Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poslovna enota
LAW
Business organisation
bg
място на стопанска дейност
da
fast driftssted
,
fast forretningssted
,
forretningssted
de
Betriebsstelle
el
κατοικία
,
τόπος επιχειρηματικής δραστηριότητας
en
place of business
es
centro de actividad
,
establecimiento
,
sede de explotación
et
tegevuskoht
fi
liiketoimipaikka
fr
siège d'exploitation
ga
áit ghnó
hu
telephely
it
sede degli affari
,
sede di attività
lt
verslo vieta
lv
darījumdarbības vieta
,
uzņēmējdarbības vieta
mt
post tan-negozju
nl
bedrijfszetel
pl
miejsce prowadzenia działalności
pt
sede de exploração
sk
miesto podnikania
sl
kraj poslovanja
,
sv
driftsställe
poslovna enota
Business organisation
Accounting
bg
звено на предприятието
,
организационна единица
,
стопанска единица
cs
obchodní útvar
,
podnikatelská jednotka
,
provozní jednotka
da
afdeling
,
forretningsenhed
,
forretningsområde
de
Geschäftsbereich
,
Geschäftsfeld
en
business unit
,
division
es
unidad de negocio
,
unidad empresarial
et
äriüksus
fi
liiketoimintayksikkö
fr
ligne de métiers
,
unité opérationnelle
ga
aonad gnó
hu
üzleti egység
,
üzletág
it
divisione aziendale
,
settore di attività
,
unità operativa
lt
padalinys
lv
uzņēmējdarbības vienība
mt
unità operatorja
,
unità operattiva
,
unità tan-negozju
nl
bedrijfsonderdeel
pl
część jednostki gospodarczej
,
jednostka gospodarcza
,
obszar działalności
pt
unidade de negócio
ro
unitate de activitate
,
unitate operațională
sk
organizačný útvar
sl
PE
,
sv
affärsenhet
predajna enota
bg
предаващ орган
da
overførende enhed
de
übergebende FS-Stelle
el
μεταβιβάζουσα μονάδα
,
μονάδα μεταβίβασης
en
transferring unit
es
dependencia transferidora
et
üleandev üksus
fi
siirtävä elin
fr
organe transféreur
hu
átadó egység
it
unità di trasferimento
lv
nododošā struktūrvienība
pl
organ przekazujący
ro
unitate care transferă controlul
sk
odovzdávajúce stanovište
sv
överlämningsenhet
pretvorniška enota HVDC
bg
преобразувателна единица за ПТВН
cs
jednotka měniče vysokonapěťové stejnosměrné soustavy
da
HVDC-vekselretterenhed
de
HGÜ-Stromrichtereinheit
el
μονάδα μετατροπής HVDC
en
HVDC converter unit
es
unidad convertidora de HVDC
et
kõrgepingealalisvoolusüsteemi muundusüksus
fi
HVDC-suuntaajayksikkö
fr
unité de conversion CCHT
hr
pretvaračka jedinica ISVN
it
unità di conversione HVDC
lt
AĮNS keitiklis
lv
HVDC pārveidotājvienība
mt
unità ta’ konverżjoni HVDC
nl
HVDC-convertoreenheid
pl
jednostka przekształtnikowa HVDC
pt
unidade de conversão de CCAT
,
unidade de conversão de corrente contínua em alta tensão
ro
unitate de conversie HVDC
sk
jednotka meniarne HVDC
,
jednotka meniarne jednosmerného prúdu vysokého napätia
sv
omriktarenhet för högspänd likström
prva enota za motnje spolne identitete
Rights and freedoms
bg
Първа клиника за смущения в половото самоопределяне
cs
První jednotka pro poruchy pohlavní identity
da
Første behandlingsafdeling for kønsidentitetsforstyrrelse (First Gender Identity Disorder Unit)
de
Erste Einrichtung für Geschlechtsidentitätsstörungen
el
πρώτη ειδικευμένη μονάδα για διαταραχές ταυτότητας φύλου
en
First Gender Identity Disorder Unit
es
primera Unidad de Trastornos de Identidad de Género
et
esimese sooidentiteedi häirete üksus
fi
First Gender Identity Disorder Unit -yksikkö
fr
première unité spécialisée dans le trouble de l’identité de genre
ga
an Chéad Aonad um Neamhord Féiniúlachta Inscne
hu
a nemi identitási problémákkal foglalkozó első egység
it
unità sul disturbo dell'identità di genere
lt
Pirmasis lyties tapatybės sutrikimų skyrius
mt
l-ewwel unità dwar id-diżordni fl-identità sesswali
nl
First Gender Identity Disorder Unit
pl
pierwsza jednostka ds. zaburzeń tożsamości płci biologicznej
pt
Primeira Unidade de Distúrbios da Identidade de Género
ro
primă secție pentru tulburări ...
