Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conventional welding duty
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning ved 60 procent intermittensfaktor og 5 min.arbejdsperiode
de
handschweissbetrieb bei 60 prozent einschaltdauer und 5 minuten spieldauer
el
συμβατικές συνθήκες συγκόλλησης
es
servicio convencional de soldeo
fr
service conventionnel de soudage
it
ciclo convenzionale di saldatura
nl
genormaliseerde inschakelduur
copyrighting of a book (by depositing duty copies)
LAW
da
pligtaflevering
de
Hinterlegung von Pflichtexemplaren
,
Pflichtabgabe von neuen Druckwerken
el
νόμιμη κατάθεση (βιβλίου)
fr
dépôt légal
it
deposito legale
nl
wettelijk depot
sv
lämnande av pliktexemplar
countervailing duty
Trade policy
Tariff policy
bg
изравнително мито
cs
vyrovnávací clo
da
udligningstold
de
Ausgleichszoll
el
αντισταθμιστικός δασμός
en
CVD
,
es
derecho compensatorio
et
tasakaalustav tollimaks
fi
tasoitustulli
fr
droit compensateur
ga
dleacht frithchúitimh
,
dleachtanna cúiteacha
hr
kompenzacijska carina
,
kompenzacijska pristojba
hu
kiegyenlítő vám
it
dazio compensativo
lt
kompensacinis muitas
lv
kompensācijas maksājums
mt
dazju kompensatorju
nl
compenserend recht
pl
cło wyrównawcze
pt
direito compensatório
,
direito de compensação
ro
taxă compensatorie
sk
vyrovnávacie clo
sl
izravnalna dajatev
sv
utjämningstull
countervailing duty investigation
da
undersøgelse vedrørende udligningstold
de
Ausgleichszolluntersuchung
fi
tasoitustulleja koskeva tutkimus
fr
enquête en matière de droits compensateurs
it
inchiesta in merito a dazi compensativi
nl
onderzoek in verband met compenserende rechten
sv
undersökning avseende utjämningstull
countervailing duty investigation
FINANCE
da
undersøgelse vedrørende udligningstold
de
Ausgleichszolluntersuchung
el
έρευνα με αντικείμενο την επιβολή αντισταθμιστικού δασμού
es
investigación en materia de derechos compensatorios
fi
tasoitustulleja koskeva tutkimus
fr
enquête antisubvention
it
inchiesta sui dazi compensativi
nl
antisubsidieonderzoek
pt
inquérito em matéria de direitos de compensação
countervailing duty on importation
Taxation
de
Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr
es
ICGI
,
derecho compensatorio a la importación
,
impuesto de compensación de gravámenes interiores
fr
droit compensatoire à l'importation
it
diritto compensativo all'importazione
nl
omzetbelastingheffing bij de invoer
countervailing duty plea
Taxation
da
anmodning om indførelse af udligningstold
de
Ausgleichszollklage
el
επιβολή αντισταθμιστικού τέλους
es
reclamación de un derecho compensatorio
fr
plainte en droit compensateur
it
ricorso per l'istituzione di una tassa di compensazione
nl
countervailing duty plea
pt
reclamação de um direito compensatório
crime linked to the exercise of a public duty
LAW
de
Straftat im Zusammenhang mit der Wahrnehmung eines öffentlichen Amtes
el
έγκλημα που συνδέεται με την άσκηση καθηκόντων στο δημόσιο τομέα
es
delito relacionado con el ejercicio de una función pública
fr
délit lié à l'exercice d'une fonction publique
it
reato connesso all'esercizio di una funzione publica
nl
ambtsdelict
pt
delito relacionado com o exercício de uma função pública
Customs Code Committee - Duty-free Arrangements Section
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Toldkodeksudvalget - Toldfritagelsesgruppen
de
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Zollbefreiungen
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα τελωνειακών ατελειών
es
Comité del Código Aduanero - Sección de Franquicias Aduaneras
fi
tullikoodeksikomitea - tullittomuusjaosto
fr
Comité du code des douanes - Section des franchises douanières
it
Comitato del codice doganale - Sezione delle franchigie doganali
nl
Comité Douanewetboek - Afdeling Douanevrijstellingen
pt
Comité do Código Aduaneiro - Secção «Franquias Aduaneiras»
sv
tullkodexkommittén - sektionen för tullbefrielser
customs duty
bg
митен сбор
,
мито
cs
clo
da
told
,
toldsats
de
Zoll
,
Zollsatz
el
δασμός
es
DA
,
derecho de aduana
,
derechos arancelarios
et
tollimaks
fr
droit de douane
ga
dleacht chustaim
hr
plaćanje carine
hu
vám
it
dazio doganale
lt
muitas
lv
muitas nodoklis
mt
dazju doganali
nl
douanerecht
pl
cło
,
należności celne
pt
direito aduaneiro
,
direitos aduaneiros
ro
taxă vamală
sl
carina
sv
tull
,
tullsats
Dostopnost