Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indicador de engate independente
da
uafhængig koblingsindikator
de
Unabhaengiger Kupplungsanzeiger
en
independent clutch indicator
es
indicador de embrague independiente
fr
indicateur d'embrayage indépendant
it
indicatore d'innesto indipendente
sv
oberoende kopplingsindikator
instância de recurso independente
FINANCE
da
uafhængig klageinstans
de
unabhängige Beschwerdeinstanz
el
ανεξάρτητο όργανο επίλυσης διαφορών
en
independent appeal body
es
autoridad independiente en caso de litigio
fi
riippumaton valituselin
fr
instance de recours indépendante
it
organo indipendente di reclamo
nl
onafhankelijk klachtenbureau
pt
organismo independente
Instituto Independente das Uvas Secas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ASO
,
uafhængigt råd for rosiner
de
ASO
,
Unabhängiger Ausschuss für Rosinen
el
ΑΣΟ
,
Αυτόνομος Σταφιδικός Οργανισμός
en
ASO
,
Independent Board for Raisins
es
ASO
,
Junta Independiente para las Pasas
fi
ASO
fr
ASO
,
office indépendant des raisins secs
it
ASO
,
Ente autonomo per l'uva passa
nl
ASO
,
Onafhankelijke raad voor krenten en rozijnen
pt
ASO
,
intermediário financeiro independente
FINANCE
da
uafhængig finansiel mellemmand
de
unabhängiger Finanzvermittler
el
ανεξάρτητος μεσίτης χρηματοπιστωτικών προϊόντων
en
IFA
,
independent financial adviser
,
independent financial intermediary
es
intermediario financiero independiente
fr
intermédiaire financier indépendant
it
intermediario finanziario indipendente
nl
onafhankelijke financiële tussenpersoon
linguagem independente da máquina
Information technology and data processing
da
maskinuafhængigt sprog
de
maschinenunabhängige Sprache
en
machine-independent language
es
lenguaje-máquina independiente
fi
laiteriippumaton ohjelmointikieli
fr
langage non lié à un type de machine particulier
it
linguaggio indipendente dalla macchina
nl
machine-onafhankelijke programmeertaal
sv
maskinoberoende programmeringsspråk
linguagem independente do computador
Information technology and data processing
da
maskinuafhængigt sprog
de
computerunabhängige Sprache
el
γλώσσα ανεξάρτητη από τον υπολογιστή
en
computer-independent language
es
lenguaje independiente del computador
fi
tietokoneriippumaton kieli
it
linguaggio indipendente dalla macchina
nl
computeronafhankelijke taal
sv
datoroberoende språk
lucrător străin care desfășoară activități independente
LAW
Migration
bg
самостоятелно заето лице чужденец
cs
cizinec OSVČ
,
cizinec, který je osobou samostatně výdělečně činnou
,
zahraniční pracovník, který je osobou samostatně výdělečně činnou
da
udenlandsk selvstændig erhvervsdrivende
de
ausländischer Selbstständiger
el
αλλοδαπός μη μισθωτός εργαζόμενος
en
foreign self-employed person
es
trabajador extranjero por cuenta propia
et
välismaalasest füüsilisest isikust ettevõtja
fi
ulkomainen itsenäinen ammatinharjoittaja
fr
travailleur étranger non salarié
ga
oibrí eachtrannach féinfhostaithe
hu
külföldi önálló vállalkozó
it
lavoratore autonomo straniero
lt
savarankiškai dirbantis užsienietis
lv
pašnodarbināta persona ārzemnieks
mt
ħaddiem barrani li jaħdem għal rasu
nl
buitenlandse zelfstandige
,
vreemdeling die arbeid als zelfstandige verricht
pl
cudzoziemiec pracujący na własny rachunek
sl
samozaposleni tujec
,
tuja samozaposlena oseba
sv
utländsk egenföretagare
luz independente
INDUSTRY
da
uafhængig lygte
de
unabhängige Leuchte
el
ανεξάρτητοι φανοί
en
independent lamp
es
luz independiente
fr
feu indépendant
it
luce indipendente
nl
afzonderlijk licht
maçarico com jato de corte independente
Iron, steel and other metal industries
da
linjeskærebrænder
,
skærebrænder med adskilte dyser
de
Flachkopfbrenner
,
Schneidbrenner fuer hintereinander liegende Duesen
el
φλογοκόπτης επίπεδης κεφαλής για περισσότερα ακροφύσια
en
separate nozzle cutting blowpipe
,
separate nozzle cutting burner
,
separate nozzle cutting torch
,
separate nozzle gas cutter
es
soplete con chorro de corte independiente
fi
leikkauspoltin peräkkäisin suuttimin
fr
chalumeau à jet de coupe séparé
it
cannello con orifici separati per il riscaldo e il taglio
nl
snijbrander met achter elkaar liggende mondingen
sv
skärbrännare med separat förvärmningsmunstycke
manobra manual independente
Electronics and electrical engineering
da
uafhængig håndbetjening
de
unabhängige Handbetätigung
el
ανεξάρτητος χειροκίνητος χειρισμός
en
independent manual operation
es
maniobra independiente manual
fi
ohjaajasta riippumaton käsikäyttö
fr
manoeuvre indépendante manuelle
it
manovra manuale indipendente
nl
onafhankelijke handbediening
sv
oberoende handmanöver