Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flere personer pr. flysæde
de
Mehrfachbelegung von Fluggastsitzen
el
πολλαπλή κατοχή / κράτηση θέσης αεροπλάνου
en
multiple occupancy of aeroplane seat
es
ocupación múltiple de los asientos del avión
fi
useamman kuin yhden henkilön sijoittaminen samalle lentokoneen istuimelle
fr
occupation à plusieurs d'un siège
hr
višestruko zauzimanje sjedišta u zrakoplovu
it
occupazione plurima dei sedili del velivolo
nl
bezetting van een vliegtuigstoel door meer dan een persoon
pt
ocupação múltipla dos lugares do avião
sv
placering av flera passagerare i samma flygplanssäte
flere-rækket
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mehrreihen-
,
mehrreihig
el
σε πολλές σειρές
en
multi-furrow
es
de varias filas
fr
à plusieurs rangs
it
a parecchie file
nl
meerrijig
pt
de várias linhas
flere registranter
Chemistry
bg
множество регистранти
cs
skupina žadatelů o registraci
de
mehrere Registranten
el
πολλοί καταχωρίζοντες
en
multiple registrants
es
varios solicitantes de registro
et
registreerijate rühm
fi
useat rekisteröijät
fr
groupe de déclarants
hu
több regisztráló
it
più dichiaranti
lt
keli registruotojai
lv
reģistrācijas pieteikuma iesniedzēju grupa
mt
reġistranti multipli
nl
groepsgewijze registratie
pl
wielu rejestrujących
pt
vários registantes
ro
grup de solicitanți ai înregistrării
sk
viacerí registrujúci
sl
skupina registracijskih zavezancev
sv
flera registranter
flere samtidige katastrofer
da
sammenfaldende katastrofer
de
Mehrfachkatastrophe
el
πολλαπλή καταστροφή
en
combined disaster
es
desastre múltiple
fi
yhdistelmäonnettomuus
fr
catastrophe multiple
it
disastro multiplo
nl
meervoudige ramp
pt
catástrofe múltipla
sv
kombinerade katastrofer
flere skadevoldere
Deterioration of the environment
bg
случаи, когато са налице няколко причинители
cs
způsobení ekologické újmy více provozovateli
,
způsobení škod více stranami
de
Fall mit mehreren Verursachern
en
multi-party causation
,
multiple party causation
es
causalidad compartida
,
pluralidad de operadores
et
mitme kahjutekitajaga juhtum
fi
usean aiheuttajan vastuu
fr
causalité multiple
ga
cúisíocht ilpháirtí
hu
több fél által okozott kár
it
pluralità degli autori del danno
lt
kelių šalių atsakomybė
mt
ħsara kkawżata minn ħafna partijiet
nl
door meer partijen veroorzaakte schadegevallen
pl
wielostronne związki przyczynowe
pt
responsabilidade partilhada
ro
cauzalitate multiplă
sk
zapríčinenie škôd viacerými stranami
sl
primer z več povzročitelji
sv
vållande av flera parter
flere skærmsider lang post
Information technology and data processing
de
Aufzeichnung von mehreren Bildschirmseiten
el
εγγραφή πολλών οθονών
en
multi-screen record
es
registro multipantalla
fi
moniruutuinen tietue
fr
enregistrement multi-page
it
record multischermo
,
record su più pagine
nl
multischermrecord
sv
flerskärmspost
flere stråler
Electronics and electrical engineering
de
Mehrfachkeulen
el
πολλαπλές δέσμες
,
πολλαπλοί λοβοί
en
multiple beams
es
haces múltiples
fr
faisceaux multiples
it
fasci multipli
nl
meerdere bundels
pt
feixes múltiplos
sv
multipla strålar
flere uafhængige stråler
Electronics and electrical engineering
el
πολλαπλές ανεξάρτητες δέσμες
en
multiple independent beams
es
haces independientes múltiples
fr
plusieurs faisceaux indépendants
it
fasci multipli indipendenti
nl
meerdere onafhankelijke bundels
pt
feixes independentes múltiplos
sv
multipla oberoende strålar
flerhastighedsmotor med flere faste omdrejningstal
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Motor mit mehreren konstanten Drehzahlen
el
κινητήρας πολλαπλών σταθερών ταχυτήτων
en
multi-constant speed motor
es
motor de varias velocidades constantes
fi
monen vakionopeuden moottori
fr
moteur à plusieurs vitesses constantes
it
motore a piú velocità costanti
nl
motor met verscheidene constante toerentallen
pt
motor de várias velocidades constantes
sv
flerhastighetsmotor med fasta varvtal
flydende funktion med flere hastigheder
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
svævende funktion med flere hastigheder
de
I-Verhalten mit mehreren festen Stellgeschwindigkeiten
en
multiple speed floating action
es
acción flotante de varias velocidades
fi
moninopeuksinen liukutoiminta
fr
action flottante à plusieurs vitesses
it
azione flottante a piú velocità
pt
ação flutuante de várias velocidades
Dostopnost