Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gennemgående ledning i tog
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
durchgehende Leitung im Zuge
,
durchgehende Zugsleitung
el
αγωγός κατά το μήκος αμαξοστοιχίας
,
γραμμή κατά το μήκος αμαξοστοιχίας
,
καλώδιο κατά το μήκος αμαξοστοιχίας
en
train line
es
acoplamiento eléctrico
,
línea de conexión eléctrica
,
línea de tren
fi
junan läpi ulottuva johto
fr
ligne de train
it
linea di connessione
,
linea di treno
nl
doorgaande elektrische leiding
,
doorgaande treinkabel
pt
acoplamento elétrico
,
linha de comboio
sv
genomgående kabel
Goubau-ledning
Electronics and electrical engineering
da
Goubauleder
de
Goubauleiter
el
γραμμή Goubau
en
G line
,
Goubau line
es
línea Goubau
fi
Goubau-johto
fr
ligne G
,
ligne de Goubau
it
linea G
,
linea di Goubau
nl
Goubau-lijn
pt
linha G
,
linha de Goubau
högsta ledning
Employment
da
topledere
el
ανώτατα διοικητικά στελέχη
en
top management
fi
Huippujohto
it
quadri superiori
mt
maniġment superjuri
nl
"topmanagement"
pt
quadro superior de empresa
högsta ledning
Management
bg
висше ръководство
cs
vedoucí osoba či osoby
,
vrcholné vedení
da
topledelse
,
øverste ledelse
de
gehobenes Management
el
ανώτερο διοικητικό στέλεχος
en
high management
,
senior management
,
top management
,
top-level management
,
upper management
es
alta dirección
,
alto cargo de gestión
,
altos cargos
,
cuadros superiores
,
directivos de alto nivel
,
funcionarios superiores
,
máximos ejecutivos
,
órganos de dirección
et
kõrgem juhtkond
,
tippjuhtkond
fi
toimiva johto
,
ylempi johto
fr
cadres supérieurs
,
dirigeants
,
encadrement supérieur
,
instances dirigeantes
ga
ardbhainistíocht
,
foireann shinsearach
hu
felső vezetés
it
alta dirigenza
lt
vyresnioji vadovybė
lv
augstākā vadība
mt
maniġment superjuri
nl
hoger leidinggevend personeel
,
hoger management
pl
kadra kierownicza wyższego szczebla
pt
direção de topo
,
dirigentes
ro
personal de conducere de nivel superior
sk
vrcholový manažment
,
vyšší manažment
sl
višje vodstvo
,
vrhovno vodstvo
sv
företagsledning
,
ledande befattningshavare
,
verkställande ledning
homogen ledning
Electronics and electrical engineering
da
homogen transmissionslinje
de
homogene Übertragungsleitung
el
ομοιόμορφη γραμμή μεταφοράς
en
uniform transmission line
es
línea de transmisión uniforme
fi
homogeeninen siirtojohto
fr
ligne uniforme
it
linea uniforme
nl
uniforme transmissielijn
pt
linha de transmissão uniforme
hyrd ledning
Information technology and data processing
bg
линия под наем
da
dediceret kanal
,
fast forbindelse
,
fast kredsløb
de
Mietleitung
,
zugeordnete Schaltung
el
μισθωμένη γραμμή
,
μισθωμένη γραμμή
,
μισθωμένη σύνδεση
,
μισθωμένο κύκλωμα
en
leased line
es
línea alquilada
,
línea arrendada
et
püsiliin
fi
kiinteä linja
,
kiinteä yhteys
,
kiinteät johdot
,
vuokrajohto
fr
circuit loue
,
liaison louée
,
ligne louée
it
circuito affittato
,
linea affittata
,
linea dedicata
nl
huurlijn
,
toegewezen kanaal
,
vaste verbinding
pt
canal dedicado
,
circuito alugado
,
linha alugada
sk
prenajaté vedenie
sl
zakupljeni vod
sv
fast förbindelse
,
fast uppkopplad förbindelse
,
förhyrd förbindelse
,
hyrd förbindelse
,
hyrd linje
,
uthyrd förbindelse
hyrd ledning
fi
kiinteä yhteys
fr
liaison par ligne spécialisée
,
liaison spécialisée
,
ligne louée
ikke-tilpasset ledning
Information technology and data processing
de
unabgestimmte Leitung
el
απροσάρμοστη γραμμή
,
μη προσαρμοσμένη γραμμή
en
unmatched line
es
línea desadaptada
fi
sovittamaton johto
,
sovittamaton linja
fr
ligne désadaptée
it
linea non adattata
nl
niet-aangepaste lijn
sv
missanpassad ledning
indbygget ledning
Electronics and electrical engineering
da
skjult indbygning
de
Unterputzeinbau
,
Unterputzleitung
,
Unterputzverlegung
el
καλυμμένη γραμμή
en
buried wiring
,
concealed wiring
,
flush mounting
es
instalación empotrada
fr
ligne sous enduit
it
cavi nascosti
,
cavi sotto intonaco
nl
ingelaten bedrading
,
verzonken inbouw
pt
linha sob induto
individuell ledning
Communications
da
individuel forbindelsesledning
de
individuelle Abnehmerleitung
el
ατομική απερχόμενη γραμμή
en
individual trunk
es
circuito individual
,
enlace individual
,
línea individual
fi
yksittäinen lähtöjohto
fr
jonction individuelle
,
ligne individuelle
it
giunzione individuale
nl
individuele lijn
pt
junção individual
,
linha individual
sv
individuell ledning i en gradering
Dostopnost