Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
majorité répartie simple
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
simpelt fordelt flertal
de
einfache beiderseitige Mehrheit
el
απλή κατανεμημένη πλειοψηφία
en
simple distributed majority vote
es
mayoría simple distribuida
it
maggioranza semplice ripartida
nl
verdeelde enkelvoudige meerderheid van stemmen
pt
maioria repartida simples
majorité répartie simple
Electoral procedure and voting
da
fordelt simpelt flertal
,
simpelt fordelt flertal
de
beiderseitige einfache Mehrheit
,
einfache beiderseitige Mehrheit
el
απλή κατανεμημένη πλειοψηφία
en
distributed simple majority
,
simple distributed majority
es
mayoría simple distribuida
fi
jaettu yksinkertainen ääntenenemmistö
it
maggioranza ripartita semplice
,
maggioranza semplice ripartita
nl
meervoudige gewone meerderheid van stemmen
,
verdeelde gewone meerderheid
pt
maioria distribuída simples
,
maioria repartida simples
sv
fördelad enkel majoritet
majorité requise
LAW
da
krævet flertal
,
krævet stemmeflerhed
de
erforderliche Mehrheit
el
απαραίτητη πλειοψηφία
es
mayoría simple
fi
vaadittava enemmistö
sv
erforderlig majoritet
majorité sexuelle
LAW
cs
věk způsobilosti k pohlavnímu styku
da
seksuel lavalder
de
sexuelle Mündigkeit
el
ηλικία της σεξουαλικής συναίνεσης
en
age of sexual consent
es
edad mínima de libre consentimiento
,
mayoría de edad sexual
fi
seksuaalinen suojaikäraja
,
seksuaalista itsemääräämisoikeutta koskeva suojaikäraja
lt
amžius, kai gali būti duotas sutikimas lytiškai santykiauti
lv
dzimumpilngadības vecums
nl
seksuele meerderjarigheid
pl
wiek przyzwolenia
pt
maioridade sexual
sv
sexuell myndighetsålder
majorité simple
EUROPEAN UNION
da
simpelt flertal
de
einfache Mehrheit
el
απλή πλειοψηφία
en
simple majority
it
maggioranza semplice
nl
eenvoudige meerderheid
pt
maioria simples
sv
enkel majoritet
majorité spéciale
Electoral procedure and voting
da
særligt flertal
de
besondere Mehrheit
el
ειδική πλειοψηφία
en
special majority
es
mayoría especial
fi
erityinen enemmistö
hu
speciális többség
it
maggioranza speciale
nl
bijzondere meerderheid
pl
specjalna większość
sl
posebna večina
sv
särskild majoritet
par une décision prise à la majorité de tous les copropriétaires
LAW
de
mit Zustimmung der Mehrheit aller Miteigentümer
it
(a)a maggioranza di tutti i comproprietari;(b)a una maggioranza di tutti i comproprietari
pouvoir de contrôle fondé sur une majorité des droits de vote
Business organisation
de
Beherrschungsbefugnis, die auf einer Mehrheit der Stimmrechte beruht
en
power of control based on a majority of the voting rights
fi
määräysvalta perustuu enemmistöön äänioikeudesta
nl
zeggenschap die berust op een meerderheid van de stemrechten
prendre les décisions à la majorité simple
LAW
da
træffe sine beslutninger med simpelt flertal
de
die Beschlüsse mit der einfachen Mehrheit fassen
el
λήψη αποφάσεων με απλή πλειοψηφία
en
to take its decisions by a simple majority
es
tomar sus acuerdos por mayoría simple
it
prendere le decisioni a maggioranza semplice
nl
de besluiten met gewone meerderheid nemen
pt
deliberar por maioria simples
Dostopnost