Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combined side delivery rake and tedder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret siderive og høvender
de
Trommel-Rechwender
el
χορτοσυλλεκτική-ξηραντική με σταθερό τύμπανο που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
es
rastrillo aireador de heno de descarga lateral
,
rastrillo de molinete indeformable
fr
râteau-faneur-andaineur à tambour indéformable
it
ranghinatore con aspo indeformabile
nl
harkkeerderschudder met recht-cilindrisch harklichaam
,
harkkerderschudder met onvervormbaar harklichaam
pt
virador-juntador de tambor indeformável
compulsory delivery
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ablieferungspflicht
,
Zwangslieferung
es
entrega forzosa
,
entrega obligatoria
fr
livraison obligatoire
it
ammasso obbligatorio
,
obbligo di conferimento
conditional acceptance of goods on delivery
TRANSPORT
da
forbehold ved ankomst af gods
de
Vorbehalte beim Empfang
el
επιφύλαξη κατά την παράδοση
en
conditional acceptance of goods on arrival
,
es
reservas a la entrega
,
reservas a la llegada
fr
réserves à l'arrivée
,
réserves à la livraison
it
riserve all'arrivo
,
riserve all'atto della riconsegna
nl
voorbehoud bij aankomst
,
voorbehoud bij aflevering
,
voorbehoud bij ontvangst
consideration for the delivery of goods
FINANCE
Taxation
de
Gegenleistung für die Lieferung der Ware
es
contrapartida de la entrega de bienes
fr
contrepartie de la livraison du bien
it
corrispettivo della cessione del bene
nl
tegenprestatie voor de levering van het goed
contract for delivery
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Liefervertrag
en
contract of delivery
es
contrato de suministro
fr
contrat de livraison
it
contratto di fornitura
contract of delivery
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ablieferungsvertrag
es
contrato de suministro
fr
contrat de livraison
it
contratto d'ammasso
,
contratto di conferimento
controlled delivery
cs
sledovaná dodávka
da
kontrolleret leverance
de
kontrollierte Lieferung
el
ελεγχόμενη παράδοση
es
circulación vigilada
,
entrega controlada
,
entrega vigilada
et
kontrollialune saadetis
fi
valvottu läpilasku
fr
livraison contrôlée
hu
ellenőrzött szállítás
it
acquisto simulato
,
consegna controllata
lt
kontroliuojamasis gabenimas
lv
kontrolēta piegāde
nl
gecontroleerde aflevering
pl
dostawa niejawnie nadzorowana
,
przesyłka niejawnie nadzorowana
pt
entrega controlada
,
entrega vigiada
ro
livrare supravegheată
sk
kontrolovaná dodávka
sv
kontrollerad leverans
costs incurred after delivery
Trade policy
FINANCE
Business organisation
de
die nach der Lieferung entstehenden Kosten
en
costs subsequent to the delivery
fr
frais en aval de la livraison
nl
kosten die ontstaan na de levering
country collection and delivery service
TRANSPORT
da
godskørsel i landområder
de
Landcamionnagedienst
,
Landrollfuhrdienst
,
Landspedition
el
αγροτική μεταφορά με φορτηγό
,
μεταφορά,διανομή και περισυλλογή εμπορευμάτων στην ύπαιθρο με φορτηγό αυτοκίνητο
es
camionaje rural
fr
camionnage rural
it
presa e consegna a domicilio con autocarro fuori del recinto urbano
nl
afhalen en bestellen buiten bestelkring
pt
camionagem rural
Dostopnost