Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fare collection
TRANSPORT
da
opkrævning af billetpris
de
Fahrgelderhebung
el
η διαδικασία από την κοπή έως και τον έλεγχο των εισιτηρίων
,
κοστολόγηση εισιτηρίων
es
percepción
fi
rahastus
fr
perception du prix du voyage
ga
bailiú táillí
it
riscossione del prezzo di viaggio
nl
kaartverkoop
pt
cobrança
,
sistema de cobrança
sv
betalning och kontroll av biljett
fare collection machine
TRANSPORT
da
billetmaskine
de
Fahrausweisautomat
en
ticket machine
es
máquina automática de venta de billetes
,
máquina de percepción automática
,
máquina de venta automática de billetes
,
máquina expendedora
fi
lippuautomaatti
fr
appareil de perception automatique
,
distributeur automatique de billets
ga
meaisín ticéad
it
biglietteria automatica
nl
kaartverkoopautomaat
pt
distribuidora automática de bilhetes
sv
biljettautomat
fare-collection position
TRANSPORT
de
Einrichtung für die Fahrgastabfertigung
fr
poste de perception
fare collimare
Mechanical engineering
da
indstille efter mærke
de
auf Marke einstellen
,
auf eine Marke einstellen
el
συναρμόζω
,
συνταιριάζω
en
locate
,
locate from a mark
,
register
,
register against a mark
es
ajustar en la marca
fi
asettaa merkkiin
,
kohdistaa merkkiin
fr
repérer
it
determinare la posizione
,
nl
richten
pt
regular
sv
ställa in efter märke
fare concorrenza a qualcuno
LAW
de
jemandem Konkurrenz machen
en
to compete with someone
fi
kilpailla jonkun kanssa
fr
faire concurrence à quelqu'un
nl
iemand beconcurreren
,
iemand concurrentie aandoen
pt
competir com alguém
,
fazer concorrência a alguém
sv
konkurrera med någon
fare construction unit
de
FCU
,
Preis-Aufbau-Einheit
en
FCU
,
fr
unité de construction tarifaire
fare cooperative
TRANSPORT
da
tariffællesskab
de
Tarifgemeinschaft
el
συγκοινωνιακή κοινοπραξία
es
cooperativa tarifaria
fi
tariffiyhteistyö
fr
communauté tarifaire
it
accordo tariffario interaziendale
nl
tariefsamenwerking
pt
acordo de cooperação tarifária
sv
taxeförbund
fare decorrere un termine
LAW
da
få en frist til at løbe
de
eine Frist in Lauf setzen
el
αποτελώ αφετηρία προθεσμιών
en
to reckon a time limit
es
abrir un plazo
fr
faire courir un délai
nl
een termijn doen ingaan
pt
fazer correr um prazo
fare di alcune strade un'isola pedonale
LAW
Land transport
de
bestimmte Strassen für den Durchgangsverkehr sperren
en
to turn certain streets into traffic-free precincts
fi
kieltää ajoneuvoliikenne tietyillä kaduilla
fr
interdire certaines rues à la circulation automobile
it
chiudere al traffico alcune strade
,
nl
bepaalde straten autovrij maken
pt
fechar certas ruas à circulação automóvel
sv
göra vissa gator till trafikfria områden
Dostopnost