Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
monteur en joints
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Fugenmonteur
,
Fugenmonteurin
fr
monteuse en joints
it
montatore in giunture isolanti
,
montatrice in giunture isolanti
movement of the sliding knee joints
da
knæleddets glidende bevægelse
de
Gleitbewegung der Kniegelenke
el
μετατόπιση των ολισθαινουσών αρθρώσεων του γόνατος
es
movimiento de la articulación de la rodilla
fr
mouvement de l'articulation du genou glissant
it
scorrimento della rotula
nl
verschuiven van het kniegewricht
pt
movimento da junta deslizante do joelho
movement of the sliding knee joints
da
knæleddets glidende bevægelse
de
Gleitbewegung der Kniegelenke
el
μετατόπιση των ολισθαινουσών αρθρώσεων του γόνατος
es
movimiento de la articulación de la rodilla
fr
mouvement de l'articulation du genou glissant
it
scorrimento della rotula
nl
knie
,
verschuiven van het kniegewricht
pt
movimento da junta deslizante do joelho
movement of the sliding knee joints
Transport policy
da
knæleddets glidende bevægelse
de
Gleitbewegung des Kniegelenks
el
μετατόπιση των ολισθαινουσών αρθρώσεων του γόνατος
es
movimiento de las articulaciones de la rodilla
fi
liukuva polvinivelen liike
fr
mouvement de l'articulation du genou glissant
it
scorrimento della rotula
nl
verplaatsing van de verschuivende kniegewrichten
pt
movimento das juntas deslizantes do joelho
sv
glidande rörelse i knäleden
paveur de joints
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Fugenpflästerer
,
Fugenpflästerin
fr
paveuse de joints
it
giuntatore
,
giuntatrice
pompes à joints d'étanchéité multiples
Natural and applied sciences
da
flerdobbelttæt pumpe
de
Pumpe mit Mehrfachdichtung
el
αντλία πολλαπλής σταεγανότητας
en
multiple-seal pump
es
bomba de sellado múltiple
it
pompa a tenuta multipla
pt
bomba com vedante múltiplo
précipitation aux joints de grains, qui est comparable au durcissement secondaire
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
udskillelser på korngrænserne, sammenlignelige med modningshærdning
de
Ausscheidung an den Korngrenzen, vergleichbar mit dem Effekt des Ausscheidungshaertens
el
κατακρήμνιση στα όρια των κόκκων,συγκρίσιμη με δευτερογενή σκλήρυνση
en
precipitation at the grain boundaries, comparable to secondary hardening
es
precipitación en el contorno de los granos comparable al efecto del endurecimiento secundario
fi
sekundäärinen karkeneminen
it
precipitazione nel giunto dei grani, paragonabile all' indurimento secondario
nl
uitscheiding aan de korrelgrenzen, te vergelijken met het uitscheidingshardingseffect
profile of heat-sealed joints
Mechanical engineering
da
svejsesømsprofil
de
Siegelnahtprofil
el
προφίλ θερμοσυγκολλημένης ραφής
en
sealed-seam profile
es
perfil de la junta termosoldada
fi
sulkusaumapoikkileikkaus
fr
profil du joint soudé à chaud
it
profilo della giuntura
nl
profiel van lasnaad
pt
perfil da junta soldada
sv
svetsfogprofil
radiation risks at the joints between lead glass and metal
ENVIRONMENT
da
strålingsfare ved samlingerne mellem blyglas og metal
de
Strahlengefahr besteht entlang der Verbindung Bleiglas - Metall
el
Κίνδυνοι από ακτινοβολία στις συναρμογές μεταξύ μολυβδυάλου και με-τάλλου.
es
peligro de radiación en las uniones entre vidrio de plomo y metal
fr
risques de rayonnement aux points d'insertion des glaces au plomb dans la tole
it
rischio di radiazioni nei punti d'inserzione dei vetri al piombo nella lamieraώ
nl
stralingsgevaar op plaatsen waar loodglas in de plaat was ingelaten
pt
risco de radiação nos locais de junção entre o vidro de chumbo e o metal
Dostopnost