Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Jista’ jagħmel ħsara lit-tfal imreddgħa.
Chemistry
bg
Може да бъде вреден за кърмачета.
cs
Může poškodit kojence prostřednictvím mateřského mléka.
da
Kan skade børn, der ammes.
de
Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen.
el
Μπορεί να βλάψει τα βρέφη που τρέφονται με μητρικό γάλα.
en
May cause harm to breast-fed children.
es
Puede perjudicar a los niños alimentados con leche materna.
et
Võib kahjustada rinnaga toidetavat last.
fi
Saattaa aiheuttaa haittaa rintaruokinnassa oleville lapsille.
fr
Peut être nocif pour les bébés nourris au lait maternel.
ga
D’fhéadfadh sé díobháil a dhéanamh do leanaí diúil.
hu
A szoptatott gyermeket károsíthatja.
it
Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno.
lt
Gali pakenkti žindomam vaikui.
lv
Var radīt kaitējumu ar krūti barotam bērnam.
mul
H362
nl
Kan schadelijk zijn via borstvoeding.
pl
Może działać szkodliwie na dzieci karmione piersią.
ro
Poate dăuna copiilor alăptați la sân.
sk
Môže spôsobiť poškodenie u dojčených detí.
sl
Lahko škoduje dojenim otrokom.
sv
Kan skada spädbarn som ammas.
limite du lit normale d'étiage
TRANSPORT
da
flodsengsgrænse ved lavvande
de
Niedrigwassergrenze
,
Niedrigwasserlinie
el
όριο της χαμηλής κοίτης
en
limit of the normal bed at low water
it
limite dell'alveo normale di magra
nl
zomernormaal lijn
limite du lit normal majeur
TRANSPORT
da
flodsengsgrænse ved højvande
de
Hochwassergrenze
,
Hochwasserlinie
el
όριο της υψηλής κοίτης
en
limit of the normal major bed
it
limite dell'alveo normale maggiore
nl
winternormaallijn
linge de lit
INDUSTRY
da
sengelinned
de
Bettwäsche
el
πανικά κρεβατιού
en
bed linen
es
ropa de cama
it
biancheria da letto
nl
beddenlinnen
pt
roupa de cama
linge de lit
da
sengelinned
de
Bettwaesche
el
πανικά κρεβατιού
,
στρωσίδια
en
bed linen
es
ropa de cama
it
biancheria da letto
nl
beddelinnen
pt
roupa de cama
linge de lit
da
sengelinned
de
Bettwäsche
en
bed linen
es
ropa de cama
it
biancheria da letto
nl
bedlinnen
pt
roupa de cama
sv
sänglinne
lit articulé pour cardiaque
da
hjerteseng
de
Herzbett
en
bed for cardiac patient
es
cama para paciente cardíaco
it
letto per cardiopatici
lit à sommier articulé
da
senge med indstillelig sengebund
de
Bett mit verstellbarem Rahmen
el
κρεββάτι με αρθρωτό σομιέ
en
bed with hinged mattress-support
es
cama de somier articulado
it
letto con rete regolabile
nl
bed met opklapbare springbak
pt
cama com colchão articulado