Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les films rapides ont également donné des résultats inférieurs aux valeurs calculées
ENVIRONMENT
da
også de hurtige film gav lavere resultater end beregnet
de
auch die empfindlichen Filme lieferten niedrigere Messwerte als errechnet
el
Τα γρήγορα φιλμ επίσης έδωσαν αποτελέσματα χαμηλότερα από αυτά που υπολογίστηκαν.
en
the fast films also gave results lower than calculated
es
las películas rápidas dieron también valores inferiores a los calculados
it
anche le pellicole ad alta sensibilità hanno dato risultati inferiori a quelli calcolati
nl
ook de snelle films gaven lagere resultaten dan berekend was
pt
os filmes rápidos deram também resultados inferiores aos valores calculados
location de films cinématographiques
de
Filmverleih [Vermietung von Kinofilmen]
,
Vermietung von Kinofilme [Filmverleih]
,
Vermietung von Kinofilmen [Filmverleih]
en
rental of cine-films
,
rental of motion pictures
es
alquiler de films [películas] cinematográficos
,
alquiler de films cinematográficos
,
alquiler de films cinematográficos [películas]
it
affitto di films cinematografici
nl
filmverhuur
,
verhuur van films
pt
aluguer de filmes cinematográficos
sv
uthyrning av spelfilmer
locations, redevances cinématographiques (films)
FINANCE
de
Leihgebühren, Abgaben (Filme)
en
rentals, dues (films)
es
alquiler, cánones cinematográficos (películas)
Loi sur le contrôle des films pour les jeunes
LAW
en
Film Censorship(Protection of Young People)Act
,
Film Censorship(Young People)Act
nl
Wet jeugdfilmkeuring
lunettes spéciales destinées à la vision des films cinématographiques en relief
da
briller til brug ved forevisning af tredimensionale film
de
Spezialbrille zum Betrachten dreidimensionaler Filme
el
ειδικά γυαλιά που προορίζονται για την παρακολουθηση κινηματογραφικών ταινιών τριών διαστάσεων
en
spectacles for viewing three-dimensional cinematograph films
es
gafas especiales utilizadas para ver filmes en relieve
it
occhiali speciali per la visione delle pellicole cinematografiche in rilievo
nl
speciale bril om te kijken naar driedimensionale films
pt
óculos especiais destinados à visão de fitas cinematográficas em relevo
machine à couper ou à cisailler les films
da
filmspaltemaskine eller filmskæremaskine
de
Filmschneidemaschine
,
Filmtrennmaschine
el
μηχανή κοπής ή ψαλλιδίσματος των ταινιών
en
film cutting machine
,
film slitting machine
es
máquina para cortar o cizallar las películas
it
macchina per tagliare o ritagliare le pellicole
nl
snijmachine voor films
pt
máquina de cortar filmes
machine à développer les films
da
filmfremkalder
de
Filmentwickler
el
μηχανή εμφάνισης φιλμ
en
film developer
es
máquina reveladora para películas
it
sviluppatrice per pellicole
nl
filmontwikkelmachine
machine à essuyer les films
da
maskine til rensning af film
de
Maschine zum Abwischen der Filme
el
μηχανή για το καθάρισμα(σφούγγισμα)των κινηματογραφικών ταινιών
en
film cleaning machine
es
máquina para limpiar las películas
it
macchina per asciugare le pellicole
nl
filmreinigingsmachine
pt
máquina de secar filmes
machine à titrer les films
da
apparat der sætter tekst på film
de
Titelmaschine
el
μηχανή αναγραφής των τίτλων των ταινιών
en
film titling apparatus
es
máquina para titular las películas
it
macchina per intitolare le pellicole
nl
machine om titels aan te brengen op films
pt
máquina para inscrição de legendas em filmes
machine mixte à essuyer et à dépolir les films
da
kombineret maskine til rensning og behandling af film
de
kombinierte Maschine zum Abwischen und Mattieren von Filmen
el
μικτή μηχανή καθαρισμού(σφουγγίσματος)και αποστίλπνωσης των ταινιών
en
combined film cleaning and treatment machine
es
máquina mixta para limpiar y deslustrar las películas
it
macchina mista per asciugare o ripulire le pellicole
nl
machine voor het reiningen en ontglanzen van films
pt
máquina mista de secar e despolir filmes
Dostopnost