Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
erros e omissões líquidos,ajustado
da
fejl og udeladelser,netto,korrigeret
de
Restposten,korrigiert
en
net errors and omissions,adjusted
es
errores y omisiones netos, ajustada
fi
virheelliset ja tunnistamattomat erät
fr
erreurs et omissions nettes, ajustement
it
errori e ommissioni netti, rettificati
nl
netto fouten en weglatingen, aangepast
sv
restpost
erros idênticos
SCIENCE
da
identisk forekommende fejl
de
identische Fehler
,
identische Verteilung der Störgrößen
el
ισόνομα σφάλματα
en
identical errors
es
errores idénticos
fi
identtiset virhetermit
it
errori con distribuzione identica
nl
identical errors
sv
identiska fel
erros no equipamento de fita magnética
Communications
da
hård båndfejl
de
Hard-Tape-Fehler
el
υλισμικά σφάλματα ταινίας
en
hard tape errors
es
errores físicos de la cinta
fi
nauhaviat
nl
permanente bandfout
sv
hårdvarubandfel
erros ocultos por unidade de tempo
Electronics and electrical engineering
da
skjulte fejl pr.tidsenhed
de
Fehlerverdeckung pro Zeiteinheit
el
ρυθμός καλυμμένων σφαλμάτων
en
concealed error per unit time
es
errores ocultados por unidad de tiempo
fi
piilovirheitä aikayksikköä kohti
fr
nombre d'erreurs masquées par unité de temps
it
errori mascherati per unità di tempo
nl
verborgen fout per tijdseenheid
sv
dolt fel per tidsenhet
estação de registo de erros
Information technology and data processing
da
registreringsstation
de
Registriergerät
,
Zustandsmonitor
el
σταθμός καταγραφής
en
logging station
es
estación registradora
fi
lokiasema
fr
station d'enregistrement
it
unità di documentazione
,
unità di registrazione
nl
registreerstation
sv
registrerande station
finalização de mensagens devido a erros de receção
Communications
da
afslutning af en meddelelse p.g.a modtagelsesfejl
de
Abbruch einer Nachricht aufgrund von Empfangsfehlern
el
τερματισμός ενός μηνύματος λόγω σφαλμάτων λήψης
en
termination of a message due to reception errors
es
terminación de mensajes debida a errores en recepción
fi
sanoman päättyminen vastaanottovirheiden vuoksi
fr
fin de message pour cause d'erreurs à la réception
it
interruzione di messaggi a causa di errori di ricezione
nl
beëindiging van een bericht door ontvangstfouten
sv
avbrytande av meddelande vid mottagningsfel
frequência de erros
Communications
da
fejlfrekvens
,
fejlhyppighed
de
Fehlerhäufigkeit
en
error frequency
es
error de frecuencia
fi
virhetaajuus
fr
fréquence d'erreurs
sv
felfrekvens
garantido contra erros de manuseamento
da
garantiforseglet
de
missbrauchsicher
,
missgriffsicher
el
εγγυημένος απαραβίαστης διεργασίας
,
εγγυημένος για το απαραβίαστο
en
tamperproof
es
garantizado contra todo error de manejo
fi
asiattomalta käytöltä suojattu
fr
garanti contre toute possibilité d'erreur au maniement
it
garantito contro ogni abuso
nl
zwendelbestendig
sv
klåfingerskyddad
gravador automático de erros em dados digitais
Electronics and electrical engineering
da
automatic digital data error recorder
de
automatisches Digital-Daten-Fehlerschreiber
el
αυτόματος καταγραφέας σφαλμάτων για ψηφιακά δεδομένα
en
ADDER
,
automatic digital data error recorder
,
automatic digital data-error recorder
es
registrador automático de errores en datos digitales
fi
digitaalitietovirheen automaattinen tallennin
fr
enregistreur automatique d'erreurs sur les données numériques
it
registratore automatico d'errori su dati numerici
nl
automatische registreerder van digitale datafouten
sv
automatic digital data error recorder
Dostopnost