Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fallo que permite la función
Communications
da
fejl der tillader udførelse af funktion
de
Funktion aufrechterhaltende Störung
en
function permitting failure
fr
dérangement permettant l'accomplissement des fonctions
it
guasto senza impatto sulle funzioni
nl
storing die het functioneren toelaat
pt
falha que permite a execução da função
Federación de la Función Pública Europea
Social affairs
da
Det Europæiske Tjenestemandsforbund
,
FFPE
de
EBB
,
Europäischer Beamtenbund
,
FFPE
el
Ομοσπονδία των Υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
European Civil Service Federation
,
FFPE
es
FFPE
,
fi
Euroopan yhteisöjen virkamiesten ammattiliitto
,
FFPE
fr
FFPE
,
Fédération de la fonction publique européenne
it
FFPE
,
Federazione della funzione pubblica europea
nl
Bond van Europese Ambtenaren
,
FFPE
pt
FFPE
,
Federação da Função Pública Europeia
sv
Europeiska tjänstemannaförbundet
Federación de la Función Pública Europea
de
EBB
,
Europäischer Beamtenbund(FFPE)
en
ECSF
,
European Civil Service Federation(FFPE)
es
FEPE
,
fr
FFPE
,
Fédération de la Fonction publique européenne
it
FFE
,
FFPE
,
Federazione dei Funzionari Europei
,
Federazione della Funzione pubblica europea
nl
B.E.A.
,
Bond van Europese Ambtenaren(FFPE)
flujo tipo función delta
da
flux med form som en deltafunktion
de
Fluss vom Deltafunktionstyp
el
ροή εξομοιούμενη από την συνάρτηση δέλτα
en
delta function flux
fi
deltafunktiotyyppinen vuo
fr
flux type fonction delta
it
flusso tipo funzione delta
nl
deltafunctieflux
pt
fluxo tipo função delta
sv
deltafunktionsflux
,
deltafunktionsflöde
formulario orientado hacia la función
Electronics and electrical engineering
da
funktionsorienteret formular
de
funktionsgerechtes Formular
en
function orientated form
,
function oriented form
fr
formulaire adapté à la fonction
it
formulario orientato alle funzioni
nl
functiegericht formulier
pt
formulário orientado à função
frenado en función de la carga
TRANSPORT
da
lastbremsning
de
Lastabbremsung
,
gewichtsabhängige Bremsung
el
πέδηση φορτίου
en
braking of the load
es
frenado automático
,
fr
freinage autocontinu
,
freinage proportionnel à la charge
,
freinage à la charge
it
frenatura autocontinua
,
frenatura autocontinua proporzionale al carico
nl
lastafremming
frenado en función de la línea
TRANSPORT
da
bremsning i forhold til strækningsforholdene
de
Bremsung in Abhängigkeit von den Streckenverhältnissen
el
πέδηση ανάλογα με τις συνθήκες γραμμής
,
πέδηση σε συνάρτηση με τις συνθήκες γραμμής
en
braking in accordance with the restrictions on the line
fr
freinage en fonction de la ligne
it
frenatura secondo la situazione sulla linea
nl
beremming afhankelijk van de lijn
pt
frenagem de acordo com as restrições da linha
freno automático en función de la carga
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
bremse med automatisk lastbremse
de
Bremse mit selbsttätiger Lastabbremsung
el
αυτόματη πέδη λειτουργίας σε συνάρτηση με το φορτίο
en
load-adjusted automatic brake
fr
frein automatique à la charge
it
freno automatico secondo il carico
nl
rem met automatische lastafremming
pt
freio automático em função da carga
función "control de la calidad del equipo lógico"
Information technology and data processing
de
Qualitätssicherer
el
μηχανικός ποιότητας λογισμικού
en
software quality engineer
fr
ingénieur qualité logiciel
,
qualiticien du logiciel
it
funzione "controllo di qualità del software"
nl
functie kwaliteitsbewaking
sv
kvalitetsansvarig inom programvaruproduktion
función «kick down»
cs
funkce „kick-down“
da
kick-down
,
kickdown
de
Kickdown
el
κατέβασμα ταχύτητας
en
kick down
et
kiirenduslülitus
fi
kick down -toiminto
,
kickdown
,
pohjaanpolkaisu
fr
kick-down
ga
cic síos
hu
visszakapcsolás-gátló szerkezet
it
kick-down
lt
automatinis žemesnės pavaros perjungimas
lv
pāreja uz zemāku pārnesumu
mt
twaqqigħ tal-ger
nl
kickdown
pl
układ redukcji biegów
pt
pisar fundo
ro
funcție „kick down”
sk
kickdown
,
preradenie na nižší prevodový stupeň
,
prešliapnutie akcelerátora pri radení na nižší prevodový stupeň
sl
kick down
sv
kickdown