Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data dello scarto
TRANSPORT
da
udsættelsesdato
de
Tag der Aussetzung
el
ημερομηνία απόσυρσης ενός φορτηγού βαγονιού
en
date on which taken out of service
fr
date de la réforme
nl
datum van buitendienststelling
data dello sfalcio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schnittzeitpunkt
fr
date de la fauche
data del passaggio
FINANCE
de
Datum des Grenzübergangs
en
date of transit
fr
date de passage
nl
datum van doorgang
data del primo richiamo
Financing and investment
bg
първа дата на предсрочно обратно изкупуване
cs
první vypověditelná lhůta
da
første mulige indfrielsesdato
,
første mulige opsigelsesfrist
de
erstmöglicher Kündigungstermin
el
πρώτη ημερομηνία εξαγοράς
en
first call date
,
first callable date
es
primera fecha de exigibilidad
,
primera fecha de reembolso anticipado
et
esimene tagasiostuõiguse tekkimise kuupäev
fi
ensimmäinen päivä, jona vakuuden käyttöä voidaan vaatia
fr
première date de remboursement anticipé
,
première date où le rachat est possible
ga
dáta na céadrogha
hu
első visszahívási időpont
it
prima data di rimborso anticipato
lt
anksčiausia pareikalavimo data
lv
pirmā atsaukšanas diena
mt
l-ewwel data eżerċitabbli
nl
eerste datum waarop vervroegde aflossing kan plaatsvinden
pl
najwcześniejszy termin wypowiedzenia
pt
primeira data em que o resgate é possível
ro
prima dată de rambursare anticipată
sk
prvý možný dátum uplatnenia kúpnej opcie
sl
datum prve možne izvršitve posla
sv
första uppsägningsdag
data del timbro postale
LAW
de
Datum des Poststempels
en
date as postmark
fi
postileiman päiväys
fr
date de la poste
nl
datum postmerk
,
datum poststempel
pt
data do timbre postal
sv
poststämpelns datum
data di abbattimento
Natural and applied sciences
Humanities
de
Fällungsdatum
,
Schlagdatum
,
Schlagjahr
,
Schlägerungsjahr
en
cutting date
,
felling date
es
año de tala
,
fecha de apeo
,
fecha de corta
fr
année d'abattage
,
année de coupe
,
date d'abattage
,
saison d'abattage
it
anno di abbattimento
,
anno di taglio
,
stagione di abbattimento
pt
data do abate
,
data do corte
data di abbattimento indefinita
Natural and applied sciences
Humanities
en
noncutting date
es
fecha que no es de apeo
pt
não datação do corte
Dostopnost