samostojna tehnična enota
Technology and technical regulations
bg
отделен технически възел
cs
samostatný technický celek
da
separat teknisk enhed
de
selbständige technische Einheit
el
χωριστή τεχνική μονάδα
en
separate technical unit
es
unidad técnica independiente
et
eraldi seadmestik
fi
erillinen tekninen yksikkö
fr
entité technique
ga
aonad teicniúil faoi leith
hr
odvojena tehnička jedinica
,
posebna tehnička cjelina
,
zasebna tehnička jedinica
it
ET
,
entità tecnica
lt
atskiras techninis mazgas
lv
atsevišķa tehniska vienība
nl
technische eenheid
pl
oddzielny zespół techniczny
pt
unidade técnica
ro
entitate tehnică
,
unitate tehnică separată
sv
separat teknisk enhet
SCAS enota
bg
аеротанк с полунепрекъснат режим
da
semi-kontinuerlig aktiveret slamenhed
de
halbkontinuierlich betriebene Belüftungseinheit zur Behandlung von Belebtschlamm
el
διάταξη για τη δοκιμή ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
,
διάταξη για τη δοκιμασία ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
,
μονάδα SCAS
,
μονάδα ημισυνεχούς ενεργοποίησης ιλύος
en
SCAS unit
,
semi-continuous activated sludge unit
es
unidad de lodo activado semicontinuo
et
poolpidevalt töötava aktiivmudatesti seade
fr
unité de traitement de boue activée à alimentation semi-continue
ga
aonad cóireála sloda a ghníomhachtaítear go leathleanúnach
it
unità semicontinua per fanghi attivi
lt
tariamai nepertraukiamas aktyviojo dumblo įrenginys
lv
puspastāvīgs aktīvo dūņu inkubators
mt
unità semikontinwa għall-ħama attivat
nl
semi-continue actief-slibinstallatie
pt
unidade de lamas ativadas semicontínuas
sk
semikontinuálna jednotka aktivovaného kalu
semenska enota
Forestry
cs
semenný materiál
da
frømateriale
de
Saatgut
el
μονάδα σπόρου
en
seed unit
es
fruto y semilla
et
seemneline üksus
fi
siemenyksikkö
fr
semence
ga
aonad síolta
it
unità seminale
lv
sēklu vienība
mt
unità taż-żrieragħ
nl
zaadeenheid
pl
jednostka nasienna
pt
unidade de sementes
ro
sămânță
sk
semenná surovina
sl
semenski material
sv
fröenhet
skupna preiskovalna enota
LAW
Criminal law
cs
SVT
,
společný vyšetřovací tým
da
fælles efterforskningshold
de
GEG
,
gemeinsame Ermittlungsgruppe
el
ΚΟΕ
,
κοινή ερευνητική ομάδα
,
κοινή ομάδα έρευνας
,
κοινή ομάδα ερευνών
en
JIT
,
joint investigation team
es
ECI
,
equipo conjunto de investigación
et
ühine uurimisrühm
fi
yhteinen tutkintaryhmä
fr
ECE
,
équipe commune d'enquête
ga
foireann chomhpháirteach um imscrúdú
hu
közös nyomozócsoport
it
SIC
,
squadra investigativa comune
lt
jungtinė tyrimų grupė
lv
apvienota izmeklēšanas vienība
,
kopēja izmeklēšanas grupa
mt
SIK
,
skwadra ta' investigazzjoni konġunta
nl
GOT
,
gemeenschappelijk onderzoeksteam
pl
wspólny zespół dochodzeniowo-śledczy
,
wspólny zespół śledczy
pt
equipa conjunta de investigação
ro
JIT
,
echipă comună de anchetă
sk
spoločný vyšetrovací tím
sv
gemensam utredningsgrupp
stalna poslovna enota
LAW
FINANCE
Business organisation
bg
място на стопанска дейност
cs
stálá provozovna
da
fast driftssted
,
fast forretningssted
de
Betriebsstätte
,
feste Niederlassung
el
μόνιμη εγκατάσταση
en
fixed establishment
,
permanent establishment
es
establecimiento permanente
et
püsiv tegevuskoht
fi
kiinteä toimipaikka
,
pysyvä toimipaikka
fr
établissement stable
ga
bunaíocht bhuan
hr
stalna poslovna jedinica
hu
állandó telephely
it
centro di attività stabile
,
stabile organizzazione
lt
nuolatinis padalinys
,
nuolatinė buveinė
lv
pastāvīga iestāde
mt
stabbiliment fiss
,
stabbiliment permanenti
nl
permanente vestiging
,
vaste inrichting
pl
stałe miejsce prowadzenia działalności (gospodarczej)
,
zakład
pt
estabelecimento estável
ro
sediu permanent
sv
fast etableringsställe
Dostopnost