Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(geconsolideerde)goederen-en dienstenrekening voor de volkshuishouding
ECONOMICS
Accounting
da
vare- og tjenestekontoen (konsolideret) for den samlede økonomi
de
(konsolidiertes)Waren-und Dienstleistungskonto der Gesamtwirtschaft
el
(ενοποιημένος)λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών της εθνικής οικονομίας
en
(consolidated)goods and services account for the national economy
es
cuenta (consolidada) de bienes y servicios para la economía nacional
fr
compte(consolidé)de biens et services pour l'économie nationale
it
conto(consolidato)di beni e servizi dell'economia nazionale
pt
conta(consolidada)de bens e serviços para a economia nacional
(het) stimuleren van de belangstelling voor boeken en lezen
Culture and religion
fr
promotion du livre et de la lecture
it
promozione del libro e della lettura
( indexation en chaîne )
Documentation
Information technology and data processing
da
kæderegister
de
Kettenregister
el
αλυσωτό ευρετήριο
en
chain index
es
indización en cadena
,
índice en forma de cadena
fi
ketjuhakemisto
fr
index en forme de chaîne
it
indice a catena
nl
chain index
,
kettingsregister
pt
índice em cadeia
sv
kedjeregister
(internationale)wederzijdse controle-en inspectieregeling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ordning om fælles international håndhævelse
de
Programm gegenseitiger Inspektion
en
Scheme of Joint International Enforcement to permit inspections
fr
programme d'inspection mutuelle
it
programma(internazionale)di ispezione reciproca
(kosten en vracht)
Maritime and inland waterway transport
bg
стойност и навло
cs
CFR
,
náklady a přepravné
da
CFR
,
omkostninger og fragt
de
CFR
,
Kosten und Fracht
el
C&F
,
CAF
,
CFR
,
κόστος και ναύλος
en
CFR
,
cost and freight
es
CF
,
CFR
,
coste y flete
fi
CFR
,
kulut ja rahti maksettuina
fr
C F
,
coût et fret
ga
c&l
,
costas agus last-táille
hr
CFR
,
cijena s vozarinom
hu
CFR
,
költség és fuvardíj
it
CFR
,
costo e nolo
lt
C&F
,
CFR
,
kaina ir frachtas
mt
CFR
,
kost u nol
nl
CFR
,
kostprijs en vracht
pl
CFR
,
koszt i fracht
pt
C&F
,
CFR
,
custo e frete
ro
CFR
,
cost și navlu
sk
CFR
,
náklady a prepravné
sl
CFR
,
stroški in prevoznina
sv
CFR
,
kostnader och frakt
(le) metal de base ne se melange qu en bordure avec la matiere d apport pour le soudage
Iron, steel and other metal industries
de
(der) grundwerkstoff vermischt sich nur in den randzonen mit dem schweissgut
el
(το)μέταλλο βάσης δεν αναμιγνύεται με το μέταλλο συγκόλλησης παρά μόνο στα όρια
en
base metal blends with weld metal only in the borders
it
(il) metallo di base si incorpora solo nelle zone marginali con il metallo d'apporto
nl
(het) lasmateriaal vermengt zich slechts in de randzones met het toegevoerde materiaal
(materieel en)machines voor aannemers
Building and public works
de
bautechnische Ausrüstung
el
τεχνικός εξοπλισμός των οικοδομών
en
technical equipment to the building sector
es
equipo técnico de construcción
fr
équipement technique du bâtiment
it
attrezzatura tecnica dell'edilizia
pt
equipamento técnico de construção
(methode van) aftrek en aggregatie
FINANCE
Insurance
bg
метод на приспадане и агрегиране
cs
metoda odpočtu agregovaných dat
da
metode med fradrag og aggregering
de
Abzugs- und Aggregationsmethode
el
μέθοδος αφαίρεσης και άθροισης
en
deduction and aggregation method
es
método de deducción y agregación
et
mahaarvamise ja agregeerimise meetod
fi
vähentämis- ja yhdistämismenetelmä
fr
méthode fondée sur la déduction et l'agrégation
hr
metoda odbitaka i agregiranja
hu
a levonás és összeadás módszere
,
levonási és aggregálási módszer
it
metodo della deduzione e dell’aggregazione
lt
atimties ir sudėties metodas
lv
atskaitīšanas un summēšanas metode
mt
D&A
,
metodu ta’ tnaqqis u aggregazzjoni
pl
metoda odliczeń i agregacji
pt
método de dedução e agregação
ro
metoda deducerii și agregării
sk
metóda odpočítania a agregácie
sl
metoda odbitkov in združevanja
sv
sammanläggnings- och avräkningsmetoden
(mv.) munten en biljetten
Monetary relations
Monetary economics
da
sedler og mønter
,
sedler, mønter og kontopenge
el
χαρτονομίσματα και κέρματα
en
notes and coins
fi
setelit ja metallirahat
fr
signes monétaires
it
moneta fiduciaria
pt
símbolo monetário
sv
sedlar och mynt
( netto ) opbrengst van een informatie- en documentatie-inrichting
Documentation
Information technology and data processing
Chemistry
da
indtægt
de
Ertrag einer Informations- und Dokumentationseinrichtung
el
κέρδος
en
profit
es
ganancia
fi
tuotto
fr
profit
it
profitto
,
vantaggio
pt
lucro
,
retorno
sl
dobiček
sv
intäkt
,
vinst