Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grado di distorsione individuale
Communications
da
grad af individuel forvrængning
de
individüller Verzerrungsgrad
el
βαθμός υποκειμενικής παραμόρφωσης
en
degree of individual distortion
es
grado de distorsión individual
fi
yksilöllinen vääristymäaste
fr
degré de distorsion individuelle
nl
mate van individuele vervorming
pt
grau de distorção individual
sv
grad av individuell distorsion
grado di distorsione individuale di un istante caratteristico determinato
Communications
da
enkeltskridtsforvrængning
de
Einzelschrittverzerrung
el
βαθμός ατομικής παραμόρφωσης μιας ιδιαίτερης χαρακτηριστικής χρονικής στιγμής
en
degree of individual distortion of a particular significant instant
es
grado de distorsión individual de un instante significativo determinado
fi
tunnusajankohdan vääristymä
fr
degré de distorsion individuelle d'un instant significatif déterminé
nl
vervorming van een individuele overgang
pt
grau de distorção individual de um instante significativo determinado
sv
individuell distorsion
,
individuell distorsion vid en viss signifikant tidpunkt
gratifica individuale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønningsposer
de
individuelle Zulagen
el
εφάπαξ αμοιβή
en
individualized wage deal
es
gratificación individual
fr
enveloppe individuelle
nl
individuele vaste bedragen
illuminazione individuale
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
individuel belysning
de
Einzelwagenbeleuchtung
,
Leselampenbeleuchtung
el
ατομικός φωτισμός
en
individual lighting
es
alumbrado individual
fr
éclairage individuel
it
illuminazione autonoma
,
nl
individuele plaatsverlichting
il reddito individuale di colore che lavorano nell'agricoltura
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
de individuelle indkomster for de i landbruget beskæftigede personer
de
das pro-Kopf-Einkommen der in der Landwirtschaft taetigen Personen
el
το ατομικό εισόδημα των εργαζομένων στη γεωργία
en
the individual earnings of persons engaged in agriculture
es
la renta individual de los que trabajan en la agricultura
fr
le revenu individuel de ceux qui travaillent dans l'agriculture
nl
het hoofdelijk inkomen van hen die in de landbouw werkzaam zijn
pl
indywidualny dochód osób pracujących w rolnictwie
pt
o rendimento individual dos que trabalham na agricultura
sv
den individuella inkomsten för dem som arbetar i jordbruket
impresa individuale
LAW
ECONOMICS
da
enkeltmandsfirma
de
Einzelunternehmen
el
ατομική επιχείρηση
,
προσωπική επιχείρηση
en
one-man business
,
sole proprietorship
es
empresa individual
fi
yhden henkilön yritys
fr
affaire individuelle
,
affaire personnelle
,
entreprise individuelle
,
entreprise personnelle
lt
individualioji įmonė
mt
impriża individwali
nl
eenmanszaak
pl
firma jednoosobowa
pt
empresa individual
sv
enskild firma
impresa individuale
FINANCE
INDUSTRY
da
enkeltmandsforetagende
,
enkeltmandsvirksomhed
de
Einzelunternehmen
el
ατομική επιχείρηση
en
sole partnership
,
sole proprietorship
es
empresa individual
fi
yksityinen elinkeinonharjoittaja
,
yksityisyrittäjä
fr
entreprise individuelle
pt
empresa em nome individual
,
empresa individual
sv
enmansföretag
impresa individuale
Business organisation
bg
едноличен търговец
,
еднолично дружество (когато се отнася до юридическо лице)
da
enkeltmandsvirksomhed
de
Einzelunternehmen
el
ατομική επιχείρηση
en
sole proprietorship
es
empresa individual
fi
yksityinen elinkeinonharjoittaja
fr
entreprise individuelle
nl
eenmanszaak
sv
enkel firma
incoraggiare l'incremento del turismo sia su base individuale che di gruppo
POLITICS
da
at tilskynde til forøgelse af turismen både individuelt og på gruppebasis
de
verstaerkten Tourismus sowohl fuer Einzel- als auch fuer Gruppenreisende foerdern
en
to encourage increased tourism on both an individual and group basis
es
fomentar el incremento del turismo sobre bases tanto individuales como de grupo
fr
encourager l'accroissement du tourisme aussi bien sur une base individuelle que collective
nl
de uitbreiding van het toerisme zowel op individuele basis als in groepsverband aanmoedigen