Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
finality and binding force of decisions
LAW
de
Endgültigkeit und Verbindlichkeit der Entscheidungen
el
τελεσιδικία και δεσμευτική ισχύς αποφάσεων
fr
caractère définitif et force obligatoire des décisions
it
carattere definitivo e forza obbligatoria delle decisioni
sv
slutgiltighet och bindande verkan av beslut
follow-up of Commission decisions
EUROPEAN UNION
da
opfølgning af Kommissionens beslutninger
de
Überprüfung der Anwendung der Kommissionsentscheidungen
el
παρακολούθηση των αποφάσεων της Επιτροπής
es
seguimiento de las decisiones de la Comisión
fr
suivi des décisions de la Commission
it
seguito delle decisioni della Commissione
nl
follow-up van de besluiten van de Commissie
pt
acompanhamento das decisões da Comissão
formulation, preparation and implementation of policy decisions
LAW
fi
toimintaperiaatteita koskevien päätösten muotoileminen, valmistelu ja täytäntöönpano
fr
formulation, élaboration et mise en oeuvre des décisions politiques
nl
de formulering, voorbereiding en uitvoering van beleidsbeslissingen
sv
utformning, förberedelse och genomförande av beslut i politiska frågor
free movement of judicial decisions
EUROPEAN UNION
LAW
da
dommenes frie bevægelighed
,
fri bevægelighed for afgørelser
,
fri bevægelighed for retsafgørelser
de
Freizügigkeit der Urteile
,
freier Verkehr der Entscheidungen
,
freier Verkehr gerichtlicher Entscheidungen
el
απρόσκοπτη κυκλοφορία των αποφάσεων
,
ελεύθερη κυκλοφορία των δικαστικών αποφάσεων
en
free movement of judgments
,
unhindered movement of judgments
es
circulación libre de las sentencias
,
libre circulación de las resoluciones judiciales
fi
tuomioiden vapaa liikkuvuus
fr
circulation sans entraves des jugements
,
libre circulation des jugements
it
circolazione senza intralci delle sentenze
,
libera circolazione delle decisioni giudiziarie
,
libera circolazione delle sentenze
nl
vrij verkeer van beslissingen
,
vrij verkeer van vonnissen
pt
circulação livre das sentenças
,
livre circulação das sentenças
,
livre circulação de sentenças
sl
prosti pretok sodb
,
prosti pretok sodnih odločb
sv
domars rörlighet utan hinder
,
fri rörlighet för domar
fundamental strategic planning decisions
hr temeljne odluke strategijskog planiranja
governmental decisions
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
regeringsvedtagelser
de
Regierungsentscheidungen
el
κυβερνητικές αποφάσεις
fr
décisions gouvernementales
it
decisioni governative
nl
overheidsmaatregelen
pt
decisões governamentais
sv
regeringsbeslut
guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB
EUROPEAN UNION
LAW
FINANCE
da
retningslinjer og beslutninger, der er nødvendige for at udføre de opgaver, der er pålagt ESCB
de
Leitlinien und Entscheidungen,die notwendig sind,um die Erfüllung der dem ESZB übertragenen Aufgaben zu gewährleisten
el
κατευθυντήριες γραμμές και αναγκαίες αποφάσεις για την εκπλήρωση των καθηκόντων που έχουν ανατεθεί στο ΕΣΚΤ
es
orientaciones y decisiones necesarias para garantizar el cumplimiento de las funciones asignadas al SEBC
fr
orientations et décisions nécessaires à l'accomplissement des missions confiées au SEBC
it
indirizzi e decisioni necessarie ad assicurare l'assolvimento dei compiti affidati al SEBC
nl
richtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken
pt
orientações e decisões necessárias ao desempenho das atribuições cometidas ao SEBC
sv
riktlinjer och beslut som behövs för att säkerställa att de uppgifter utförs som har anförtrotts ECBS
guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB
FINANCE
da
retningslinjer og beslutninger, der er nødvendige for at udføre de opgaver, der er pålagt ESCB
de
Leitlinien
fi
suuntaviivat ja (...) tarvittavat päätökset EKPJ:lle tässä sopimuksessa uskottujen tehtävien suorittamiseksi
fr
orientations et décisions nécessaires à l'accomplissement des missions confiées au SEBC
nl
richtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken
sv
riktlinjer och beslut som behövs för att utföra de uppgifter som har anförtrotts ECBS
Dostopnost