Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aiuti per il ripristino successivo alla fase di emergenza
en
post-emergency rehabilitation assistance
fr
aide de post-urgence à la reconstruction
aiuto alla fase d'innesco
Electronics and electrical engineering
da
starthjælp
de
Starthilfe
el
στάδιο προετοιμασίας
en
booster stage
es
ayuda a la puesta en marcha
fr
aide au démarrage
,
phase d'appui au lancement
nl
starthulp
pt
ajuda ao arranque
,
fase de apoio ao lançamento
sv
startsteg
ajustamento de fase dos elétrodos
de
Phasenaufteilung
,
Schaltung der Elektroden
el
Zεύγη ηλεκτροδίων
en
phasing
es
acoplamiento de electrodos
fi
vaiheistus
,
vaihejako
fr
couplage d'électrodes
it
accoppiamento degli elettrodi
,
messa in fase degli elettrodi
nl
fasescheiding
sv
elektrodkoppling
,
fasning
ajuste de fase
Communications
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
indfasning
de
Phaseneinstellung
,
Synchronisierung
el
θέση σε φάση
en
phasing
es
puesta en fase
fi
vaiheistus
fr
mise en phase
it
messa in fase
nl
in fase brengen
pt
ajuste de fase
sv
fasning
aktieve fase-stelselantenne
Electronics and electrical engineering
da
aktivt faset retningsantennesystem
de
aktives Phasengitter
el
ενεργητική κεραιοστοιχία σε φάση
en
active phased array
es
sistema activo en fase
fi
aktiivinen vaiheohjauksinen antenniryhmä
fr
réseau actif en phase
it
rete attiva in fase
pt
sistema ativo em fase
sv
aktiv fasstyrd antenn
a las temperaturas superiores a los 500 grados C puede haber una precipitación de fase sigma
Iron, steel and other metal industries
da
ved temperaturer over 500 grader C kan sigma-fase udskilles
de
bei Temperaturen oberhalb von 5OOÖC kann die Sigma-Phase ausgeschieden werden
el
σε θερμοκρασίες άνω των 500° C μπορεί να καθιζήσει η φάση σίγμα
en
at temperature above 5OOÖC the sigma-phase can be precipitated
fr
aux températures supérieures à 5OOÖC, il peut y avoir précipitation de phase sigma
it
a temperature sopra 500 C puo precipitare la fase sigma
nl
bij temperaturen boven 500 DEG.C wordt de sigma-fase uitgescheiden
sv
vid temperaturer över 500 grader C kan sigma-fasen utskiljas
alimentação de combustível em fase líquida
Mechanical engineering
de
Entnahme des Kraftstoffs in flüssiger Form
en
fuel take-off in a liquid form
fr
prélèvement de combustible en phase liquide
it
prelievo del combustibile in fase liquida
alimentação direta em fase gasosa
Mechanical engineering
de
direkte Entnahme des Kraftstoffs in gasförmigem Zustand
en
direct vapour withdrawal
fr
prélèvement direct en phase gazeuse
it
prelievo diretto in fase gassosa
nl
rechtstreeks aftappen in gasvormige toestand