Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le petizioni e le immunità dell'assemblea comune
LAW
de
Ausschuss für Rechtsfragen und für die Geschäftsordnung der gemeinsamen Versammlung
,
für Petitionen und Immunitäten
fr
commission des questions juridiques
,
des pétitions et des immunités
,
du règlement de l'assemblée commune
it
commissione per i problemi giuridici
,
il regolamento
,
nl
commissie voor juridische aangelegenheden en voor het reglement van de gemeenschappelijke vergadering
,
voor de verzoekschriften en voor de immuniteiten
le petizioni e le immunità dell'assemblea comune
LAW
de
Ausschuss für die Geschäftsordnung der gemeinsamen Versammlung
,
für Petitionen und Immunitäten
fr
commission du règlement de l'assemblée commune
,
des pétitions et des immunités
it
commissione per il regolamento
,
nl
commissie voor het reglement van de gemeenschappelijke vergadering
,
voor de verzoekschriften en voor de immuniteiten
logica a elevata immunità al rumore
Electronics and electrical engineering
da
logik med høj støjimmunitet
de
High Noise Immunity Logic
,
Logik hoher Störsicherheit
,
störsichere Logik
el
λογική υψηλής ευστάθειας θορύβου
en
HiNIL
,
high-noise-immunity logic
es
lógico con inmunidad a ruido elevado
fi
häiriösietoinen logiikka
fr
logique a haute immunite au bruit
,
logique a immunite au bruit eleve
nl
logica met grote ruisongevoeligheid
pt
lógica imune a alto ruído
sv
störningsokänslig logik
medicinale impiegato per diagnosticare lo stato di immunità
da
medicinsk præparat, som anvendes med henblik på at bestemme immunitetsgraden
de
Arzneimittel zur Diagnose des Immunitätszustandes
el
φαρμακευτικό προϊόν που χρησιμοποιείται με σκοπό τη διάγνωση του επιπέδου ανοσίας
en
medicinal product used to diagnose the state of immunity
fr
médicament utilisé en vue de diagnostiquer l'état d'immunité
nl
geneesmiddel ter bepaling van immuniteit
medicinale impiegato per instaurare un immunità
da
medicinsk præparat, som anvendes med henblik på at fremkalde en immunitet
de
Arzneimittel zur Erzeugung einer Immunität
el
φαρμακευτικό προίόν που χρησιμοποιείται με σκοπό την πρόκληση ανοσίας
en
medicinal product used to confer an immunity
fr
médicament utilisé en vue de provoquer une immunité
nl
geneesmiddel tot bewerkstelligen van een immuniteit
privilegi ed immunità
EUROPEAN UNION
da
privilegier og immuniteter
de
Vorrechte und Befreiungen
el
προνόμια και ασυλίες
en
privileges and immunities
es
privilegios e inmunidades
et
privileegid ja immuniteedid
fr
privilèges et immunités
nl
voorrechten en immuniteiten
pt
privilégios e imunidades
sk
výsady a imunity
sl
privilegiji in imunitete
Protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa
bg
Допълнителен протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
tillægsprotokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Zusatzprotokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο Γενικής Συμφωνίας περί προνομίων και ατελειών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa
lt
Europos Tarybos pr...
Protocollo che modifica il protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee
da
protokol om ændring af protokollen vedrørende De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter
de
Protokoll zur Änderung des Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften
el
Πρωτόκολλο για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου περί των προνομίων και ασυλιών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities
es
Protocolo por el que se modifica el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas
fi
pöytäkirja Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan muuttamisesta
fr
Protocole modifiant le protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes
ga
Prótacal a leasaíonn an Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na gComhphobal Eorpach
,
Prótacal lena leasaítear an Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na gComhphobal Eorpach
nl
Protocol tot wijziging van het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschap...
Protocollo che stabilisce, sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e dell'articolo 41, paragrafo 3 della convenzione Europol, i privilegi e le immunità di Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti
European construction
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union og artikel 41, stk. 3, i Europolkonventionen, om privilegier og immuniteter for Europol, medlemmerne af Europols organer samt Europols vicedirektører og personale
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union und von Artikel 41 Absatz 3 des Europol-Übereinkommens über die Vorrechte und Immunitäten für Europol, die Mitglieder der Organe, die stellvertretenden Direktoren und die Bediensteten von Europol
el
Πρωτόκολλο βάσει του άρθ. Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και του άρθ. 41 παρ. 3 της Σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση EUROPOL), σχετικά με τα προνόμια και τις ασυλίες της EUROPOL, των μελών των οργάνων της, των αναπληρωτών διευθυντών και των υπαλλήλων της
en
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41(3) of the Europol Convention, on the privileges and immunities of...
Protocollo sui privilegi ed immunità dell'Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia (OTIF)
TRANSPORT
de
Protokoll über die Vorrecht und Immunitäten der zwischenstaatlichen Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr (OTIF)
el
Πρωτόκολλο για τα προνόμια και τις ασυλίες του Διακυβερνητικού Οργανισμού για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (OTIF)
es
Protocolo sobre Privilegios e Inmunidades de la Organización Intergubernamental para los transportes internacionales ferroviarios (OTIF)
fr
Protocole sur les privilèges et immunités de l'Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires (OTIF)
ga
Prótacal um Phribhléidí agus Dhíolúintí na hEagraíochta Idir-Rialtasaí i dtaca leis na córais iompair idirnáisiúnta iarnróid
hu
Jegyzőkönyv a Nemzetközi Vasúti Fuvarozásügyi Államközi Szervezet (OTIF) előjogairól és mentességéről
nl
Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer (OTIF)
pt
Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades da Organização Intergovernamental para os Trans...