Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cercle de machines
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskinfællesskab
de
Maschinenring
en
machinery ring
,
machinery syndicate
es
grupo de adquisición y utilización comunitaria de parques de maquinaria agrícola
fr
association de mécanisation agricole
,
cercle d'entraide
,
it
associazione per l'uso collettivo di macchinario agricolo
nl
machinering
pt
circulo de máquinas
chaises de paliers [machines]
da
lejekonsoller til maskiner
de
Lagerböcke für Maschinen
en
bearing brackets for machines
es
soportes de cojinetes [máquinas]
it
sedie di supporto [macchine]
nl
lagerstoelen [machines]
pt
cadeiras de mancais [máquinas]
sv
lagerbockar för maskiner
chaises pour machines
da
lejebukke [maskindele]
,
lejekonsoller [maskindele]
de
Gestelle für Maschinen
en
hangers [parts of machines]
es
sillas para máquinas [asientos]
it
sedie per macchine
nl
onderstellen voor machines
pt
cadeiras para máquinas
sv
hänglager [maskindel]
chambre des machines
Maritime and inland waterway transport
da
maskinrum
de
Maschinenraum
el
μηχανοστάσιο
en
engine room
,
machinery space
es
cámara de máquinas
,
espacio de maquinaria
,
espacio de máquinas
fi
konehuone
fr
compartiment machines
,
local des machines
,
tranche des machines
it
locale apparato motore
,
locale macchine
,
vano motore
nl
machinekamer
pl
siłownia
pt
casa das máquinas
chambre des machines exploitée sans présence permanente de personnel
TRANSPORT
da
periodisk unbemandet maskinrum
de
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
el
περιοδικά ανεπάνδρωτο μηχανοστάσιο
en
periodically unmanned engine room
es
cámara de máquinas sin dotación permanente
it
locale macchine periodicamente non presidato
nl
tijdelijk onbemande machinekamer
pt
casa de máquinas em condução semiatendida
chambre des machines gardée de type classique
TRANSPORT
da
traditionelt bemandet maskinrum
de
herkömmlich besetzter Maschinenraum
el
παραδοσιακά επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
traditionnally manned engine room
es
cámara de máquinas tradicionalmente provista de dotación
it
locale macchine presidiato nel modo tradizionale
nl
traditioneel bemande machinekamer
pt
casa de máquinas em condução convencional
chantiers de creusement équipés de machines à attaque ponctuelle
Technology and technical regulations
en
drivages equipped with road headers
chariots pour machines à tricoter
da
glidere til strikkemaskiner
,
glideskinner til strikkemaskiner
,
slæder til strikkemaskiner
de
Schlitten für Strickmaschinen
en
carriages for knitting machines
,
sliders for knitting machines
,
slides for knitting machines
es
carros para máquinas de tricotar
,
correderas para máquinas de hacer punto
fr
coulisseaux de tricoteuses
it
carrelli per macchine da maglieria
,
carrelli per macchine per lavorare a maglia
,
guide di scorrimento per macchine per maglieria
,
guide per macchine da maglieria
nl
sleden voor breimachines
pt
carretas para máquinas de tricotar
,
corrediças de máquinas de tricotar [tricotadeiras]
sv
löpare för stickmaskiner