Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
media di figli per donna
SOCIAL QUESTIONS
en
average parity
es
número medio de hijos por mujer
fr
nombre moyen d'enfants par femme
pt
média de filhos por mulher
Numero medio di figli per donna
de
totale Fertilitätsrate
en
TFR
,
Total fertility rate
es
TFR
,
Tasa de fertilidad total
fr
Taux global de fécondité
it
Tasso di fecondità totale
pt
Taxa de fecundidade total
Ordinanza istitutiva dell'Ufficio per l'uguaglianza fra donna e uomo
LAW
de
Verordnung über das Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann
fr
Ordonnance instituant le Bureau de l'égalité entre femmes et hommes
Organizzazione centrale per l'avanzamento degli studi e delle ricerche sulla donna
de
ZE
,
Zentraleinrichtung zur Foerderung von Frauenstudien und Frauenforschung
it
ZE
parità dell'uomo e della donna in materia civile
EUROPEAN UNION
da
ligeberettigelse mellem mænd og kvinder i civile forhold
de
Gleichberechtigung von Mann und Frau auf dem Gebiet des bürgerlichen Rechts
el
ισότητα του άνδρα και της γυναίκας σε αστικές υποθέσεις
en
equal rights of men and women in the field of civil law
es
igualdad del hombre y de la mujer en materia civil
fr
égalité de l'homme et de la femme en matière civile
nl
gelijkheid van man en vrouw in burgerlijke zaken
pt
igualdade entre homens e mulheres em matéria civil
parità linguistica tra donna e uomo
LAW
Humanities
de
Gleichbehandlung der Geschlechter in der Sprache
,
sprachliche Gleichbehandlung der Geschlechter
,
sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann
it
parità tra donna e uomo nella lingua
la
RM:paritad linguistica tranter dunna e um
Parità uomo-donna nell'elaborazione del bilancio
Budget
SOCIAL QUESTIONS
cs
genderové rozpočtování
,
rozpočtové iniciativy zohledňující rovnost žen a mužů
da
kønsbudgettering
de
Berücksichtigung des Gleichstellungsaspekts bei der Haushaltsplanung
el
συνεκτίμηση της ισότητας των φύλων στον προϋπολογισμό
en
gender budgeting
,
gender responsive budgeting
es
presupuestación con perspectiva de género
et
soolise võrdõiguslikkusega arvestav eelarvestamine
,
sooteadlik eelarvestamine
fr
intégration de la dimension du genre dans les budgets nationaux
,
parité hommes-femmes dans l'élaboration du budget
hu
a nemek közötti egyenlőség szempontját érvényesítő költségvetés-tervezés
it
bilancio di genere
lt
biudžeto sudarymas atsižvelgiant į lyčių aspektą
lv
dzimumu līdztiesības principa ievērošana budžeta plānošanā
pl
sporządzanie budżetu z uwzględnieniem aspektu płci
pt
orçamentação sensível ao género
sk
rodové rozpočtovanie
sv
jämställdhetsintegrering i budgetarbetet
politica a favore della donna
POLITICS
da
kvindepolitiske spørgsmål
de
Frauenpolitik
el
γυναικεία ζητήματα
,
γυναικεία θέματα
en
women's affairs policy
es
política de la condición femenina
fr
politique féminine
nl
beleid inzake de vrouw
pt
política a favor da mulher
prospettiva uomo-donna
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
integration af kønsaspektet
en
mainstreaming
es
integración en todas las políticas y acciones
fi
sukupuolinäkökohtien valtavirtaistaminen
,
tasa-arvon valtavirtaistaminen
,
valtavirtaistaminen
fr
intégration de la dimension de genre
,
intégration,prise en compte,de la dimension femmes,de l'égalité des chances
lt
įtraukti
sv
integrering av ett jämställdhetsperspektiv
,
integrering av jämställdhetsaspekter