Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salaried employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
административен служител
de
Verwaltungsangestellter
el
αμειβόμενος με μισθό
,
μη χειρώνακτας
,
υπάλληλος γραφείου
en
clerical or office worker
,
white-collar worker
es
empleado
,
trabajador de cuello blanco
fi
toimihenkilö
fr
bureaucrate
,
col blanc
,
employé
,
employé de bureau
,
travailleur intellectuel
,
travailleur non manuel
it
impiegato
nl
bediende
,
hoofdarbeider
pt
burocrata
,
empregado de escritório
salaries and employee benefits
FINANCE
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Bankbehörden und Personal
,
Personalaufwendungen
el
έξοδα διοικήσεως
,
έξοδα προσωπικού και μισθοί
,
διοίκηση και προσωπικό
,
μισθοί και επιδόματα εργαζομένων
,
μισθοί και ημερομίσθια
en
management and personnel
,
management and staff
,
personnel expenses
,
salaries and directors'emoluments
,
salaries and wages
,
staff expenses and salaries
es
estamentos del banco y personal
,
personal y estamentos
fr
organes de la banque et personnel
,
personnel et organes
it
organi della banca e personale
pt
outros custos com o pessoal
,
remuneração de empregados
,
remuneração de órgãos de gestão e fiscalização
sedentary employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast stationeret tjenestemand
de
Bedienster des örtlichen Personals
,
stationärer Bediensteter
el
υπάλληλος μόνιμος
,
υπάλληλος σε μόνιμη θέση
es
agente sedentario
fr
agent sédentaire
it
agente sedentario
nl
personeelslid met vaste plaats van werkzaamheden
share allotted to an employee
LAW
FINANCE
da
aktie tildelt medarbejder
,
medarbejderaktie
de
Arbeitsaktie
,
Belegschaftsaktie
,
Mitarbeiteraktie
,
an einen Arbeitnehmer ausgegebene Aktie
,
kollektive Belegschaftsaktie
el
μετοχή εργαζομένου
,
μετοχή εργασίας
,
μετοχή προσωπικού
en
employee's share
,
worker's share
es
acción asignada al trabajador
,
acción colectiva de participación
,
acción de participación del personal
,
acción de trabajo
,
acción del personal
fr
action attribuée au travailleur
,
action de collaborateur
,
action de salarié
,
action de travail
it
azione a favore di prestatori di lavoro
,
azione attribuita al lavoratore
,
azione di lavoro
nl
aan een werknemer uitgereikt aandeel
,
arbeidersaandeel
,
personeelsaandeel
,
werknemersaandeel
pt
ação atribuída ao trabalhador
,
ação de trabalho
short-term employee benefit
Accounting
de
kurzfristig fällige Leistung an Arbeitnehmer
el
βραχύχρονη παροχή σε εργαζόμενους
fi
lyhytaikainen työsuhde-etuus
fr
avantages à court terme
nl
kortetermijnpersoneelsbeloning
short-term employee benefits
Accounting
de
kurzfristig fällige Leistungen an Arbeitnehmer
el
βραχυπρόθεσμες παροχές σε εργαζομένους
ga
sochair ghearrthéarmacha fostaithe
hu
rövid távú munkavállalói juttatások
mt
benefiċċji għal terminu qasir tal-impjegati
pl
krótkoterminowe świadczenia pracownicze
ro
beneficii pe termen scurt ale angajaților
skilled employee
da
faglært medhjælper
de
Hauptamtsgehilfe
el
ειδικευμένος υπάλληλος
es
agente cualificado
fi
koulutettu toimihenkilö
fr
agent qualifié
ga
fostaí oilte
it
agente qualificato
nl
geschoold bediende
sv
yrkesutbildad medarbetare
Skilled Employee
TRANSPORT
da
Faglært medhjælper
de
Hauptamtsgehilfe
el
Eιδικευμένος υπάλληλος
es
Agente cualificado
fr
Agent qualifié
ga
fostaí oilte
it
Agente qualificato
nl
Geschoold bediende
pt
Agente qualificado
temporary public employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
έκτακτος υπάλληλος
fr
temporaire
,
vacataire
termporary employee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
løst ansat medarbejder
de
Angestellter
el
μη μόνιμος υπάλληλος
en
temporary clerk
,
es
empleado eventual
,
empleado temporero
fr
agent ne faisant pas partie des cadres statuaires
,
agent non titularisé
it
agente non di ruolo
nl
employé op arbeidsovereenskomst
pt
empregado eventual