Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discharged irradiated fuel elements
fr
éléments de combustible irradiés déchargés des centrales
nl
uit de reactor verwijderde bestraalde splijtstofelementen
pt
elementos combustíveis irradiados descarregados das centrais
discretized planar domain with finite elements
Information technology and data processing
it
dominio piano discretizzato con elementi finiti
nl
gediscretiseerd planair domein met eindige elementen
disk memory based on all-optical elements
Information technology and data processing
de
Plattenspeicher mit ausschliesslich optischem Arbeitsprinzip
es
memoria de disco basada en elementos totalmente opticos
fr
disque-mémoire entièrement optique
it
memoria a disco basata su elementi completamente ottici
nl
geheel op optisch systeem gebaseerd schijfgeheugen
dispositif à éléments à chapelets
Information technology and data processing
da
bucket-brigade teknik
de
BBD
,
BBD-Schaltung
,
Bucket Brigade Device
,
Eimerkette
,
Eimerkettenschaltung
el
διάταξη μεταφοράς σε αλυσίδα
,
κύκλωμα ανακυκλούμενης μνήμης
en
BBD
,
bucket-brigade circuit
,
bucket-brigade device
es
circuito a sombrero
,
dispositivo de transferencia en cadena
fi
BBD-viivelinja
fr
circuit à chapelet
,
dispositif de transfert à la chaîne
,
it
BBD
,
dispositivo a semi conduttore e trasferimento di carica
,
dispositivo di trasferimento a catena
nl
bucket-brigade-techniek
,
emmertjesgeheugen
pt
dispositivo de semicondutores e transferência de cargas
,
dispositivo de transferência em cadeia
dispositif récepteur à deux éléments
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfanger i to stykker
,
opfangningsramme i to stykker
,
optageranordning i to dele
,
tovinget opfanger
de
zweiteiliger Fangrahmen
el
διάταξη υποδοχέα με δύο στοιχεία
en
two-piece catcher
,
two-wing catcher
es
colector de dos elementos
it
apparecchio recettore a due elementi
nl
tweevleugelig opvangscherm
pt
dispositivo recetor de dois elementos
disposition des éléments
Electronics and electrical engineering
da
kredsløbselementplacering
de
Bauelementanordnung
el
τοποθέτηση διατάξεων
en
arrangement
,
device arrangement
,
device placement
,
placement
es
disposición de dispositivos
fi
komponenttien ryhmittely
it
dislocazione del dispositivo
nl
componentenopstelling
pt
disposição de dispositivos
sv
komponentplacering
distribution:eau chaude avec pompes de circulation,éléments chauffants en plaques d'acier
Building and public works
da
opvarmning: varmt vand med cirkulationspumpe, pladejernsradiatorer af stål
de
Beheizung:Warmwasserheizung mit Umwaelzpumpen;Stahlplattenheizkoerper
en
distribution:hot water with circulation pumps,steel panel radiators
it
distribuzione:acqua calda,con pompe di circolazione,elementi scaldanti a piastre d'acciaio
nl
verwarming:warmwaterverwarming met circulatiepompen,stalen paneelradiatoren
distribution of alloying elements
Iron, steel and other metal industries
fr
répartition des éléments d'addition
nl
verdeling van de legeringselementen
dosage-mélange de plusieurs éléments
Mechanical engineering
da
foreskrevet dosering
de
Rezeptdosierung
el
ποσότητα σύμφωνα με οδηγίες(προδιαγραφές)
en
prescription dosing
es
dosificación mezcla de varios elementos
fi
ohjeiden mukainen annostus
,
reseptiannostus
it
dosaggio-miscela di più elementi
nl
recept
,
receptdosering
pt
doseamento da mistura de vários elementos
sv
föreskriven dosering
efūzijas elements
Chemistry
de
Effusionszelle
,
Verdampferzelle
el
κυψελίδα έγχυσης
en
effusion cell
es
célula de efusión
et
efusioonirakk
fi
effuusiokenno
fr
cellule à effusion
,
creuset de vaporisation
ga
cill eisleata
hu
effúziós cella
it
cella di Knudsen
,
cella di effusione
mt
ċellula ta' effużjoni
nl
verdampingsbak
,
verdampingspan
pl
komora efuzyjna
ro
celulă de efuziune
sk
efúzna cela
,
efúzna komôrka
,
výtoková komôrka
sl
efuzijska celica
sv
effusionscell