Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clareamento do fundo
da
hæmning af baggrundsvækst
de
vermindertes Hintergrundwachstum
el
μείωση του υποκείμενου στρώματος
en
clearing of the background lawn
es
aclaración de la superficie de fondo
,
aclaramiento de la superficie de fondo
fr
éclaircissement du tapis bactérien
,
éclaircissement du tapis de fond
it
schiaramento del fondo di crescita
nl
opheldering van de achtergrond
cláusula de constituição de fundo de amortização
FINANCE
da
krav om amortisationsfond
,
krav om løbende gældsindfrielse
de
Tilgungsverpflichtung
el
όρος χρεολυτικών κεφαλαίων
en
sinking fund requirement
es
condición del fondo de amortización
it
condizione del sinking fund
nl
sinking fund
sv
amorteringsfondkrav
cobre-fundo
Mechanical engineering
da
dækplade til kassebund
de
Bodendeckplatte
en
back cover
es
cubrefondo
fi
takakannen peitelevy
fr
couvre-fond
it
coprifondo
sv
täckplatta för bakboett
colheita para pesquisa microscópica em fundo escuro
da
Treponema pallidum-test
de
Gewebeentnahme zur Dunkelfelduntersuchung
el
λήψη για εξέταση στο σκοτεινό πεδίο
en
swab for dark field microscopy
es
muestra para observación al microscopio de fondo oscuro
fi
pimeäkenttämikroskooppinäyte
fr
prélèvement pour examen au microscope à fond noir
it
prelievo per esame microscopico in campo oscuro
nl
uitstrijk voor donkerveldmicroscopie
pt
colheita para pesquisa em campo escuro
,
comissão competente quanto à matéria de fundo
cs
příslušný výbor
da
korresponderende udvalg
de
federführender Ausschuss
el
αρμόδια επί της ουσίας επιτροπή
,
αρμόδια επιτροπή
en
committee responsible
,
committee responsible for the subject-matter
es
comisión competente para el fondo
et
vastutav komisjon
fi
asiasta vastaava valiokunta
fr
commission compétente
,
commission compétente au fond
ga
coiste freagrach
hr
nadležni odbor
hu
illetékes bizottság
it
commissione competente per il merito
lt
atsakingas komitetas
lv
atbildīgā komiteja
mt
kumitat responsabbli
nl
ten principale bevoegde commissie
pl
komisja przedmiotowo właściwa
ro
comisie competentă
sk
gestorský výbor
sl
pristojni odbor
sv
ansvarigt utskott
Comité Científico e Técnico do Fundo Comunitário do Tabaco
EUROPEAN UNION
da
Den Videnskabelige og Tekniske Komité for Fællesskabsfonden for Tobak
de
Wissenschaftlicher und technischer Ausschuss des gemeinschaftlichen Tabakfonds
el
Επιστημονική και τεχνική επιτροπή για το κοινοτικό ταμείο του καπνού
en
Scientific and Technical Committee of the Community Tobacco Fund
es
Comité científico y técnico del Fondo comunitario del tabaco
fi
yhteisön tupakka-alan rahaston tieteellis-tekninen komitea
fr
Comité scientifique et technique du Fonds communautaire du tabac
it
Comitato scientifico e tecnico del Fondo comunitario per il tabacco
nl
Wetenschappelijk en Technisch Comité van het Gemeenschappelijk Fonds voor tabak
sv
vetenskapliga och tekniska kommittén för Gemenskapens tobaksfond
Comité Consultivo do Fundo Social Europeu
Regions and regional policy
en
Consultative Committee of the European Social Fund
fr
Comité consultatif du Fonds social européen
Comité do FED (Fundo Europeu de Desenvolvimento)
EUROPEAN UNION
da
EUF-Udvalget (Den Europæiske Udviklingsfond)
de
EEF-Ausschuss (Europäischer Entwicklungsfonds)
el
Eπιτροπή του ETA (Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης)
en
EDF Committee (European Development Fund)
es
Comité del FED (Fondo Europeo de Desarrollo)
fi
Euroopan kehitysrahastokomitea
fr
Comité du FED (Fonds européen de développement)
it
Comitato del FES (Fondo europeo di sviluppo)
nl
Comité van het EOF (Europees Ontwikkelingsfonds)
sv
EUF-kommittén (Europeiska utvecklingsfonden)
Comité do Fundo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fondskomité
de
Fondsausschuss
el
επιτροπή του Ταμείου
en
Fund Committee
es
Comité del Fondo
fr
Comité du Fonds
it
comitato del Fondo
nl
Comité van het Fonds
Comité do Fundo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Výbor Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu
,
Výbor fondu
da
EUGFL-Komitéen
,
Fondskomitéen
,
Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget
de
Ausschuss des EAGFL
,
Ausschuss des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft
,
Fondsausschuss
el
Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων
en
Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
,
EAGGF Committee
,
Fund Committee
es
Comité del Fondo
,
Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
fi
EMOTR-komitea
,
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastokomitea
,
rahastokomitea
fr
Comité du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole
,
comité du FEOGA
,
comité du Fonds
ga
Coiste an Chiste
,
Coiste an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta
hr
Europski fond za smjernice i jamstva u poljoprivredi
it
comitato del FEAOG
,
comitato del Fondo
,
comitato del Fondo europeo agricolo di orien...