Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engineer officer
TRADE
fr
officier mécanicien
pt
oficial maquinista da marinha mercante
engineer officer Class 2
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
1. maskinmester
,
førstemaskinist
de
Zweiter technischer Offizier
el
δεύτερος μηχανικός
en
second engineer officer
es
maquinista naval de segunda clase
,
segundo mecánico
fr
second mécanicien
it
capitano di macchina
,
primo ufficiale di macchina
,
ufficiale di macchina di seconda classe
nl
officier werktuigkundige tweede klas
,
tweede scheepswerktuigkundige
pt
oficial maquinista ajudante/oficial maquinista de 2ª classe
,
segundo oficial de máquinas
engineer officer Class 4
TRANSPORT
da
maskineofficer
de
technischer Wachoffizier
el
τέταρτος μηχανικός
en
watchkeeping engineer
es
maquinista naval de cuarta clase
fr
officier de quart de machines de navire
it
ufficiale di macchina di quarta classe
nl
officier werktuigkundige vierde klas
pt
oficial de quarto de ponte/oficial maquinista de 4ª classe
engineer officer in charge of a watch
Social affairs
Fisheries
de
Quartermeister im Maschinenraum
fr
officier chargé du quart à la machine
,
officier mécanicien chef de quart
it
ufficiale di macchina in comando di guardia
,
ufficiale di macchina responsabile di una guardia
nl
kwartiermeester machinekamer
sv
vakthavande maskinbefäl
engineer officer of a vessel
TRANSPORT
da
maskinkvartermester på fartøj
de
Quartermeister im Maschinenraum
fr
chef de quart de machine de navire
it
sottufficiale capoguardia di macchina per nave
nl
kwartiermeester machinekamer
pt
chefe de quarto de máquina de navio
engineer order wire multiplexer
Information technology and data processing
da
eow multiplekser
de
Betriebskanalmultiplexer
el
πολυπλέκτης υπηρεσιακού καναλιού
es
multiplexor de canal de servicio
,
multiplexor de canal de órdenes
fi
käyttökanavamultiplekseri
fr
multiplexeur de voie de service
it
multiplatore di canale di servizio
nl
multiplexer van het onderhoudskanaal
pt
multiplexador de canal de serviço
sv
tjänstekanalmultiplexor
engineer specializing in fields of activity specified in Appendix IV
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ingeniør med bestemt fagretning iflg. bilag IV
de
Ingenieur besonderer Fachrichtungen nach Anhang IV
el
μηχανικοί ειδικευμένοι στην ειδικότητα του παραρτήματος IV
fr
ingénieur exerçant des activités spécifiques précisées à l'annexe IV
it
ingegnere per attività specifiche secondo l'allegato IV
nl
ingenieur met specifieke vakrichting volgens bijlage IV
pt
engenheiro especializado em outros ramos de atividade especificados no Anexo IV
engineer-surveyor
Insurance
da
inspektør
,
tilsynsførende
de
technischer Berater
el
μηχανικός πραγματογνώμονας
fi
tarkastaja
fr
expert-technicien
it
perito ingegnere
nl
toezichthoudend ingenieur
pt
engenheiro-perito
sv
besiktningsingenjör
environmental engineer
ENVIRONMENT
da
miljoeingenioer
de
Umweltschutz-Ingenieur
el
περιβαλλοντολόγος μηχανικός
es
ingeniero ambiental
fi
ympäristöinsinööri
fr
ingénieur du milieu
,
ingénieur en environnement
it
ingegnere per i problemi ambientali
nl
milieutechnicus
pt
engenheiro do ambiente
sv
miljötekniker
,
miljövårdsingenjör