Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... skal hindre, en sag forhales
EUROPEAN UNION
LAW
de
Verschleppungsversuche
el
προσφυγή σε μέσα αναστολών
en
recourse to time-wasting duplication
es
recurso a medios dilatorios
fr
recours à des moyens dilatoires
it
ricorso a manovre dilatorie
nl
gebruik van rechtsmiddelen die het proces vertragen
pt
recurso a expedientes dilatórios
...van afval en andere stoffen
ENVIRONMENT
de
Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Versenken von Abfällen und anderen Stoffen (mit Anlagen und Memorandum)
en
Convention on the prevention of marine pollution by dumping of wastes and other matter
fr
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets (avec annexes et mémorandum)
it
Convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino causato dallo scarico di rifiuti ed altre materie (con allegato e Memorandum)
nl
Verdrag ter voorkoming van verontreiniging v.d.zee door het storten van afval en vuil
... vervalt en wordt vervangen door ...
de
... wird aufgehoben und ersetzt durch ...
fr
... est abrogé et remplacé par ...
nl
... wordt ingetrokken en vervangen door ...
... που κατασκευάζονται εν σειρά
INDUSTRY
da
seriefremstillet
de
in Serie hergestellt
en
produced in series
,
series-produced
fi
valmistettu sarjatuotantona
fr
les ... produits en série
it
i ... prodotti in serie
nl
de in serie vervaardigde ...
..bateau en différence négative
en
vessel trims by the head
fr
..chargé sur l'avant
,
..chargé sur le nez
,
bateau sur nez
,
lourd de l'avant
nl
koplastig
..conversion des eaux de l'océan en énergie thermique (OTEC)
fr
conversion d'énergie thermique des mers
nl
Ocean Thermal Energy Conversion
..en différence positive
en
vessel trims by the stern
fr
bateau sur cul
,
chargé sur cul
nl
stuurlastig
..en justice et dans tous les actes de la vie civile
fr
dans toute action judiciaire et extra-judiciaire
nl
de N.V. is in en buiten rechte vertegenwoordigd
..Loi portant réglementation contre les abus en matière de colportage
en
Door-to-Door Sales Act
fr
Loi sur le colportage
nl
Colportagewet
,
Wet houdende regelen tot het tegengaan van misbruiken bij colportage
..politique en faveur des personnes âgées
da
ældrepolitik
de
Politik zugunsten älterer Menschen
en
policy with regard to the elderly
es
política de la tercera edad
fr
politique du troisième âge
it
politica a favore delle parsone anziane
nl
bejaardenbeleid
pt
política da terceira idade
Dostopnost