Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lei relativa aos auxílios estatais a favor do ambiente
LAW
ENVIRONMENT
de
Umweltförderungsgesetz
el
νόμος περί περιβαλλοντικών ενισχύσεων
en
Environmental State Aid Act
es
Ley de ayudas estatales al medio ambiente
fi
ympäristönsuojelun edistämistä koskeva laki
fr
loi sur les aides en faveur de l'environnement
it
legge sugli aiuti per la tutela dell'ambiente
nl
wet inzake milieusteun
sv
lag om stöd till miljöskydd
letra de favor
FINANCE
da
akkomodationsveksel
,
tjenesteveksel
de
Gefaelligkeitswechsel
el
γραμμάτιο ευκολίας
en
accommodation bill
es
letra de favor o complacencia
fr
effet de complaisance
it
cambiale di favore
nl
accomodatiewissel
,
schoorsteenwissel
letra de favor
FINANCE
da
tjenesteveksel
de
Fingierter Wechsel
,
Gefälligkeitswechsel
,
Kellerwechsel
,
Proformawechsel
,
Reitwechsel
,
Scheinwechsel
el
δολίως εκδιδόμενο γραμμάτιο ή συναλλαγματική
en
cerf volant
,
fictitious bill
,
fraudulent note
,
wind bill
es
letra de acomodación
,
letra ficticia
,
letra pelota
,
letra proforma
,
pagaré de acomodación
fr
billet de complaisance
,
cerf volant
,
traite de cavalerie
,
traite en l'air
it
cambiale all'aria
,
cambiale di comodo
,
cambiale di favore
,
cambiale fittizia
,
cambiale proforma
nl
accomodatiewissel
,
complaisance-papier
,
ruiterwissel
,
schoorsteenwissel
pt
letra de câmbio fraudulosa
letra de favor
FINANCE
da
akkomodationsveksel
,
finansveksel
,
kreditveksel
,
låneveksel
,
tjenesteveksel
de
Finanzwechsel
el
γραμμάτιο ευκολίας
,
οικονομικό γραμμάτιο
en
accommodation bill
,
finance bill
,
financial bill
,
financial note
,
financial paper
,
kite
,
windmill
es
efecto de financiación
,
efecto financiero
,
letra de financiación
,
letra financiera
fr
effet financier
,
papier financier
it
effetto finanziario
nl
financiële wissel
,
wissel ter zake van financieringen
pt
letra de finança
Libro Verde - Iniciativa europea en favor de la transparencia
POLITICS
European construction
cs
zelená kniha o Evropské iniciativě pro transparentnost
da
grønbog om et europæisk åbenhedsinitiativ
de
Grünbuch Europäische Transparenzinitiative
en
Green Paper - European Transparency Initiative
et
Roheline raamat - Euroopa läbipaistvuse algatus
fi
Vihreä kirja - Euroopan avoimuusaloite
fr
Livre Vert - Initiative européenne en matière de transparence
hu
Zöld Könyv - Európai átláthatósági kezdeményezés
it
Libro verde sull'Iniziativa europea per la trasparenza
lt
žalioji knyga „Europos skaidrumo iniciatyva“
lv
Zaļā Grāmata "Eiropas pārredzamības iniciatīva"
mt
Green Paper - L-inizjattiva ewropea favur it-trasparenza
nl
Groenboek - Europees Transparentie-Initiatief
pl
zielona księga w sprawie europejskiej inicjatywy na rzecz przejrzystości
pt
Livro Verde - Iniciativa europeia em matéria de transparência
ro
Inițiativa europeană în materie de transparență
sk
Zelená kniha – Európska iniciatíva týkajúca sa transparentnosti
sl
Zelena knjiga - Pobuda za preglednost v Evropi
sv
Grönbok - Europeiska ...
Me complace informarle de que el Consejo se ha pronunciado a favor de [...]. (Fórmula de cortesía).
da
Jeg skal herved meddele, at Rådet har afgivet positiv udtalelse om ... (Høflighedsformel).
de
Ich darf Ihnen mitteilen, dass der Rat [...] zugestimmt hat. (Schlussformel)
en
I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).
fr
J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de ....
,
J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)
ga
is mian liom a chur in iúl duit go bhfuil an Chomhairle tar éis tuairim fhabhrach a thabhairt maidir le ... (gnáthdheireadh dea-mhéine)
it
Mi pregio di informarLa che il Consiglio ha espresso parere favorevole su …
mt
Għandi l-pjaċir ninfurmak li l-Kunsill ta opinjoni favorevoli dwar [...] (Formola ta' għeluq).
nl
Hierbij deel ik u mee dat de Raad een gunstig advies over [...] heeft uitgebracht. (beleefdheidsformule)
medida antidumping a favor de un tercer país
ECONOMICS
da
antidumpingforanstaltning på et tredjelands vegne
de
Antidumpingsmaßnahme zugunsten eines Drittlandes
el
μέτρο αντιντάπινγκ για λογαριασμό τρίτης χώρας
en
anti-dumping action on behalf of a third country
fi
polkumyyntiä ehkäisevä toiminta kolmannen maan puolesta
fr
mesure antidumping pour le compte d'un pays tiers
ga
gníomh frithdhumpála thar ceann tríú tír
it
azione antidumping per conto di un paese terzo
nl
anti-dumpingmaatregel namens een derde land
pt
medida anti-dumping em nome de um país terceiro
medidas complementarias en favor del Reino Unido
FINANCE
Budget
da
supplerende foranstaltninger til fordel for Det Forenede Kongerige
de
zusätzliche Massnahmen zugunsten des Vereinigten Königreichs
el
συμπληρωματικά μέτρα υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου
en
SMUK
,
supplementary measures in favour of the United Kingdom
fr
mesures supplémentaires en faveur du Royaume-Uni
it
misure supplementari a favore del Regno Unito
nl
aanvullende maatregelen ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk
medidas de acompanhamento a favor dos países signatários do Protocolo do Açúcar
Trade policy
bg
съпътстващи мерки за страните по Протокола за захарта
cs
doprovodná opatření pro signatářské země protokolu o cukru
da
ledsageforanstaltninger for sukkerprotokollande
de
Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls
el
συνοδευτικά μέτρα υπέρ των χωρών που έχουν υπογράψει το πρωτόκολλο για τη ζάχαρη
en
SPAM
,
accompanying measures for Sugar Protocol countries
,
sugar-protocol accompanying measures
et
kaasnevad meetmed suhkruprotokolliga ühinenud riikide jaoks
fi
sokeripöytäkirjan maihin sovellettavat liitännäistoimenpiteet
fr
SPAM
,
mesures d'accompagnement du protocole sur le sucre
,
mesures d'accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre
hr
popratne mjere za države potpisnice Protokola o šećeru
it
misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo dello zucchero
lt
lydinčiosios priemonės Protokolo dėl cukraus šalims
lv
papildu pasākumi Protokola par cukuru valstīs
mt
miżuri ta' akkumpanjament għall-pajjiżi firmatarji tal-Protokoll dwar iz-Zok...
Medidas Prioritarias en favor de los Jóvenes
POLITICS
da
Prioriterede aktioner på ungdomsområdet
de
Vorrangige Massnahmen für die Jugend
el
Δράσεις προτεραιότητας σχετικά με τη νεολαία
en
Priority actions in the youth field
es
Medidas Prioritarias en el ámbito de la Juventud
,
fr
Actions prioritaires dans le domaine de la jeunesse
it
Azioni prioritarie nel settore della gioventù
nl
Prioritaire acties op het gebied van jongeren
pt
Ações Prioritárias para a Juventude
Dostopnost