Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filiație față de mamă
bg
майчинство
,
произход от майката
cs
rodičovství (mateřství)
da
retsforholdet mellem barnet og dets mor
de
Abstammung von der Mutter
,
mütterliche Abstammung
el
συγγένεια του τέκνου με τη μητέρα του
en
maternal parentage
,
maternity
es
filiación materna
et
põlvnemine emast
fi
lapsen ja äidin välinen oikeudellinen side
fr
filiation maternelle
ga
máithreachas
,
tuismíocht máithreachais
hu
anyai származás
,
anyai ágon való leszármazás
lt
vaiko kilmė iš motinos
lv
izcelšanās no mātes
mt
filjazzjoni materna
,
filjazzjoni tal-omm
nl
afstamming langs moederszijde
pl
macierzyństwo
,
pochodzenie od matki
pt
filiação materna
ro
maternitate
sk
príbuzenský vzťah medzi matkou a dieťaťom
sl
razmerje med otrokom in materjo
sv
rättsligt föräldra-barnförhållande mellan barnet och dess mor
gânglio linfático da mama
Natural and applied sciences
da
yverets lymfekirtel
de
Lymphknoten des Euters
el
λεμφογάγγλιο του μαστού
en
lymph node of the udder
es
ganglio linfático de las ubres
fr
ganglion lymphatique de la mamelle
it
linfonodo della mammella
la
lymphonodus supramammarius
nl
lymfklier van de uier
gen del cáncer de mama
Health
de
BRCA1
,
brustkrebsförderndes Gen 1
en
BRCA1
,
breast cancer gene 1
es
BRCA1
,
fr
BRCA1
,
gène du cancer du sein
pt
BRCA1
,
gene do cancro da mama
inflamação da mama
da
mastitis
de
Euterentzündung
,
Gesäugeentzündung
,
Mastitis
,
gelber Galt
el
μαστίτιδα
en
garget
,
inflammation of the udder
,
mastitis
es
mamitis
,
mastitis
et
mastiit
,
udarapõletik
fi
mastiitti
,
utaretulehdus
fr
inflammation de la mamelle
,
mammite
,
mastite
ga
maistíteas
,
sineach
hu
tőgygyulladás
it
mastite
la
mastitis
lt
mastitas
lv
mastīts
nl
mastitis
,
uierontsteking
,
uierziekte
pt
mamite
,
mastite
ro
mamită
,
mastită
sk
mastitída
sl
mastitis
instituție de credit mamă dintr-un stat membru
Financial institutions and credit
da
moderkreditinstitut i en medlemsstat
de
Mutterkreditinstitut in einem Mitgliedstaat
el
μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο σε κράτος μέλος
en
parent credit institution in a Member State
et
liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus
fi
jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimiva luottolaitos
fr
établissement de crédit mère dans un État membre
ga
máthairinstitiúid chreidmheasa i mBallstát
it
ente creditizio impresa madre in uno Stato membro
nl
moederkredietinstelling in een lidstaat
sv
moderkreditinstitut i en medlemsstat
instituție de credit mamă din UE
Financial institutions and credit
da
EU-moderkreditinstitut
,
moderkreditinstitut i EU
de
EU-Mutterkreditinstitut
el
μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ
en
EU parent credit institution
,
EU parent institution
es
entidad de crédito matriz de la UE
,
entidad matriz de la UE
et
ELis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus
,
ELis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus või investeerimisühing
fi
EU:ssa emoyrityksenä toimiva laitos
,
Euroopan unionissa emoyrityksenä toimiva luottolaitos
fr
établissement de crédit mère dans l'Union
ga
máthairinstitiúid chreidmheasa san AE
it
ente creditizio impresa madre nell'UE
lv
Eiropas Savienības mātes iestāde
mt
istituzzjoni prinċipali tal-UE
nl
EU-moederkredietinstelling
pl
unijna dominująca instytucja kredytowa
,
unijna instytucja dominująca
sk
materská inštitúcia v EÚ
,
materská úverová inštitúcia v EÚ
sv
moderkreditinstitut inom EU
întreprindere-mamă
LAW
ECONOMICS
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
дружество майка
cs
mateřská společnost
da
kontrollerende selskab
,
moderselskab
,
modervirksomhed
de
Muttergesellschaft
,
Mutterunternehmen
el
δεσπόζουσα εταιρεία
,
ελέγχουσα εταιρεία
,
κυρίαρχη επιχείρηση
,
μητρική επιχείρηση
,
μητρική εταιρεία
en
mother company
,
parent
,
parent company
,
parent undertaking
es
casa matriz
,
empresa matriz
,
sociedad madre
,
sociedad matriz
et
emaettevõtja
fi
emoyhtiö
,
emoyritys
,
emäyhtiö
fr
maison mère
,
société dominante
,
société mère
ga
máthair-
,
máthairchuideachta
hu
anyavállalat
it
controllante
,
entità controllante
,
impresa madre
,
società controllante
,
società dominante
,
società madre
lt
patronuojančioji bendrovė
,
patronuojančioji įmonė
lv
mātesuzņēmums
mt
impriża prinċipali
,
kumpanija prinċipali
nl
beheersende vennootschap
,
moeder
,
moederbedrijf
,
moederinstelling
,
moedermaatschappij
,
moederonderneming
,
moedervennootschap
pl
jednostka dominująca
,
spółka dominująca
pt
empresa-mãe
,
sociedade-mãe
ro
societate-mamă
,
sk
materská spoločnosť
sl
družba ma...
întreprindere-mamă de cel mai înalt rang
Insurance
Business organisation
da
endeligt moderselskab
,
øverste moderselskab
el
αρχική μητρική εταιρία
en
ultimate parent undertaking
fi
yritysten johdossa oleva emoyritys
fr
entreprise mère ultime
hu
legfelső szintű anyavállalat
it
impresa madre apicale
nl
uiteindelijke moeder
,
uiteindelijke moederonderneming
sv
det yttersta moderföretaget