Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
immissione in servizio
FINANCE
Taxation
da
ibrugtagning
de
Inbetriebnahme
el
έναρξη χρήσεως
en
entry into service
,
placing into service
,
putting into service
es
puesta en servicio
fi
käyttöön ottaminen
fr
mise en circulation
,
mise en service
it
messa in circolazione
,
messa in servizio
nl
in gebruik nemen, het
,
in het verkeer brengen, het
,
ingebruikneming
pt
entrada em serviço
sv
ibruktagande
immissione in servizio
da
ibrugtagning
de
Inbetriebnahme
el
θέση σε λειτουργία
en
placing into service
fr
mise en service
nl
het in gebruik nemen
,
ingebruikneming
immissione in servizio
bg
въвеждане в експлоатация
cs
uvedení do provozu
de
Inbetriebnahme
el
έναρξη εκμετάλλευσης
en
entry into service
es
puesta en servicio
et
kasutuselevõtmine
,
kasutuselevõtt
fi
käyttöönottoversio
fr
entrée en service
lt
pradėtas naudoti
pl
wprowadzenie do użytkowania
pt
entrada ao serviço
ro
intrare în serviciu
sk
začiatok prevádzky
sv
första flygning med serieproducerat luftfartyg
immissione in servizio centralizzata
Information technology and data processing
Building and public works
da
central togklargøring
de
zentralisierte Fahrzeugabfertigung
el
κεντρική διεκπεραίωση αναχώρησης-άφιξης οχημάτων
en
centralized dispatch
es
expedición centralizada de trenes
fi
keskitetty junansuoritus
fr
expédition centralisée des trains
,
expédition des trains commandés à distance
ga
lár-rialú ar ghluaiseacht feithiclí
nl
gecentraliseerde vertrekcentrale
pt
expedição centralizada
sv
tågledningscentral
immissione nella gola
Electronics and electrical engineering
da
blandingsrør
,
indsprøjtning i halsen
de
Halseindüsung
el
έγχυση από στένωμα
en
throat injection
es
inyección en el cuello
fr
injection au col
nl
keelinspuiting
pt
injeção no colo
immissione nel parco ostreicolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
laying down of oysters
fr
parcage des huîtres
immissione nel possesso di beni
LAW
de
Besitzeinweisung,Aushändigung einer Erbschaft
en
grant of possession
,
vesting order
,
writ of possession
fi
hallintaa koskeva päätös
,
päätös,jolla joku oikeutetaan ottamaan omaisuus hallintaansa
fr
envoi en possession
nl
inbezitstelling
pt
devolução dos bens