Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
herd replacement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bestandserneuerung
,
Herdenersatz
,
Herdenumtrieb
,
herdenerneuerung
en
flock replacement
,
es
reposición del rebaño
,
reposición del rodeo
fr
remplacement du troupeau
,
renouvellement du troupeau
it
rimonta
,
rinnovo del gregge
,
sostituzione del bestiame
Herd-Sklerose
de
Encephalitis periaxialis scleroticans
,
Encephalomyelitis disseminata
,
Encephalomyelitis periaxialis sclerotica diffusa
,
Encephalomyelitis periaxialis sclerotica disseminata
,
Encephalomyelitis periaxialis scleroticans diffusa
,
Encephalomyelitis periaxialis scleroticans disseminata
,
Polysklerose
,
Sclerosis multiplex
,
Sklerose
,
disseminierte Entmarkungsenzephalomyelitis
,
multiple Sklerose
en
disseminated encephalomyelitis
fr
encéphalomyélite disséminée
la
sclerosis disseminata
sv
MS
,
multipel skleros
,
sclerosis disseminata
herd slaughter scheme
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
prime à l'abattage des cheptels
herd yield
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitudbyttet for de besætning
de
Milchleistung
el
απόδοση του ποιμνίου
es
rendimiento de la cabaña
fr
rendement du cheptel
it
rendimento del patrimonio zootecnico
pt
rendimento dos efetivos aí existentes
integral herd
da
flok
de
Herde
el
κοπάδι
,
ποίμνιο
en
band
,
es
hato
fi
lauma
fr
harde
,
troupeau
it
gregge
nl
kudde
pt
rebanho
sv
besättning
,
flock
,
grupp av djur
,
hjord
,
skock
kombinierter Herd
Electronics and electrical engineering
da
gas/el-komfur
,
kombineret gas og elektrisk komfur
el
μικτή κουζίνα
en
combined gas and electricity cooker
es
cocina mixta
fr
cuisinière mixte
it
cucina mista
nl
gecombineerd kooktoestel
pt
fogão misto gás/eletricidade
leaving the herd of origin
Health
da
dyr forlader oprindelsesbesætning
de
Verlassen des Herkunftsbestands
el
αναχώρηση από την αγέλη προέλευσης
es
salida de la explotación de origen
fr
sortie du cheptel d'origine
it
uscita dall'allevamento d'origine
nl
het bedrijf van herkomst verlaten
pt
saída do efetivo de origem
lysbueerosion i herd
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
huller forarsaget af lysbuen
,
de
Licthbogenerosion des Herdes
el
φθορά της πλάκας από τα ηλεκτρόδια
es
desgaste de la solera por los electrodos
fr
affouillement de la sole par les électrodes
,
érosion de la sole par les électrodes
nl
aantasting van de haard door de vlamboog
,
haardbeschadiging door de vlamboog
pt
desgaste da soleira pelos elétrodos
,
erosão da soleira pelos elétrodos
sv
ljusbågsslitage på ugnsbotten
migratory herd
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nomadeflok
,
vandrende fåreflok
de
Wanderherde
el
μετακινούμενη ποίμνη
en
nomadic flock
es
rebano trashumante
fi
laidunaluetta vaihtava lammaslauma
,
vaeltava lammaslauma
,
vaeltava lauma
fr
troupeau transhumant
it
gregge transumante
nl
migrerende kudde
,
trekkende kudde
pt
rebanho nómada
,
rebanho transumante
sv
vandrande besättning
,
vandrande flock