Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias
ECONOMICS
da
kontant godtgørelse for varer og tjenester købt af husholdningerne
de
Erstattungen in bar für Waren und Dienstleitungen,die von privaten Haushalten gekauft werden
el
επιστροφές χρημάτων για αγορά αγαθών και υπηρεσιών από τα νοικοκυριά
en
reimbursement in cash for goods and services bought by households
es
reembolso en dinero por bienes y servicios adquiridos por los hogares
fr
remboursement en espèces de biens et services achetés par les ménages
it
rimborso in denaro di beni e servizi acquistati dalle famiglie
nl
terugbetaling in geld van door gezinshuishoudingen gekochte goederen en diensten
regime de poupança destinado às famílias
FINANCE
da
opsparingsordning til private husholdninger
de
die Spartätigkeit der Haushalte betreffende Regelung
en
savings arrangements designed for households
es
régimen de ahorro destinado a las familias
fr
régime d'épargne destiné aux ménages
it
regime di risparmio destinato alle famiglie
nl
voor gezinnen bestemd spaarstelsel
rendimento disponível das famílias
FINANCE
da
husholdningernes disponible indkomster
de
verfügbares Einkommen der privaten Haushalte
el
διαθέσιμο εισόδημα των νοικοκυριών
en
household disposable income
es
renta familiar disponible
fi
kotitalouksien käytettävissä olevat tulot
fr
revenu disponible des ménages
it
reddito a disposizione delle famiglie
sv
hushållens disponibla inkomst
restrições à deslocação e estada dos trabalhadores e suas famílias
EUROPEAN UNION
LAW
da
restriktioner på flytning og ophold for arbejdstagere og deres familiemedlemmer
de
Reise-und Aufenthaltsbeschraenkungen fuer Arbeitnehmer und deren Familien
el
περιορισμοί στη διακίνηση και στην παραμονή των εργαζομένων και των οικογενειών τους
en
restrictions on movement and residence for workers and their families
fr
restriction au déplacement et au séjour des travailleurs et de leur famille
it
restrizioni allo spostamento e al soggiorno dei lavoratori e dei loro famigliari
nl
beperkingen van de verplaatsing en het verblijf van de werknemers en hun gezin
seleção por famílias
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
familieavl
de
Familienzüchtung
,
Sippenzüchtung
el
οικογενειακή επιλογή
en
family selection
,
pedigree selection
es
selección familiar
,
selección por familias
fi
perhejalostus
,
perhevalinta
fr
sélection de familles
it
selezione per famiglie
nl
familieselectie
sv
familjeurval
,
pedigreeurval
seleção por famílias
Health
da
familieavl
,
familieselektion
,
familieudvalg
de
Familien-Selektion
,
Familienselektion
el
Επιλογή των οικογενειών
en
family selection
es
selección familiar
,
selección por familias
fr
sélection de familles
,
sélection familiale
it
selezione familiare
,
selezione per famiglie
nl
familie-selectie
,
familie-selektie
pt
seleção familiar
,
sv
familjeselektion
,
familjeurval
serviços às famílias
Accounting
da
tjenesteydelser til husholdninger
de
Dienstleistungen für private Haushalte
el
υπηρεσίες προς νοικοκυριά
en
services to households
es
servicios a los hogares
fi
palvelut kotitalouksille
fr
services aux ménages
hr
usluge kućanstvima
it
servizi alle famiglie
nl
diensten t.b.v. huishoudens
sv
tjänster för hushåll
subsídio para famílias monoparentais
SOCIAL QUESTIONS
da
tillæg til enlige forældre
de
Beihilfe für Alleinerziehende
el
επίδομα για γονείς που ζούν μόνοι
en
lone parent's allowance
es
subsidio para padres que viven solos
fi
yksinäisen vanhemman avustus
fr
allocation pour parents vivant seuls
it
assegno per i genitori che vivono soli
nl
toelage voor alleenstaande ouders
sv
ersättning till ensamförälder
tasa de ahorro de las familias
ECONOMICS
FINANCE
da
husholdningernes opsparingskvote
de
Sparrate der Haushalte
en
household saving ratio
fi
kotitalouksien säästämisaste
fr
taux d'épargne des ménages
it
indice di risparmio familiare
,
tasso di risparmio delle famiglie
nl
besparingscijfer van huishoudens
pt
taxa de poupança dos particulares
sv
hushållens sparkvot