születendő gyermeket.
it
Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto.
lt
Įtariama, kad kenkia vaisingumui arba negimusiam vaikui.
lv
Ir aizdomas, ka var kaitēt auglībai vai nedzimušajam bērnam.
mt
Suspettat li jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit-tarbija li għadha fil-ġuf.
mul
H361
nl
Kan mogelijks d...
Dostopnost