Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opfangning af frugt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samling af frugt
de
Auffangen der Früchte
,
Obst-Auffangen
el
συλλογή φρούτων
,
υποδοχή φρούτων
en
fruit catching
,
fruit collection
es
recepción de la fruta
fr
réception des fruits
it
recezione dei frutti
nl
opvang van de vruchten
,
opvang van het fruit
pt
receção da fruta
opspringende frugt
Natural and applied sciences
de
Springfrucht
,
Streufrucht
el
διαρρηγνυόμενος καρπός
en
dehiscent fruit
es
fruto dehiscente
fi
aukeava hedelmä
fr
fruit déhiscent
it
frutto deiscente
,
frutto dirompente
,
frutto ruttile
la
fructus deshiscens
nl
springvrucht
pt
fruto deiscente
sv
uppsprickande frukt
Organisationen for EØF's industri for frugt of grønsager i Dybfrost
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Organisation der Industrie fuer tiefgekuehltes Obst und Gemuese der EWG
en
Organization of the EEC Deep Frozen Fruit and Vegetable Industry
fr
Organisation de l'industrie des fruits et Légumes surgelés de la CEE
it
Organizzazione dell'industria della frutta e Legumi surgelati della CEE
nl
Organisatie van de diepvriesindustrie van groenten en fruit in de EEG
overdragelse til destillationsindustrien af frugt, som er trukket tilbage fra markedet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
de
Abtretung an die Destillationsindustrie von aus dem Handel gezogenem Obst
el
διάθεση φρούτων, αποσυρομένων από την αγορά, στις βιομηχανίες αποστάξεως
en
transfer of fruit withdrawn from the market to the distillation industry
es
cesión de frutas retiradas del mercado a las industrias de destilación
fr
cession de fruits retirés du marché aux industries de distillation
it
cessione di frutta ritirata dal mercato alle industrie di distillazione
nl
afgeven van uit de markt genomen fruit aan de distilleerbedrijven
pt
cedência de frutos retirados do mercado às indústrias de destilação
pakkeanlδg for frugt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Obstabpackbetrieb
el
σταθμός συσκευασίας φρούτων
en
fruit packing station
es
central frutícola
fi
hedelmien pakkauslaitos
fr
station fruitière
it
centrale ortofrutticola
nl
fruitcentrum
pt
central frutícola
sv
fruktpackeri
papir til emballage for frugt
de
Zugeschnittenes Papier zum Verpacken von Fruechten
el
χαρτί κομμένο σε σχήματα για τη συσκευασία φρούτων
en
fruit wrapper
es
papel recortado para envoltura de frutas
fr
papier découpé pour l'emballage des fruits
it
carta per l'imballaggio di frutta
nl
papier voor verpakking van fruit
,
papieren fruitwikkel
,
papieren wikkel voor fruit
pt
papel cortado para acondicionar fruta
plettet frugt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fleckigsein der Fruechte
,
fleckige Fruechte
el
καρποκηλίδα
en
fruit speckling
es
pecosidad en la fruta
fi
hedelmän täplikkyys
fr
tacheture du fruit
it
chiazzatura del frutto
nl
spikkeling
pt
mosqueado do fruto
sv
fruktfläck
plukke frugt i flere omgange
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mehrfachernte
,
Zwischenernte
el
σταδιακή συλλογή καρπών
es
entresacar
,
escoger
fr
entrecueillir
it
raccolta intervallata
nl
tussenoogsten