Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caldaia a combustibile liquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oliefyret kedel
de
ölbefeuerter Kessel
el
λέβητας πετρελαίου
,
πετρελαιολέβητας
en
oil-fired boiler
es
caldera alimentada con combustible líquido
fi
öljykattila
fr
chaudière à combustible liquide
nl
oliegestookte ketel
pt
caldeira a combustível líquido
caldeira de água quente alimentada com combustível líquido
ENERGY
da
varmtvandskedel, der anvender flydende brændsel
de
mit flüssigen Brennstoffen beschickter Warmwasserheizkessel
el
λέβης παραγωγής ζεστού νερού που τροφοδοτείται με υγρά καύσιμα
en
hot-water boiler fired with liquid fuel
es
caldera de agua caliente alimentada con combustible líquido
fr
chaudière à eau chaude alimentée en combustibles liquides
it
caldaia di acqua calda alimentata con combustibili liquidi
nl
oliegestookte centrale verwarmingsketel
caldeo de combustible líquido
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
oliefyring
de
Schweroelfeuerung
el
θέρμανση με μαζούτ
en
oil fuel firing
fr
chauffe au mazout
it
combustione a olio minerale
nl
oliestook
caldera de combustible líquido para sistema de calefacción central
da
oliefyr til centralvarmeanlaeg
de
oelfeuerung fuer Zentralheizungen
el
καυστήρας πετρελαίου
en
oil burner for central heating systems
fi
keskuslämmityksessä käytettävä öljypoltin
fr
brûleur au fuel des chauffages centraux
it
bruciatore a nafta per riscaldamento centrale
nl
oliebrander centrale verwarming
sv
oljebrännare för central produktion av värme
camada de cristal líquido dicroica
Electronics and electrical engineering
da
dikroisk flydende krystallag
de
dichroitische Flüssigkristallschicht
el
διχρωικό στρώμα υγρού κρυστάλου
en
dichroic liquid crystal layer
es
estrato de cristal líquido dicroico
fi
kaksivärinen nestekidekerros
fr
couche de cristal liquide dichroïque
it
strato di cristallo liquido dicroico
nl
laag van dichroïsche vloeibare kristallen
sv
dikroiskt flytkristallskikt
camadas férteis de lítio líquido e de compostos sólidos de lítio
Electronics and electrical engineering
da
moderatorkapper med flydende lithium og faste lithiumforbindelser
de
"Flüssigmetall-und Feststoffbrüter
,
Brutmäntel mit flüssigem Lithium und festen Lithium-Verbindungen
el
"υγρά και στερεά περιβλήματα"
,
περιβλήματα αναστροφής με υγρές και στερεές ενώσεις λιθίου
en
"liquid and solid breeders"
,
breeding blankets with liquid lithium and solid lithium compounds
es
capas fértiles de litio líquido y de compuestos de litio sólido
fr
manteaux fertiles au lithium liquide et aux composés de lithium solides
it
mantelli moderatori al litio liquido ed a composti solidi di litio
nl
kweekmantels met vloeibaar lithium en vaste lithiumverbindingen
sv
mantel för bridning
cambiador líquido-vapor
Mechanical engineering
da
varmeveksler
de
Saugdampf-Fluessigkeits-Waermeaustauscher
el
θερμικός εναλλάκτης υγρού-ατμού
en
liquid suction heat interchanger
,
superheater
fr
échangeur liquide-vapeur
it
interscambiatore di calore
,
surriscaldatore
nl
damp-vloeistofwarmtewisselaar
pt
permutador líquido-vapor
sv
underkylningstemperaturväxlare
,
värmeväxlare
,
överhettare
cantidad de salida de líquido
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væskemængde
de
Ausbringleistung der Düse
,
Ausbringmenge
,
Auslitern
,
Ausliterung
el
παροχή ψεκαστικού υγρού
en
jet stream
,
liquid output
,
liquid stream
,
nozzle output
,
spray output
es
caudal
,
chorro
fr
débit d'un pulvérisateur
,
débit de buse
,
débit de liquide
,
débit de pulvérisation
,
débit de rampe
it
erogazione
,
portata
,
portata di barra irrorante
,
portata di polverizzazione
,
portata di ugello
nl
spuitcapaciteit
,
spuitdopcapaciteit
,
stromingssnelheid
,
vloeistofdebiet
pt
débito
capital líquido resultante dos ajustamentos económicos
FINANCE
Accounting
da
nettokapital efter økonomiske justeringer
de
Nettokapital nach wirtschaftlichen Anpassungen
en
net capital resulting from economic adjustments
fi
nettopääoma mukautusten jälkeen
fr
capital net résultant des ajustements économiques
nl
nettovermogen na economische aanpassingen
captador solar de calentamiento líquido
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
слънчев колектор
cs
solární kolektor
,
solární tepelný kolektor
,
solární termální kolektor
da
solfanger
,
solkollektor
de
Solarkollektor
,
Sonnenkollektor
,
thermischer Generator
el
ηλιακός θερμοσυσσωρευτής
,
ηλιακός συλλέκτης
en
solar collector
,
solar thermal collector
es
captador solar térmico
,
colector solar
et
kollektor
,
päikesekollektor
fi
aurinkokeräin
,
aurinkokerääjä
fr
capteur solaire
,
insolateur
ga
ceapadóir grianfhuinnimh
hu
napkollektor
it
captatore solare
,
collettore solare
,
pannello solare termico
lt
saulės energijos kolektorius
lv
saules enerģijas kolektors
,
saules kolektors
mt
kollettur solari
,
kollettur solari termali
nl
zonne-energiecollector
,
zonnecollector
pl
kolektor słoneczny
pt
coletor solar
ro
captator solar
,
colector solar
sk
slnečný kolektor
,
slnečný tepelný kolektor
,
solárny kolektor
sl
sončni kolektor
sv
solfångare
,
termisk solfångare