Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exceso de potencia
TRANSPORT
da
effektoverskud
de
Leistungsüberschuß
el
υπερβάλλουσα ισχύς
en
excess power
es
excedente de potencia
,
fr
excédent de puissance
,
surplus de puissance
it
eccedente di potenza
,
eccedenza di potenza
nl
extra vermogen
pt
excesso de potência
exceso de producción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overproduktion
,
overskudsproduktion
de
Überschußproduktion
el
πλεονασματική παραγωγή
en
overproduction
es
producción excedentaria
fr
production excédentaire
it
produzione eccedentaria
nl
overschotproduktie
pt
excesso de produção
exceso de provisión para insolvencias de crédito a corto plazo
el
προβλέψεις υποτίμησης οικονομικών στοιχείων
es
exceso de provisión para insolvencias de créditos a largo plazo
,
exceso de provisión para valores negociables a corto plazo
,
exceso de provisión para valores negociables a largo plazo
fr
reprises sur provisions pour dépréciation des éléments financiers
sv
återföring av nedskrivningar av finansiella tillgångar
exceso de reactividad
da
overskudsreaktivitet
de
Ueberschussreaktivitaet
el
περίσσεια αντιδραστικότητας
en
excess reactivity
fr
excédent de réactivité
,
réactivité excédentaire
it
eccesso di reattività
nl
overreactiviteit
exceso de recorrido
TRANSPORT
da
længere afstand
de
Mehrentfernung
el
επιπλέον απόσταση
en
excess distance
fr
excédent de distance
it
eccedenza di distanza
nl
afstandsverschil
exceso de reglamentación a escala comunitaria
EUROPEAN UNION
da
vidtgåend regulering på fællesskabsplan
de
Überreglementierung auf Gemeinschaftsebene
el
υπερβολική επιβολή κανονιστικών ρυθμίσεων σε κοινοτικό επίπεδο
en
over-regulating at Community level
fr
surréglementation au niveau communautaire
it
regolamentazione eccessiva a livello comunitario
nl
communautaire overreglementering
pt
excessiva regulamentação ao nível comunitário
sv
överreglering
exceso de regulación
FINANCE
da
overregulering
de
Überregulierung
el
περιττή ρύθμιση
en
over-regulation
fr
excès de réglementation
,
réglementation excessive
,
surréglementation
it
eccessiva regolamentazione
,
eccesso di regolamentazione
pt
regulamentação excessiva
sk
nadmerná regulácia
exceso de relieve
da
for tung trykning
el
υπερβολική πίεση
en
overimpression
,
too heavy impression
fr
excès de foulage
it
eccesso di pressione
nl
te zware druk
pt
impressão que provoca cravação
exceso de revelado
Information technology and data processing
da
overfremkalde
el
υπερεμφάνιση
en
overdevelop
exceso de sacudidas
Iron, steel and other metal industries
da
fejl på grund af for hård opstødning
de
Fehler durch uebertriebenes Losklopfen
el
υπερβολική κρούση
en
excess shock
,
rappage
fi
irtilyönnin aiheuttama valun ylikokoisuus
fr
excés d'ébranlage
it
eccesso di scampanamento
,
scampanamento
,
scampanatura eccessiva
pt
excesso de impactos