Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(en cas de)démission ou de décès
EUROPEAN UNION
da
(i tilfælde af) fratrædelse eller dødsfald
de
(endet das Amt durch)Ruecktritt,Amtsenthebung oder Tod
en
(in the event of)retirement or death
es
(en caso de) dimisión o fallecimiento
it
(in caso di)dimissioni o di decesso
nl
(in geval van)ontslag of overlijden
pt
(em caso de)demissão ou morte
sv
om...avgår eller avlider
(étage supérieur) en porte-à-faux
Building and public works
de
Auskragung des oberen Stockwerks
en
cantilevered upper floor
it
sporgente
pt
(andar superior) em consola
(fonte) en lingots, gueuses, saumons ou masses
Tariff policy
en
(pig iron) in pigs, blocks, lumps and similar forms
( FS ) soudure en gorge
Iron, steel and other metal industries
da
kantsøm ( indvendigt i et hjørne )
de
Halskehlnaht
,
innere Ecknaht ( DS )
,
innere Kehlnaht
en
corner weld
,
fillet weld ( inside )
fr
( FB ) soudure face sur face
,
soudure en angle intérieur
it
saldatura in angolo interno
nl
binnenlas in een hoekverbinding
(fuel à) basse teneur en soufre
ENERGY
da
lavt svovlindhold (brændselsolie med lavt svovlindhold)
de
niedriger Schwefelgehalt (Heizöl mit niedrigem Schwefelgehalt)
en
LSC
,
low sulphur content (LSC-fuel)
fi
vähärikkinen polttoaine
fr
BTS
it
BTZ
,
a basso tenore di zolfo (carburante BTZ, combustibile BTZ)
nl
laagzwavelig (laagzwavelige stookolie)