Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(de vellen) vergaren
da
samle ark
de
zusammentragen
en
gather signatures
es
agrupar por cuadernillos
fr
mettre par corps
pt
alçar
(door de overheid)goedgekeurde prijs
de
(von den Behörden)genehmigter Preis
fr
prix homologué
it
prezzo omologato
(geconsolideerde)goederen-en dienstenrekening voor de volkshuishouding
ECONOMICS
Accounting
da
vare- og tjenestekontoen (konsolideret) for den samlede økonomi
de
(konsolidiertes)Waren-und Dienstleistungskonto der Gesamtwirtschaft
el
(ενοποιημένος)λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών της εθνικής οικονομίας
en
(consolidated)goods and services account for the national economy
es
cuenta (consolidada) de bienes y servicios para la economía nacional
fr
compte(consolidé)de biens et services pour l'économie nationale
it
conto(consolidato)di beni e servizi dell'economia nazionale
pt
conta(consolidada)de bens e serviços para a economia nacional
(het) aanbrengen bij de douane van goederen die het douanegebied van de Gemeenschap binnenkomen
fr
conduite en douane des marchandises arrivant sur le territoire douanier de la Communauté
(het) aan de openbaarheid prijsgeven van zakengeheimen
fr
divulgation des secrets d'affaires
(het) aanhouden van de rundveestapel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevarelse af kvægbestanden
de
Erhaltung von Rinderbeständen
en
retention of cattle
fr
maintien du cheptel bovin
it
mantenimento del bestiame bovino
(het) aanhouden van de rundveestapel
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevarelse af kvægbestanden
de
Erhaltung von Rinderbestaenden
en
retention of cattle
fr
maintien du cheptel bovin
it
mantenimento del bestiame bovino
(het)corrigeren van de most
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forbedring af druemosten
,
korrigering af druemosten
de
Verbesserung der Traubenmoste
el
βελτίωση του γλεύκους
en
amelioration of musts
es
corrección de mostos
fr
amélioration des moûts
,
correction des moûts
it
correzione dei mosti