Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"plenum" del gas freddo
Mechanical engineering
da
samlerum for kold gas
de
Kaltgasraum
,
Kaltgassammelraum
el
χώρος συγκεντρώσεως ψυχρού αερίου
en
cold gas plenum
es
cámara impelente del gas frío
pt
compartimento do gás frio
"stripping" of coal gas
da
afbenzolering af kulgas
de
Waschen von Leuchtgas zur Benzolentfernung
el
αφαίρεση του βενζολίου του φωταερίου
es
desbenzolado del gas de alumbrado
fr
débenzolage du gaz d'éclairage
it
debenzolaggio del gas illuminante
nl
wassen van lichtgas
pt
desbenzolagem do gás de iluminação
(a)Ammissione del 21 aprile 1998 alla verificazione di strumenti di misura dei gas di scarico dei motori a combustione;(b)Ammissione alla verificazione di strumenti di misura dei gas di scarico dei motori ad accensione comandata
LAW
ENVIRONMENT
de
Zulassung vom 21.April zur Eichung 1998 von Abgasmessgeräten für Verbrennungsmotoren
fr
Admission du 21 avril 1998 à la vérification d'appareils mesureurs des gaz d'échappement
(a)Ammissione del 29 luglio 1997 alla verificazione di correttori termomanometrici per strumenti di misura di quantità di gas;(b)Ammissione alla verificazione di correttori di temperatura per strumenti di misura di quantità di gas;(c)Ammissione alla verificazione di correttori di pressione e di temperatura per strumenti di misura di quantità di gas
LAW
Technology and technical regulations
de
Zulassung vom 29.Juli 1997 zur Eichung von Mengenumwertern für Gasmengenmessgeräte
fr
(a)Admission du 29 juillet 1997 à la vérification de correcteurs thermomanométriques pour instruments de mesure de quantités de gaz;(b)Admission à la vérification de correcteurs de température pour instruments de mesure de quantités de gaz
(blue) water gas
Tariff policy
ENERGY
Chemistry
da
vandgas
de
Wassergas
fr
gaz bleu
,
gaz à l'eau
,
gaz à l'eau bleu
it
gas d'acqua
nl
blauwgas
,
watergas
(charging gas)
Iron, steel and other metal industries
da
spildgas under isætning
de
Fuellgas
,
Fuellgase
el
αέρια δημιουργούμενα από την πλήρη τροφοδότηση της Υ-καμίνου
en
charging gases
es
gas de carga
,
humos de carga
fi
täyttökaasu
fr
fumées émises à l'enfournement
,
gaz d'enfournement
it
gas di caricamento
nl
vulgas
,
vulgassen
pt
fumos emitidos durante a carga
,
gás de carga
(under tryk) opløst gas
Health
de
(unter Druck) gelöstes Gas
fr
gaz dissous (sous pression)
350 ± 75 ppm C span gas
Mechanical engineering
el
αέριο βαθμονόμησης με 350 ± 75 ppm C.
,
αέριο βαθμονόμησης περιεκτικότητας 350 ± 75 ppm C
93/389/EEC: Council Decision of 24 June 1993 for a monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
ENVIRONMENT
de
93/389/EWG: Entscheidung des Rates vom 24. Juni 1993 ueber ein System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft