Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limitation aux achats des particuliers
FINANCE
da
begrænsning for privates indkøb
de
Beschränkung für Kaüfe durch Privatpersonen
en
restriction on purchases by individuals
es
limitación a las compras de los particulares
it
limitazione agli acquisti effettuati dai privati
nl
beperking op de aankopen door particulieren
pt
limite imposto às compras dos particulares
limitation d'altitude
TRANSPORT
da
højdebegrænsning
de
Flughöhenbeschränkung
el
περιορισμούς ύψους
en
altitude restriction
es
limitación de altitud
,
restricción de cota
fi
korkeusrajoitus
it
limitazione di quota
nl
hoogtebeperking
pt
limitação de altitude
limitation d'amplitude à niveau variable
Communications
de
allmähliche Begrenzung
en
soft limiting
es
limitación
fi
pehmeä rajoitus
fr
écrêtage à niveau variable
it
limitazione graduale
sv
mjuk begränsning
,
mjuk klippning
limitation d'effort
TRANSPORT
de
Kraftbegrenzung
el
περιορισμός φόρτου
en
mechanical force limiting
es
limitación de esfuerzo
,
limitación de esfuerzo mecánico
fi
mekaanisen voiman rajoitus
it
limitazione di sforzo
nl
mechanische krachtbegrenzing
pt
limitação de força mecânica
limitation de charge
TRANSPORT
de
Lastbegrenzung
,
Lastbeschränkung
el
περιορισμός φόρτου
en
load limitation
,
load restriction
es
limitación de carga
fi
kuormitusrajoitus
it
limitazione di carico
nl
belastingsbeperking
pt
limitação de carga
,
restrição de carga
limitation de crête
Electronics and electrical engineering
da
amplitudebegrænsning
de
Spitzenwertbegrenzung
el
περιορισμός αιχμών
en
peak limiting
es
limitación de cresta
fi
leikkautuminen
it
limitazione di picco
nl
piekbegrenzing
pt
limitação de pico
sv
toppbegränsning
limitation de l'effet dans le temps
LAW
da
begrænsning af den tidsmæssige virkning
de
zeitliche Beschränkung der Wirkung
el
περιορισμός του διαχρονικού αποτελέσματος
en
limitation of the effect in time
es
limitación del efecto en el tiempo
it
limitazione dell'efficacità nel tempo
nl
beperking van de werking ratione temporis
pt
limitação no tempo do efeito
limitation de l'étendue des travaux d'audit
Accounting
bg
ограничение в обхвата на одита
da
begrænsning af revisionens omfang
,
begrænsninger for revisionens gennemførelse
de
Begrenzung des Prüfungsumfangs
,
Einschränkung des Prüfungsumfangs
el
περιορισμός της έκτασης του ελέγχου
,
περιορισμός της έκτασης των εργασιών
,
περιορισμός του πεδίου των ελεγκτικών εργασιών
en
limitation of scope
,
limitation on scope
,
limitation on the scope of the audit
es
alcance de los trabajos de fiscalización
,
limitación del alcance
,
limitación en el alcance de los trabajos de fiscalización
fi
tarkastuksen rajoittaminen
it
limitazione dell'ambito dei lavori di controllo
,
limitazione dell'ambito del controllo
nl
beperking van de reikwijdte
pl
ograniczenie zakresu badania
pt
limitação do âmbito da auditoria
sv
begränsning av revisionens inriktning och omfattning
limitation de l'identification de la ligne appelante
da
blokering af A-abonnentsnummer
,
blokering af visning af den kaldende abonnents A-nummer
de
Unterdrückung der Anzeige der Rufnummer des Anrufers
,
Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers
el
περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής
en
CLIR
,
calling line identification restriction
,
restriction of calling line identification
es
limitación de la identificación de la línea llamante
,
restricción de la identificación de la línea que efectúa la llamada
fi
kutsuvan linjan tunnistuksen rajoittaminen
fr
restriction d'identification de la ligne appelante
it
restrizione all'identità della linea chiamante
,
restrizione dell'identificazione della linea chiamante
nl
beperking van de identificatie van het oproepende nummer
,
identificatie oproepende lijn onvermeld laten
pt
restrição da identificação da linha chamadora
,
restrição à identificação da linha chamadora
sv
skydd när det gäller identifiering av det anropande numret
limitation de l'identification des lignes appelante et connectée
de
Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers und des Angerufenen
el
περιορισμός αναγνώρισης καλούσας και συνδεδεμένης γραμμής
en
restriction of calling and connected line identification
es
limitación de la identificación de la línea llamante y conectada
fi
kutsuvan ja yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
it
restrizione dell'identificazione della linea chiamante e collegata
pt
restrição da identificação da linha chamadora e conectada
sv
skydd när det gäller identifiering av det anropande och uppkopplade numret