Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
document voor vervoer
de
Zollpapier für den Warenverkehr
en
document for circulation
fr
document de circulation
it
documento di circolazione
document waarin een derde zich borg stelt
LAW
da
kautionsdokument
de
Bürgschaftsurkunde
el
έγγραφο εγγύησης
en
credit document
es
título de garantía
fi
todistus vakuudesta
fr
document fidéjussoire
it
documento fideiussorio
pt
documento de garantia
sv
borgensåtagande
document waarin verklaard wordt dat de accijns is betaald
Taxation
de
Bescheinigung über die Zahlung der Verbrauchsteuer
en
document testifying payment of excise duty
es
recibo de pago del impuesto sobre el consumo
fr
document attestant le paiement de l'accise
it
documento che attesta l'avvenuto pagamento dell'accisa
document waaruit blijkt dat de opdracht naar behoren werd uitgevoerd
da
bevis for tilfredsstillende udførelse
de
Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung
el
πιστοποιητικό καλής εκτέλεσης
en
attestation of satisfactory performance
es
certificado de correcta ejecución
fr
certificat de bonne exécution
it
certificato di buona esecuzione
pt
certificado de boa execução
document waaruit de eigendom van voorraden blijkt
en
document of title evidencing ownership of stocks
fr
titre de propriété sur des stocks
document waaruit een schuldvordering ontstaat
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
документ за установяване на вземане
da
dokument vedrørende en fordring
,
dokument,der indebærer,at der opstår en fordring
de
Dokument,das eine Forderung begründet
,
Maßnahme,die eine Forderung begründet
el
πράξη δημιουργούσα απαίτηση
,
πράξη η οποία δημιουργεί απαίτηση
en
document establishing a debt
es
acto que engendra un título de crédito
,
documento que da lugar a un título de crédito
fr
acte engendrant une créance
it
atto che dà origine ad un credito
,
atto che fa sorgere un credito
mt
dokument li jistabbilixxi dejn
nl
handeling waaruit een schuldvordering ontstaat
pt
documento de crédito
,
documento que estabelece um crédito
,
documento relativo a uma dívida
ro
înscris constatator al creanței
sv
dokument om fastställande av en fordran
draagbaar document
bg
преносим документ
cs
přenosný dokument
da
personbåret dokument
de
PD
,
mobiles Dokument
,
portables Dokument
el
φορητό έγγραφο
en
portable document
et
porditav dokument
fi
esitettävä asiakirja
fr
document portable
hr
prenosivi dokument
it
documento portatile
lt
perkeliamasis dokumentas
lv
portatīvs dokuments
mt
dokument portabbli
pl
dokument przenośny
pt
documento portátil
sk
prenosný dokument
sl
prenosni dokument
sv
intyg för utlandet
dynamiek van een document
FINANCE
Information technology and data processing
da
dokumentdynamik
de
Dynamik eines Dokumentes
el
δυναμική
,
δυναμική εγγράφου
en
dynamics
,
dynamics of a document
es
dinámica
,
dinámica de un documento
fr
dynamique
it
dinamica
,
dinamica di un documento
lt
dinamika
nl
dynamiek
,
pt
dinâmica do documento
sk
dynamika
sv
dokumentdynamik
,
dynamik
een document leegmaken
Information technology and data processing
da
tømme et dokument
,
tømning af et dokument
de
ein Dokument leeren
el
εκκενώνω έγγραφο
,
εκκενώνω τεκμήριο
en
to empty a document
es
vaciar un documento
fi
tyhjentää dokumentti
fr
vider un document
it
svuotare un documento
pt
esvaziar um documento
sv
tömma ett dokument
een internationale norm overnemen in een nationaal normatief document
Technology and technical regulations
da
overtagelse af en international standard i et nationalt normativt dokument
de
Übernahme einer internationalen Norm
el
αποδοχή διεθνούς προτύπου σε εθνικό κανονιστικό έγγραφο
en
adoption of an international standard in a national standard
,
taking over an international standard in a national normative document
es
incorporación de una norma internacional en un documento normativo nacional
fi
kansainvälisen standardin omaksuminen kansalliseen normatiiviseen asiakirjaan
fr
adoption d'une norme internationale dans une norme nationale
,
reprise d'une norme internationale dans un document normatif national
it
adozione di una norma internazionale in un documento normativo nazionale
Dostopnost