Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
champignon grand ouvert
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
åben champignon
de
ganz offener Champignon
el
επίπεδο μανιτάρι
,
μεγάλο ανοιχτό μανιτάρι
en
flat
,
flat mushroom
,
wide open mush room
es
champiñón abierto
fi
avautunut herkkusieni
fr
champignon gallipède
,
it
fungo aperto completamente
nl
geheel open champignon
pt
cogumelo completamente aberto
sv
flat champinjon
,
helt öppen champinjon
chaudière à grand volume d'eau
Mechanical engineering
da
røgrørskedel
de
Grosswasserraumkessel
,
Rauchrohrkessel
en
shell boiler
it
caldaia a grande volume d'acqua
,
caldaia a grandi corpi
nl
groot-waterruimketel
chaudière à grand volume d'eau
Technology and technical regulations
da
røgrørskedel
de
Grosswasserraumkessel
,
Rauchrohrkessel
en
shell boiler
es
caldera de gran volumen de agua
it
caldaia a grande volume d'acqua
,
caldaia a grandi corpi
nl
groot-waterruimketel
cheptel grand-parental
bg
прародителско стадо птици
cs
prarodičovské hejno
da
bedsteforældredyr
,
bedsteforældrefjerkræ
,
bedsteforældreflok
,
flok af bedsteforældredyr
de
Großelterntierbestand
el
σμήνος προγόνων δεύτερης γενεάς
en
grandparent flock
,
grandparent stock
es
manada abuela
et
vanavanemkari
fi
isovanhempaisparvi
,
isovanhempaispolven parvi
,
isovanhempaispolvi
fr
troupeau grand-parental
hr
djedovsko jato
hu
nagyszülő-állomány
it
gruppo di [uccelli] ascendenti
,
polli destinati a riproduzione
lt
pirmos kartos pulkas
lv
vecvecāku līnijas saime
mt
qatgħa nanna
,
stokk nannu
nl
grootouderdieren
,
grootouderkoppel
pl
stado prarodzicielskie
pt
bando de avós
ro
efectiv de păsări matcă bunici
sk
starorodičovský kŕdeľ
sl
starostarševska jata
sv
mor- och farföräldraflock
Chevalier Grand-Croix décoré du Grand Cordon
SOCIAL QUESTIONS
da
storkorsridder dekoreret med skærf
de
Großkreuz-Ritter mit großem Schulterband
el
Ιππότης μεγαλόσταυρος με μεγάλη ταινία
en
Knight Grand Cross decorated with the Grand Cordon
es
Caballero Gran Cruz condecorado con una Gran Banda
it
Cavaliere di Gran Croce decorato del Gran Cordone
nl
Ridder grootkruis versierd met het groot lint
pt
Cavaleiro de Grã-Cruz condecorado com a Grande Banda
choc d'ouverture au premier grand diamètre
TRANSPORT
da
åbningskraft
de
Entfaltungskraft nach dem Entreffen
en
disreef opening force
es
fuerza de apertura de desrizado
fi
avautumisvoima reivauksen purkautuessa
it
forza di spiegamento per l'apertura
pt
força de abertura de desrizamento
clause de grand-père
LAW
da
"grandfather clause"
,
bedstefarklausul
,
bestemmelse om gældende lovgivning
,
bestemmelse om velerhvervede rettigheder
de
Besitzstandsklausel
,
Bestandsschutzklausel
el
πατρογονική ρήτρα
,
ρήτρα κεκτημένων δικαιωμάτων
en
grandfather clause
,
grandfathering clause
es
cláusula de anterioridad
,
cláusula de derechos adquiridos
,
cláusula de exención por derechos adquiridos
fi
saavutettujen etuuksien säilyttämislauseke
fr
clause de l'antériorité
,
clause de maintien des droits acquis
,
clause dite du "grand-père"
hu
szerzett jogi záradék
it
"grandfather clause"
,
"grandfathering clause"
,
clausola della legislazione vigente
,
clausola di anteriorità
mt
klawżola ta' anterjorità
nl
"grandfather clause"
,
eerbiedigende of uitgestelde werking
pl
zasada praw nabytych
pt
cláusula de anterioridade
ro
clauză de anterioritate
,
clauză de neretroactivitate
sv
klausul om undantag för gammal hävd
code de conduite européen pour la fourniture de services et de prestations d'information au grand public
Europe
da
europæisk adfærdskodeks for ydelse af informationstjenester til offentligheden
de
Europäischer Verhaltenskodex für Angebote von Informationsdiensten
el
Ευρωπαϊκός Κώδικας Συμπεριφοράς για την παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης στο ευρύτερο κοινό
en
European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large
es
Código europeo de conducta para la prestación de servicios de información al público en general
it
codice europeo di comportamento per quanto riguarda i servizi d'informazione destinati al gran pubblico
nl
Europese gedragscode voor dienstverlening en voor het verstrekken van informatie aan het grote publiek
pt
código de conduta europeu para o fornecimento de serviços de informação destinados a um vasto público
Dostopnost