Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
funds received from the government agency which owns
ECONOMICS
da
det offentliges kapitaltilførsler
de
Mittel,welche von staatlichen Stellen als Eigentümer gewährt werden
el
πόροι που λαμβάνονται από το δημόσιο φορέα στον οποίο ανήκουν
es
aportación de fondos por la administración propietaria
fr
apport de fonds par l'administration propriétaire
it
versamento di fondi dall'amministrazione proprietaria
nl
inbreng van gelden door de overheidsinstantie
pt
entrega de fundos pela administração proprietária
funds spread too thinly
EUROPEAN UNION
da
spredning af midlerne
de
Verteilung der Mittel nach dem Gießkannenprinzip
el
διασκόρπιση
es
dispersión excesiva de fondos
fr
saupoudrage des crédits
it
eccessiva dispersione dei fondi
nl
versnippering van fondsen
pt
dispersão
funds to be transferred
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
midler til overførsel
de
zu übertragende Mittel
el
κεφάλαια προς μεταφορά
es
fondos a transferir
fr
fonds à transférer
it
fondi da trasferire
nl
over te dragen middelen
pt
fundos a transferir
funds transfer
Financing and investment
bg
парично-преводна услуга
da
overførsel af midler
de
Kapitaltransfer
el
μεταφορά κεφαλαίων
en
transfer of funds
es
transferencia de fondos
et
rahaülekanne
fi
varainsiirto
fr
transfert de fonds
ga
aistriú cistí
hu
pénzátutalás
lv
līdzekļu pārvedums
nl
geldoverdracht
pl
transfer środków pieniężnych
pt
transferência de fundos
sl
prenos sredstev
funds transfer system
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
FTS
,
betalingssystem
de
System zum Transfer von Geldbeträgen
,
Zahlungssystem
,
Überweisungssystem
el
σύστημα μεταβίβασης κεφαλαίων (ΣΜΚ)
en
FTS
,
payment system
fi
maksujärjestelmä
,
varojensiirtojärjestelmä
fr
système de paiement
,
système de transfert de fonds
hr
prijenos novčanih sredstava
it
FTS
,
sistema di trasferimento fondi
lv
maksājumu sistēma
mt
sistema ta’ trasferiment ta’ fondi
nl
betalingssysteem
,
geldovermakingssysteem
pl
system płatności
pt
STF
,
sistema de pagamento
,
sistema de transferência de fundos
sk
systém prevodov finančných prostriedkov
sv
betalningsystem
general own funds disclosure template
Information and information processing
bg
общ образец за оповестяване на собствените средства
cs
obecná šablona pro zpřístupňování informací o kapitálu
de
allgemeines Muster für die Veröffentlichung
el
γενικό υπόδειγμα δημοσιοποίησης ιδίων κεφαλαίων
es
formulario general de divulgación de fondos propios
et
omavahendite avalikustamise põhivorm
fi
yleinen malli omien varojen julkistamiselle
fr
modèle de déclaration de la composition des fonds propres
,
modèle général de déclaration de la composition des fonds propres
ga
teimpléad nochta ginearálta maidir le cistí dílse
hu
a saját források kimutatására szolgáló általános minta
lv
pašu kapitāla informācijas atspoguļošanas vispārīgā veidne
mt
formola ġenerali tad-divulgazzjoni tal-fondi proprji
nl
algemene openbaarmakingstemplate voor het eigen vermogen
pt
modelo geral de divulgação de fundos próprios
ro
model general de raportare a evoluției fondurilor proprii
sk
všeobecný vzor na zverejňovanie informácií o vlastných zdrojoch
sl
splošna predloga za razkritje o kapitalu
grant of Community funds
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fællesskabstilskud
,
ydelse af fællesskabstilskud
de
Gewährung von Gemeinschaftssubventionen
el
παροχή κοινοτικών επιδοτήσεων
es
concesión de subvenciones comunitarias
fr
octroi de subventions communautaires
it
concessione di sovvenzioni comunitarie
nl
toekenning van Gemeenschapssubsidies
,
verlening van communautaire subsidies
pt
concessão de subvenções comunitárias
sv
beviljande av gemenskapsmedel
Green Paper on the enhancement of the EU framework for investment funds
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
grønbog om en forbedring af EU-rammerne for investeringsfonde
de
Grünbuch - Ausbau des Europäischen Rahmens für Investmentfonds
es
Libro Verde sobre la mejora del marco de la UE para los fondos de inversión
fi
Vihreä kirja EU:n sijoitusrahastolainsäädännön kehittämisestä
fr
Livre vert sur l'amélioration du cadre régissant les fonds d'investissement dans l'UE
it
Libro verde sul rafforzamento del quadro normativo relativo ai fondi d'investimento nell'UE
nl
Groenboek over de verbetering van het EU-kader voor beleggingsfondsen
pt
Livro Verde sobre o reforço do enquadramento que rege os fundos de investimento na UE
sv
Grönbok om förbättrande av EU:s ramar för investeringsfonder
Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications
da
retningslinjer for anvendelsen af strukturfondene i forbindelse med elektronisk kommunikation
,
retningslinjer om kriterier og regler for anvendelsen af strukturfondene til fremme af elektronisk kommunikation
de
Leitlinien für die Kriterien und Modalitäten des Einsatzes der Strukturfonds zur Förderung der elektronischen Kommunikation
en
Guidelines on the use of structural funds in electronic communications
es
Orientaciones relativas a los criterios y las reglas para la acción de los Fondos Estructurales en apoyo de las comunicaciones electrónicas
fi
sähköiselle viestinnälle rakennerahastoista myönnettävän tuen perusteita ja yksityiskohtaisia sääntöjä koskevat suuntaviivat
fr
lignes directrices relatives aux critères et modalités de mise en oeuvre des fonds structurels en faveur des communications électroniques
ga
Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach
it
Orientamenti relativi ai criteri ed alle modal...
Guide to the Reform of the Structural Funds
FINANCE
da
Reformen af EF's strukturfonde - Vademecum
de
Leitfaden zur Reform der Strukturfonds
el
οδηγός της μεταρρύθμισης των διαρθρωτικών ταμείων της Κοινότητας
es
Guía de la reforma de los Fondos estructurales
fr
Vademecum sur la réforme des Fonds structurels communautaires
ga
Eolaire maidir le hAthchóiriú na gCistí Struchtúracha
it
vademecum sulla riforma dei fondi strutturali comunitari
mt
Gwida għar-Riforma tal-Fondi Strutturali
nl
Vademecum over de hervorming van de Structuurfondsen
pt
Vade-mécum sobre a reforma dos fundos estruturais comunitários
sk
Sprievodca reformou štrukturálnych fondov