Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
début de bande
Information technology and data processing
da
indløbsbånd
,
indløbsstrimmel
de
Bandanfang
,
Streifenanfang
el
προπορευόμενο άκρο
en
leading end
es
borde delantero
fi
alkupää
,
nauhan alku
it
inizio banda
nl
aanloopstuk
pt
início da banda
sv
startände
début de bande
Information technology and data processing
en
BOT
,
beginning of tape
es
inicio de cinta
,
principio de cinta
it
inizio del nastro
début de bande logique
Information technology and data processing
da
logical leading end
de
Leseanfang
,
logischer Beginn
en
logical leading end
es
señal de cabecera lógica
it
indirizzo logico di nastro magnetico
nl
functioneel begin
sv
logisk början
,
logisk startända
début de bande magnétique
Information technology and data processing
da
indløbsstrimmel
de
Vorspann
el
άκρο που οδηγεί
en
leading end
es
borde delantero
fi
alkupää
,
nauhan alku
it
inizio nastro
,
inizio nastro magnetico
nl
aanloopstuk
pt
extremidade inicial
sv
ledända
début de bloc
Information technology and data processing
da
blokstart
de
Blockbeginn
el
αρχή μπλοκ κειμένου
en
beginning of block
es
comienzo de bloque
fi
jakson alkumerkki
it
inizio di blocco
nl
blokbegin
pt
início de bloco
sv
blockstarttecken
début de bobinage
da
forsponing/-vinding
de
Spulbeginn
,
voreilende Wicklung
el
αρχή περιέλιξης
en
lead wind
es
principio de bobinado
pt
início da bobinagem
sv
rullningsvändpunkt
début de campagne
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsæson
de
Vorsaison
en
beginning of season
,
early season
es
principio de temporada
fi
alkukausi
,
alkusesonki
,
myyntikauden alku
it
inizio della campagna
,
inizio della stagione
nl
voorseizoen
pt
início de campanha
sv
försäsong