Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in the best interests of the child
LAW
Social affairs
bg
във висшите интереси на детето
da
i barnets tarv
de
zum Wohl des Kindes
es
en el interés superior del niño
fi
lapsen edun mukainen
fr
dans l'intérêt supérieur de l'enfant
pl
dla dobra dziecka
,
najlepsze zabezpieczenie interesów dziecka
sv
till barnets bästa
in the interests of clarity and rationality
EUROPEAN UNION
da
af klarheds- og rationalitetshensyn
el
για λόγους σαφήνειας και ορθολογισμού
fr
dans un souci de clarté et de rationalité
in the interests of the proper administration of justice
EUROPEAN UNION
Justice
da
af hensyn til en forsvarlig retspleje
de
im Interesse einer geordneten Rechtspflege
el
για την εύρυθμη λειτουργία της δικαιοσύνης
es
en interés de una buena administración de la justicia
fr
dans l'intérêt d'une bonne administration de la justice
it
nell'interesse di una retta amministrazione della giustizia
nl
in het belang van een goede rechtsbedeling
pt
no interesse de uma boa administração da justiça
in the interests of the proper conduct of proceedings
fr
dans l'intérêt de la procédure
ga
ar mhaithe le reáchtáil chuí na n-imeachtaí
in the interests of the service
Organisation of work and working conditions
de
im dienstlichen Interesse
fr
dans l'intérêt du service
hu
szolgálati érdekből
investments in affiliated undertakings and participating interests
Insurance
Business organisation
es
inversiones en empresas asociadas y participadas
fi
sijoitukset sidosyrityksiin sekä merkittävät omistusyhteydet
fr
placements dans des entreprises liées et participations
it
investimenti in imprese collegate e partecipazioni
judicial protection of individual interests
LAW
da
retsbeskyttelse for de retsundergivne
de
Rechtsschutz des einzelnen
el
δικαστική προστασία των πολιτών
es
protección judicial de los justiciables
fr
protection juridictionnelle des justiciables
it
tutela giurisdizionale dei soggetti
nl
rechtsbescherming der justitiabelen
pt
proteção judiciária dos interessados
,
proteção jurisdicional dos interessados
judicial protection of individual interests
EUROPEAN UNION
da
retsbeskyttelsen for retssubjekterne
de
Rechtsschutz der Betroffenen
el
δικαστική προστασία των προσώπων
es
protección jurisdiccional de los justiciables
fr
protection juridictionnelle des justiciables
it
tutela giuridica degli aventi diritto
nl
rechterlijke bescherming van de justitiabelen
pt
proteção jurisdicional dos particulares
legal protection of the financial interests
EU finance
LAW
da
juridisk beskyttlese af finansielle interesser
de
rechtliche Absicherung der Finanzinteressen
es
protección juridica de los intereses financieros
fr
protection juridique des intérêts financiers
it
tutela giuridica degli interessi finanziari
nl
juridische bescherming van financiële belangen
pt
proteção jurídica dos interesses financeiros