Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"crème de fraises"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
el
κρέμα φράουλας
fr
crème de fraises
"crème de framboises"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
el
κρέμα σμέουρων
fr
crème de framboises
"crimen de honor"
Criminal law
da
æresdrab
de
Mord "im Namen der Ehre"
,
Mord wegen "verletzter Ehre"
,
so genannter "Ehrenmord"
en
"honour killing"
es
"crimen de honra"
,
asesinato "por cuestiones de honor"
fi
kunniamurha
fr
meurtre d'honneur
it
delitto d'onore
mt
qtil tal-unur
nl
eermoord
pl
zabójstwo honorowe
sv
hedersmord
"croupon" de bovino
da
kernestykket af oksehuder
de
Croupon von Rinderhaeuten
el
δέρμα ράχης βοοειδών
en
back of ox hides
es
crupón de bovinos
fr
croupon de bovins
it
groppone dei bovini
nl
rundercroupon
pt
crepão de bovino
"cuernos de ciervo" por fractura del maxilar superior
da
"horn"-fiksering af maxilfraktur
de
Hirschgeweih
en
cap splint fixation by "horns"
fr
"ramure du cerf" pour fracture du maxillaire supérieur
it
corna del cervo per frattura della mascella superiore
"cultivo de trufa"
da
trøffelområde
de
Trüffelanpflanzung
,
Trüffelgelände
el
χώρος καλλιέργειας τρούφας
en
truffle field
es
terreno de trufa
fi
tryffelimaasto
,
tryffeliviljelmä
fr
truffière
it
"tartuficoltura"
,
tartufaia
nl
truffelplantage
,
truffelterrein
pt
cultura de trufa
,
terreno de trufa
sv
tryffelodling
,
tryffelplantering
"de belegger betaalt"-model
FINANCE
cs
model „investor platí“
da
"investor betaler"-model
,
"køber betaler"-model
de
Abonnementen-Modell
,
Modell des zahlenden Investors
,
Subskriptions-Modell
el
πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει"
,
πρότυπο προεγγραφής
en
"buyer-pays" model
,
"investor-pays" model
,
subscription model
es
modelo de remuneración por suscriptores
,
modelo de suscripción
et
investor-maksab-mudel
fi
"ostaja maksaa" -malli
,
"sijoittaja maksaa" -malli
,
tilausperusteinen malli
fr
modèle acheteur-payeur
,
modèle investisseur-payeur
ga
an tsamhail "íocann an ceannaitheoir"
,
an tsamhail "íocann an t-infheistitheoir"
,
samhail na suibscríbhinne
it
modello "buyer pays"
lt
modelis „investuotojas moka“
lv
modelis "ieguldītājs maksā"
mt
mudell fejn l-investitur iħallas
pl
model „użytkownik płaci”
pt
modelo "investidor-pagador"
,
modelo por subscrição
ro
modelul "investitorul plătește"
sk
model "platí investor"
,
model poskytovania úverových ratingov predplatiteľom
sl
model "investitor plača"
sv
modellen där investeraren betalar
"de emittent betaalt"-model
FINANCE
cs
model „emitent platí“
,
obchodní model „rating placený emitentem“
da
"udsteder betaler"-model
de
Modell des zahlenden Emittenten
el
πρότυπο "ο εκδότης πληρώνει"
en
"issuer-pays" model
es
modelo "el emisor paga"
,
modelo de remuneración por el emisor
et
emitent-maksab-mudel
fi
"liikkeeseenlaskija maksaa" -malli
fr
modèle de "l'émetteur-payeur"
,
modèle «émetteur-payeur»
ga
an tsamhail "íocann an t-eisitheoir"
hu
„a kibocsátó fizet” modell
it
modello "issuer pays"
lt
modelis „emitentas moka“
lv
modelis "emitents maksā"
mt
mudell fejn l-emittent iħallas
nl
issuer-pays-model
pl
model "emitent płaci"
,
model „wystawca płaci”
pt
modelo "emitente-pagador"
ro
modelul "emitentul plătește"
sk
model „emitent platí“
sl
model "izdajatelj plača"
sv
modellen där emittenten betalar
"de facto" communal estate system
LAW
de
tatsächliche Gütergemeinschaft
fi
tosiasiallinen omaisuuden yhteisyys
fr
communauté de fait
it
comunione dei beni di fatto
nl
feitelijke gemeenschap
pt
comunhão de facto
sv
faktisk förmögenhetsgemenskap mellan makar
"de facto" πρόσφυγας
Migration
da
"de facto-flygtning"
,
F
,
F-flygtning
de
De-facto-Flüchtling
en
de facto refugee
es
refugiado de facto
fi
de facto -pakolainen
,
tosiasiallinen pakolainen
fr
réfugié de facto
,
réfugié de fait
mt
refuġjat de facto
nl
de facto vluchteling
,
vluchteling met een B-status
pt
refugiado de facto
sv
de facto-flykting
Dostopnost