Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Typ einer(N)-Instanz
Information technology and data processing
da
(N)-entitetstype
de
Typ einer(N)-Arbeitseinheit
,
el
τύπος οντότητας(Ν)
en
(N)-entity type
es
tipo de entidad (N)
fr
type d'entité(N)
it
tipo di(N)-entità
nl
(N)-entiteittype
pt
tipo de entidade-N
sv
(N)-elementtyp
Ursprungs-MAC-MBC-Instanz
Communications
da
kilde-MAC MBC enhed
,
kilde-MAC Multi-Bearer Control enhed
en
source MAC-MBC entity
es
entidad de CMP origen del CAM
,
entidad de Control Multiportador origen del CAM
fi
lähde-MAC-MBC-kokonaisuus
fr
entité de source MBC MAC
,
entité de source contrôle multi-porteur MAC
it
entità sorgente MBC di MAC
,
entità sorgente di controllo multiportante di MAC
nl
bron-MAC MBC-entiteit
,
bron-MAC Multi-Bearer-Control entiteit
pt
entidade fonte MAC MBC
,
entidade fonte MAC de controlo de multissuporte
sv
käll-MAC-MBC-enhet
Urteil,das sich den Entscheidungsgründen der unteren Instanz anschliesst
LAW
fr
arrêt par adoption de motifs
Urteil erster Instanz
LAW
de
erstinstanzliches Urteil
en
appealable judgment
fi
tuomio tai päätös, johon saa hakea muutosta
fr
jugement en premier ressort
,
jugement en première instance
it
sentenza appellabile
,
sentenza in prima istanza
nl
appellabel vonnis
,
vonnis in eerste aanleg
pt
sentença proferida em primeira instância
,
sentença recorrível
sv
avgörande i första instans
Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz
LAW
bg
Процедурен правилник на Общия съд
,
Процедурен правилник на Първоинстанционния съд
cs
jednací řád Soudu prvního stupně Evropských společenství
,
jednací řád Tribunálu
da
Rettens procesreglement
,
procesreglement for De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
de
Verfahrensordnung des Gerichts
,
el
Κανονισμός διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου
,
κανονισμός διαδικασίας του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
RPCFI
,
Rules of Procedure of the Court of First Instance
,
Rules of Procedure of the General Court
es
Reglamento de Procedimiento del Tribunal General
,
Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia
et
Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu kodukord
,
Üldkohtu kodukord
fi
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestys
,
unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestys
fr
RPT
,
règlement de procédure du Tribunal
,
règlement de procédure du Tribunal de première instance
ga
Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Céadchéime
,
Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Ginearálta
it
regolamento di procedur...
Verletzung des Gemeinschaftsrechts durch das Gericht erster Instanz
LAW
da
Retten har overtrådt fællesskabsretten
el
παραβίαση του κοινοτικού δικαίου από το Πρωτοδικείο
en
infringement of Community law by the Court of First Instance
es
violación del Derecho comunitario por parte del Tribunal de Primera Instancia
fr
violation du droit communautaire par le Tribunal de première instance
it
violazione del diritto comunitario da parte del Tribunale di primo grado
nl
schending van het gemeenschapsrecht door het Gerecht
pt
violação do direito comunitário pelo Tribunal de Primeira Instância
vertrauenswürdige dritte Instanz
Information technology and data processing
da
TTP
,
betroet tredjepart
,
troværdig tredjepart
de
"trusted third party"
,
TTP
,
en
TTP
,
trusted third party
es
TC
,
tercera parte confiable
,
tercero de confianza
fi
luotettu kolmas osapuoli
,
luotettu taho
fr
TC
,
tiers de confiance
it
TG
,
TTP
,
terzo fiduciario
,
terzo garante
nl
TTP
,
Trusted Third Party
pt
TTP
,
terceiro de confiança
sv
TTP
,
tillförlitlig tredje part
vertrauenwürdige Instanz
FINANCE
Information technology and data processing
da
TTP
,
betroet tredjepart
de
Zertifizierungsstelle
,
vertrauenswürdige Drittstelle
,
el
τρίτοι κοινής εμπιστοσύνης
en
TTP
,
Trust Center
,
trusted third party
es
TC
,
notario electrónico
,
organismo de confianza
,
tercero de confianza
fi
luotettu kolmas osapuoli
fr
TC
,
notaire électronique
,
prestataire de services de certification
,
tierce partie de confiance
,
tiers de confiance
it
terzi di fiducia
nl
TTP
,
vertrouwensderde
pt
TC
,
terceiro de confiança
sv
TTP
,
betrodd tredje man