Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grupo dos Peritos Veterinários (Bem-Estar Animal)
EUROPEAN UNION
bg
Работна група от ветеринарни експерти (Хуманно отношение към животните)
cs
Pracovní skupina veterinárních odborníků (dobré životní podmínky zvířat)
da
Veterinærekspertgruppen (dyrevelfærd)
de
Gruppe der Veterinärsachverständigen (Artgerechte Tierhaltung)
el
Oμάδα "Εμπειρογνώμονες στον κτηνιατρικό τομέα" (Καλή μεταχείριση των ζώων)
en
Working Party of Veterinary Experts (Animal Welfare)
es
Grupo de Expertos Veterinarios (Bienestar Animal)
et
veterinaarekspertide töörühm (loomade heaolu)
fi
eläinlääkintäasiantuntijoiden työryhmä (eläinten hyvinvointi)
fr
Groupe des experts vétérinaires (Bien-être des animaux)
ga
Meitheal na Saineolaithe Tréidliachta (Leas na nAinmhithe)
hr
Radna skupina veterinarskih stručnjaka (dobrobit životinja)
hu
állat-egészségügyi szakértők munkacsoportja (állatjólét)
it
Gruppo degli esperti veterinari (Benessere degli animali)
lt
Veterinarijos ekspertų darbo grupė (Gyvūnų gerovė)
lv
Veterinārijas ekspertu darba grupa (dzīvnieku labturība)
mt
Grupp ta' Ħidma ta' Esperti Veterinarj...
grupo permanente do bem-estar animal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stående gruppe for dyrevelfærd
de
ständige Gruppe "Wohlergehen der Tiere"
el
Μόνιμη Ομάδα για την Ευημερία των Ζώων
en
Standing Group on Animal Welfare
es
Grupo permanente del bienestar animal
fi
eläinten hyvinvointia käsittelevä pysyvä ryhmä
fr
groupe permanent du bien-être animal
it
gruppo permanente benessere degli animali
nl
permanente groep dierenwelzijn
sv
ständiga gruppen för djurskydd
hojas para deberes de escolares sin estar cosidas con grapas
da
løse ark til stilehæfter
de
Schueler-Reinschrift
,
lose Blaetter fuer Schulaufgaben
el
φύλλα σχολικών ασκήσεων μη συρραμμένα
en
loose sheets of exercise paper(for school honerwork)
fr
copies d'écoliers
,
feuilles non agrafées pour devoirs d'écoliers
it
fogli non riuniti adoperati per la copia dei compiti degli scolari
nl
losse bladen papier voor scholieren
pt
folhas soltas para trabalhos escolares
incapacidade de estar em juízo
LAW
de
Prozeßunfähigkeit
en
incapacity to sue
fi
oikeudenkäyntikelvottomuus
fr
incapacité d'ester en justice
it
incapacità di stare in giudizio
nl
onbekwaam om in rechte op te treden
pt
incapacidade judiciária
sv
processobehörighet
indicador de bem-estar
da
samfundspuls
de
Wohlstandsindikator
el
δείκτης ευημερίας
en
welfare indicator
es
marcador del bienestar
fr
indicateur de bien-être
it
indicatore del benessere
nl
indicator van welzijn
ro
indicator de bunăstare
índice de mal-estar causado pelo brilho intenso
Electronics and electrical engineering
da
DGR
de
Beurteilung der unangenehmen Blendung
el
νόρμες που αναφέρονται στην λαμπρότητα
en
DGR
,
discomfort glare rating
es
valoración de brillo incómodo
,
valoración de deslumbramiento incómodo
fi
häikäisyindeksi
fr
estimation d'éblouissement gênant
it
grado del disagio per abbagliamento
nl
beoordeling van hinderlijke verblinding
sv
bländtal
lei sobre a saúde e o bem-estar dos animais
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lov om dyrs sundhed og velfærd
de
Gesetz über Gesundheit und Wohlergehen von Tieren
el
Νόμος για την υγεία και την καλή διαβίωση των ζωών
en
Law on animal health and welfare
es
Ley sobre sanidad y bienestar de los animales
fi
eläinten hyvinvoinnista ja terveydestä annettu laki
fr
loi sur la santé et le bien-être des animaux
it
legge sulla salute e il benessere degli animali
nl
GWWD
,
wet inzake gezondheid en welzijn van dieren
sv
lag om djurs hälsa och välbefinnande
lista de países cuyos nacionales deben estar provistos de un visado
Migration
da
fælles liste over lande, hvis statsborgere er underlagt visumtvang
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere er visumpligtige
,
fælles liste over lande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum
el
κοινός κατάλογος θεωρήσεων
en
joint list of States whose citizens are required to have a visa
es
lista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado
,
fi
viisumivelvollisten maiden yhteinen luettelo
,
yhteinen luettelo valtioista, joiden kansalaisilta vaaditaan viisumi
fr
liste commune des Etats soumis à l'obligation de visa
,
liste commune des pays dont les ressortissants doivent être munis d'un visa
it
elenco comune dei paesi i cui cittadini devono essere in possesso di un visto
,
lista comune degli Stati i cui cittadini sono soggetti all'obbligo del visto
nl
gemeenschappelijke lijst van Staten wier onderdanen aan de visumplicht zijn onderworpen
,
gemeenschappelijke lijst van landen waarvan de onderdanen in het bezit moeten zijn van een visum
sv
gemensam förte...
melhorar o bem-estar
ECONOMICS
da
øge velfærden
de
zur Verbesserung der Lebensbedingungen beitragen
en
to improve the well-being
es
contribuir al bienestar
fr
contribuer au mieux-être
it
contribuire al maggiore benessere
nl
tot lotsverbetering bijdragen
mercancías despachadas a consumo después de estar acogidas a otro régimen aduanero
FINANCE
da
varer, der overgår fra en særlig toldprocedure til fri omsætning, til frit forbrug
de
Waren,die aus einem besonderen Zollverkehr in den freien Verkehr uebergehen
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε κατανάλωση μετά από άλλο τελωνειακό καθεστώς
en
goods which,after another customs procedure has been applied,enter into home use
it
merci immesse in consumo a seguito di un altro regime doganale
nl
goederen waarvan de aangifte tot verbruik volgt op een andere douanebestemming
pt
mercadorias introduzidas no consumo, após aplicação de um outro regime aduaneiro
Dostopnost