Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conformación a gran velocidad
Iron, steel and other metal industries
da
højhastighedsformning
de
Hochenergieumformung
,
Hochgeschwindigkeitsumformung
fi
suurenergiamuovaus
,
suurnopeusmuovaus
it
lavorazione ad alta velocità
pt
deformação em alta velocidade
sv
högeffektforming
con gran endeudamiento
FINANCE
bg
с висок ливъридж
,
силно задлъжнял
en
highly leveraged
es
con alto coeficiente de endeudamiento
,
et
suure finantsvõimendusega
it
ad alta leva finanziaria
lt
didelio sverto [priemonė]
pl
o wysokim stopniu wspomagania
,
stosujący dużą dźwignię finansową
pt
altamente endividado
ro
grad ridicat de îndatorare
sk
vysoko zadlžený
con gran intensidad de mano de obra
ECONOMICS
bg
трудоемък
da
arbejdskraftintensiv
de
arbeitsintensiv
el
ένταση εργασίας
en
labour-intensive
es
de alta intensidad de mano de obra
,
de alto coeficiente de mano de obra
,
de uso intensivo de mano de obra
,
intensivo en mano de obra
fi
työvaltainen
,
työvoimavaltainen
fr
à facteur travail élevé
,
à forte intensité de main-d'œuvre
ga
dlúthfhostaíochta
it
a largo impiego di manodopera
,
ad alta intensità di lavoro
nl
arbeidsintensief
pt
de trabalho intensivo
sk
pracovne náročný
,
s vysokým podielom manuálnej práce
,
s vysokým podielom práce
cono de gran abertura
Mechanical engineering
da
stejl konus
de
Steilkegel
,
Steilkonus
,
steiler Konus
el
κώνος μεγάλης κωνικότητας
en
quick taper
,
steep taper
,
taper with steep taper
fi
jyrkkä kartio
fr
cône de forte conicité
,
cône à forte conicité
,
cône à grande ouverture
,
cône à pente rapide
it
cono a forte conicità
,
cono di grande apertura
nl
steile konus
pt
cone de grande abertura
,
cone de grande conicidade
sv
stor konicitet
contactor de etapa de gran eficacia
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
da
højeffektiv trin-kontaktor
de
Stufenkontaktgeber mit hohem Wirkungsgrad
el
μέσο επαφής υψηλής αποδόσεως
en
high-efficiency stage contactor
fr
contacteur à étages à rendement élevé
it
contattore di stadio ad alta efficienza
pt
contactor de andares de alta eficiência
contador de gran capacidad
Electronics and electrical engineering
da
gasmåler til høj ydelse
,
højkapacitetsmåler
de
Hochleistungsgaszähler
el
αεριομετρητής υψηλών παροχών
en
high-capacity meter
fr
compteur à grand débit
it
grande misuratore
,
misuratore per grandi portate
nl
snellopende meter
pt
contador de grande caudal
container isotérmico de gran aislamiento
Mechanical engineering
da
stærkt isoleret beholder
de
Isoliercontainer
,
starkisolierter Behälter
el
ενισχυμένο ισόθερμο εμπορευματοκιβώτιο
en
heavily-insulated container
fr
conteneur isotherme renforcé
it
cassa mobile isotermica a forte isolamento
nl
laadkist met versterkte isolatie
,
zwaar geïsoleerde laadkist
contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
bg
трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния
cs
dálkové znečišťování ovzduší přecházející hranice států
da
LRTAP
,
grænseoverskridende luftforurening over store afstande
,
langtransport af luftforurening
de
LRTAP
,
weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση
en
LRTAP
,
long-range transboundary air pollution
es
LRTAP
,
et
piiriülese õhusaaste kauglevi
fi
valtiosta toiseen tapahtuva ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutuminen
fr
LRTAP
,
PATLD
,
pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
ga
LRTAP
,
Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin
hr
dalekosežno prekogranično onečišćenje zraka
hu
nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezés
it
LRTAP
,
inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza
lt
tolimos tarpvalstybinės oro teršalų pernašos
lv
LRTAP
,
gaisa pārrobežu piesārņojums lielos attālumos
mt
tniġġis transkonfinali tal-arja fuq distanza twila
nl
grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand
pl
tra...
contenedor de gran capacidad
TRANSPORT
da
high cube-container
de
Großvolumencontainer
el
εμπορευματοκιβώτιο μεγάλου ύψους
en
high cube container
es
contenedor high cube
et
kõrge konteiner
fi
ylikorkea kontti
fr
conteneur de grande capacité
ga
coimeádán d'ardtoilleadh
it
container a grande capacità
,
container ad alta cubatura
nl
high cube container
pt
contentor de grande volume
sv
high cube-container
contenido de entretenimiento de gran demanda
de
publikumswirksamer Unterhaltungsinhalt
en
premium entertainment content
fr
programme d'appel
it
contenuto di grande richiamo per l'intrattenimento
nl
topamusementsprogramma
pt
conteúdo de entretenimento de valor acrescentado
sv
populär underhållning