Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breach of duty
Criminal law
fi
velvollisuuden laiminlyönti
,
velvollisuuden rikkominen
fr
violation d'une obligation
,
violation de devoir
ga
sárú dualgais
it
violazione di un dovere
pt
violação de dever
sv
pliktförsummelse
,
åsidosättande av plikten
breach of fiduciary duty
LAW
en
breach of confidence
,
breach of trust
fr
abus de confiance
breach of official duty
LAW
de
Verletzung der Amtspflichten
el
παράβαση των υπηρεσιακών καθηκόντων
en
breach of official obligations
,
breach of professional duty
es
incumplimiento de los deberes de la Administración
fr
forfaiture
,
manquement aux devoirs de fonction
,
violation des devoirs de fonction
it
violazione dei doveri d'ufficio
nl
niet-nakomen van ambtelijke plichten
pt
violação dos deveres que incubem à Administração
breach of statutory duty
LAW
fr
violation d'obligation légale
,
violation d'un devoir légal
,
violation d'une obligation d'origine législative
breach of the media duty to provide information
LAW
de
Verletzung der Auskunftspflicht der Medien
fr
violation de l'obligation des médias de renseigner
it
violazione dell'obbligo d'informare dei mass media
calculating succession duty
LAW
de
Berechnung der Erbschaftsteuer
fr
liquidation des droits de succession
call duty
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rådighedsvagt
,
tilkaldevagt
de
Rufbereitschaft
el
διάρκεια επιφυλακής
en
call-out
,
hours of duty on call
es
horas de disponibilidad
fi
varallaoloaika
fr
heures d'astreinte
ga
glao-dhualgas
,
uaireanta ar glao-dhualgas
it
ore di disponibilità
nl
beschikbaarheidstijd
pt
tempo de disponibilidade para o serviço por chamada
sv
beredskapstid
capital duty
Taxation
da
kapitaltilførselsafgift
de
Ges.-St.
,
Gesellschaftssteuer
el
δικαίωμα εισφοράς
,
φόρος επί της συγκεντρώσεως κεφαλαίων
en
tax on capital formation
es
derecho de aportaciones
,
impuesto sobre las aportaciones
fr
droit d'apport
it
imposta sui conferimenti
,
tassa sui conferimenti
nl
kapitaalbelasting
,
kapitaalrecht
pt
imposto sobre as entradas de capital
Dostopnost